|
Versione
13
(Versione attuale)
|
15.11.2023 |
13 |
de
fr
it
|
|
Circulaire concernant les cotisations dues à l’AVS, AI et APG par les personnes exerçant une activité lucrative qui ont atteint l’âge de référence (CAR) (valable dès: 01.01.1994; état: 01.01.2024)
- Numero della versione
- 13
- Numero del documento
- 318.102.07
- Dimensione
- 235 kb
- Tipo di file
- PDF
- Disponibile in
-
de
fr
it
- Modificato il
- 15.11.2023
Download
|
|
Versione
12
|
11.11.2022 |
12 |
de
fr
it
|
|
Circulaire concernant les cotisations dues à l'AVS, AI et APG par les personnes exerçant une activité lucrative qui ont atteint l’âge ouvrant le droit à une rente de vieillesse (CAR) (valable dès: 01.01.1994; état: 01.01.2023)
- Numero della versione
- 12
- Numero del documento
- 318.102.07
- Dimensione
- 164 kb
- Tipo di file
- PDF
- Disponibile in
-
de
fr
it
- Modificato il
- 11.11.2022
Download
|
|
Versione
11
|
16.11.2021 |
11 |
de
fr
it
|
|
Circulaire concernant les cotisations dues à l'AVS, AI et APG par les personnes exerçant une activité lucrative qui ont atteint l’âge ouvrant le droit à une rente de vieillesse (CAR) (valable dès: 01.01.1994; état: 01.01.2022)
- Numero della versione
- 11
- Numero del documento
- 318.102.07
- Dimensione
- 208 kb
- Tipo di file
- PDF
- Disponibile in
-
de
fr
it
- Modificato il
- 16.11.2021
Download
|
|
Versione
10
|
02.11.2020 |
10 |
de
fr
it
|
|
Circulaire concernant les cotisations dues à l'AVS, AI et APG par les personnes exerçant une activité lucrative qui ont atteint l’âge ouvrant le droit à une rente de vieillesse (CAR) (valable dès: 01.01.1994; état: 01.01.2021)
- Numero della versione
- 10
- Numero del documento
- 318.102.07
- Dimensione
- 205 kb
- Tipo di file
- PDF
- Disponibile in
-
de
fr
it
- Modificato il
- 02.11.2020
Download
|
|
Versione
9
|
14.11.2019 |
9 |
de
fr
it
|
|
Circulaire concernant les cotisations dues à l'AVS, AI et APG par les personnes exerçant une activité lucrative qui ont atteint l’âge ouvrant le droit à une rente de vieillesse (CAR) (valable dès: 01.01.1994; état: 01.01.2020)
- Numero della versione
- 9
- Numero del documento
- 318.102.07
- Dimensione
- 202 kb
- Tipo di file
- PDF
- Disponibile in
-
de
fr
it
- Modificato il
- 14.11.2019
Download
|
|
Versione
8
|
05.12.2018 |
8 |
de
fr
it
|
|
Circulaire concernant les cotisations dues à l'AVS, AI et APG par les personnes exerçant une activité lucrative qui ont atteint l’âge ouvrant le droit à une rente de vieillesse (CAR) (valable dès: 01.01.1994; état: 01.01.2019)
- Numero della versione
- 8
- Numero del documento
- 318.102.08
- Dimensione
- 199 kb
- Tipo di file
- PDF
- Disponibile in
-
de
fr
it
- Modificato il
- 05.12.2018
Download
|
|
Versione
7
|
19.09.2016 |
7 |
de
fr
it
|
|
Circulaire concernant les cotisations dues à l'AVS, AI et APG par les personnes exerçant une activité lucrative qui ont atteint l’âge ouvrant le droit à une rente de vieillesse (CAR) (valable dès: 01.01.1994; état: 01.01.2017)
- Numero della versione
- 7
- Numero del documento
- 318.102.07
- Dimensione
- 104 kb
- Tipo di file
- PDF
- Disponibile in
-
de
fr
it
- Modificato il
- 19.09.2016
Download
|
|
Versione
6
|
19.12.2016 |
6 |
de
fr
it
|
|
Circulaire concernant les cotisations dues à l'AVS, AI et APG par les personnes exerçant une activité lucrative qui ont atteint l’âge ouvrant le droit à une rente de vieillesse (CAR) (valable dès: 01.01.1994; état: 01.01.2016)
- Numero della versione
- 6
- Numero del documento
- 318.102.07
- Dimensione
- 274 kb
- Tipo di file
- PDF
- Disponibile in
-
de
fr
it
- Modificato il
- 19.12.2016
Download
|
|
Versione
5
|
03.12.2014 |
5 |
de
fr
|
|
Circulaire concernant les cotisations dues à l'AVS, AI et APG par les personnes exerçant une activité lucrative qui ont atteint l’âge ouvrant le droit à une rente de vieillesse (CAR) (valable dès: 01.01.1994; état: 01.01.2015)
- Numero della versione
- 5
- Numero del documento
- 318.102.07
- Dimensione
- 268 kb
- Tipo di file
- PDF
- Disponibile in
-
de
fr
- Modificato il
- 03.12.2014
Download
|
|
Versione
4
|
29.10.2012 |
4 |
de
fr
it
|
|
Circulaire concernant les cotisations dues à l'AVS, AI et APG par les personnes exerçant une activité lucrative qui ont atteint l’âge ouvrant le droit à une rente de vieillesse (Etat: 1.1.2013)
- Numero della versione
- 4
- Numero del documento
- 318.102.07
- Dimensione
- 85 kb
- Tipo di file
- PDF
- Disponibile in
-
de
fr
it
- Modificato il
- 29.10.2012
Download
|
|
Versione
3
|
19.11.2010 |
3 |
de
fr
|
|
Circulaire concernnt les cotisations dues à l'AVS, AI et APG par les personnes exerçant une activité lucrative (Etat: 1.1.2011)
- Numero della versione
- 3
- Numero del documento
- 318.102.07
- Dimensione
- 53 kb
- Tipo di file
- PDF
- Disponibile in
-
de
fr
- Modificato il
- 19.11.2010
Download
|
|
Versione
2
|
01.06.2009 |
2 |
de
fr
it
|
|
Circulaire concernnt les cotisations dues à l'AVS, AI et APG par les personnes exerçant une activité lucrative (Etat: 1.1.2008)
- Numero della versione
- 2
- Numero del documento
- 318.102.07
- Dimensione
- 73 kb
- Tipo di file
- PDF
- Disponibile in
-
de
fr
it
- Modificato il
- 01.06.2009
Download
|
|
Versione
1
|
25.01.2002 |
1 |
de
fr
it
|
|
Circulaire concernnt les cotisations dues à l'AVS, AI et APG par les personnes exerçant une activité lucrative qui ont atteint l'âge ouvrant (Etat: 1.1.2007)\n
- Numero della versione
- 1
- Numero del documento
- 318.102.07
- Dimensione
- 75 kb
- Tipo di file
- PDF
- Disponibile in
-
de
fr
it
- Modificato il
- 25.01.2002
Download
|