Informazioni specifiche per lo Stato

P3000_DE - Informazioni specifiche per lo Stato - Germania
Articolo 45, paragrafo 4, articolo 46, paragrafo 1, articolo 47, paragrafi 4 e 5, del regolamento (CE) n. 987/2009

SED API version: 0.15.2 build 3
Model version: 4.1.0

1. Numeri della pratica locale [ CC ]

1.1. Numero della pratica locale [ CC ]

1.1.1. Stato *

[ ENUM ] {{metaSection.country.$$error}} {{metaSection.country.$$warning}}

1.1.2. Numero del caso *

[ CDT ] {{metaSection.caseNumber.$$error}} {{metaSection.caseNumber.$$warning}}

1.1.3. Istituzione

[ CC ]

1.1.3.1. ID istituzione *

[ BDT ] {{metaSection.institutionID.$$error}} {{metaSection.institutionID.$$warning}}

1.1.3.2. Denominazione dell'istituzione *

[ CDT ] {{metaSection.institutionName.$$error}} {{metaSection.institutionName.$$warning}}

1.1. Numero della pratica locale

2. Persona assicurata * [ SC ]

2.1. Dati identificativi dell'interessato * [ CC ]

2.1.1. Cognome/i *

[ BDT ] {{metaSection.familyName.$$error}} {{metaSection.familyName.$$warning}}

2.1.2. Nome/i *

[ BDT ] {{metaSection.forename.$$error}} {{metaSection.forename.$$warning}}

2.1.3. Data di nascita *

[ BDT ] {{metaSection.dateBirth.$$error}} {{metaSection.dateBirth.$$warning}}

2.1.4. Sesso *

[ ENUM ] {{metaSection.sex.$$error}} {{metaSection.sex.$$warning}}

2.1.5. Cognome/i alla nascita

[ BDT ] {{metaSection.familyNameAtBirth.$$error}} {{metaSection.familyNameAtBirth.$$warning}}

2.1.6. Nome/i alla nascita

[ BDT ] {{metaSection.forenameAtBirth.$$error}} {{metaSection.forenameAtBirth.$$warning}}

2.1.7. PIN dell'interessato presso ciascuna istituzione

[ CC ]

2.1.7.1. Numero/i di identificazione personale (PIN) * [ CC ]

2.1.7.1.1. Stato *

[ ENUM ] {{metaSection.country.$$error}} {{metaSection.country.$$warning}}

2.1.7.1.2. Numero di identificazione personale (PIN) *

[ BDT ] {{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}} {{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}

2.1.7.1.3. Settore

[ ENUM ] {{metaSection.sector.$$error}} {{metaSection.sector.$$warning}}

2.1.7.1.4. Istituzione

[ CC ]

2.1.7.1.4.1. ID istituzione *

[ BDT ] {{metaSection.institutionID.$$error}} {{metaSection.institutionID.$$warning}}

2.1.7.1.4.2. Denominazione dell'istituzione *

[ CDT ] {{metaSection.institutionName.$$error}} {{metaSection.institutionName.$$warning}}

2.1.7.1. Numero/i di identificazione personale (PIN)

2.1.8. Se il PIN non è stato fornito per ogni istituzione, si prega di indicare

[ CC ]

2.1.8.1. Luogo di nascita

[ CC ]

2.1.8.1.1. Comune *

[ CDT ] {{metaSection.town.$$error}} {{metaSection.town.$$warning}}

2.1.8.1.2. Regione

[ CDT ] {{metaSection.region.$$error}} {{metaSection.region.$$warning}}

2.1.8.1.3. Stato *

[ ENUM ] {{metaSection.country.$$error}} {{metaSection.country.$$warning}}

2.1.8.2. Cognome del padre alla nascita

[ BDT ] {{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$error}} {{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$warning}}

2.1.8.3. Nome del padre

[ BDT ] {{metaSection.forenameFather.$$error}} {{metaSection.forenameFather.$$warning}}

2.1.8.4. Cognome della madre alla nascita

[ BDT ] {{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$error}} {{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$warning}}

2.1.8.5. Nome della madre

[ BDT ] {{metaSection.forenameMother.$$error}} {{metaSection.forenameMother.$$warning}}

2.2. Informazioni supplementari sulla persona [ SC ]

2.2.1. Informazioni supplementari sulla persona [ SC ]

2.2.1.1. Cittadinanza

[ ENUM ] {{metaSection.nationality.$$error}} {{metaSection.nationality.$$warning}}

2.2.1.2. Cognome/i precedenti

[ BDT ] {{metaSection.previousFamilyName.$$error}} {{metaSection.previousFamilyName.$$warning}}

2.2.1.3. Nome/i precedenti

[ BDT ] {{metaSection.previousForename.$$error}} {{metaSection.previousForename.$$warning}}

2.2.2. Indirizzo

[ CC ]

2.2.2.1. Via

[ CDT ] {{metaSection.street.$$error}} {{metaSection.street.$$warning}}

2.2.2.2. Denominazione edificio

[ CDT ] {{metaSection.buildingName.$$error}} {{metaSection.buildingName.$$warning}}

2.2.2.3. Comune *

[ CDT ] {{metaSection.town.$$error}} {{metaSection.town.$$warning}}

2.2.2.4. Codice postale

[ CDT ] {{metaSection.postalCode.$$error}} {{metaSection.postalCode.$$warning}}

2.2.2.5. Regione

[ CDT ] {{metaSection.region.$$error}} {{metaSection.region.$$warning}}

2.2.2.6. Stato *

[ ENUM ] {{metaSection.country.$$error}} {{metaSection.country.$$warning}}

3. Richiedente (pensione ai superstiti) [ SC ]

3.1. Dati identificativi dell'interessato * [ CC ]

3.1.1. Cognome/i *

[ BDT ] {{metaSection.familyName.$$error}} {{metaSection.familyName.$$warning}}

3.1.2. Nome/i *

[ BDT ] {{metaSection.forename.$$error}} {{metaSection.forename.$$warning}}

3.1.3. Data di nascita *

[ BDT ] {{metaSection.dateBirth.$$error}} {{metaSection.dateBirth.$$warning}}

3.1.4. Sesso *

[ ENUM ] {{metaSection.sex.$$error}} {{metaSection.sex.$$warning}}

3.1.5. Cognome/i alla nascita

[ BDT ] {{metaSection.familyNameAtBirth.$$error}} {{metaSection.familyNameAtBirth.$$warning}}

3.1.6. Nome/i alla nascita

[ BDT ] {{metaSection.forenameAtBirth.$$error}} {{metaSection.forenameAtBirth.$$warning}}

3.1.7. PIN dell'interessato presso ciascuna istituzione

[ CC ]

3.1.7.1. Numero/i di identificazione personale (PIN) * [ CC ]

3.1.7.1.1. Stato *

[ ENUM ] {{metaSection.country.$$error}} {{metaSection.country.$$warning}}

3.1.7.1.2. Numero di identificazione personale (PIN) *

[ BDT ] {{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}} {{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}

3.1.7.1.3. Settore

[ ENUM ] {{metaSection.sector.$$error}} {{metaSection.sector.$$warning}}

3.1.7.1.4. Istituzione

[ CC ]

3.1.7.1.4.1. ID istituzione *

[ BDT ] {{metaSection.institutionID.$$error}} {{metaSection.institutionID.$$warning}}

3.1.7.1.4.2. Denominazione dell'istituzione *

[ CDT ] {{metaSection.institutionName.$$error}} {{metaSection.institutionName.$$warning}}

3.1.7.1. Numero/i di identificazione personale (PIN)

3.1.8. Se il PIN non è stato fornito per ogni istituzione, si prega di indicare

[ CC ]

3.1.8.1. Luogo di nascita

[ CC ]

3.1.8.1.1. Comune *

[ CDT ] {{metaSection.town.$$error}} {{metaSection.town.$$warning}}

3.1.8.1.2. Regione

[ CDT ] {{metaSection.region.$$error}} {{metaSection.region.$$warning}}

3.1.8.1.3. Stato *

[ ENUM ] {{metaSection.country.$$error}} {{metaSection.country.$$warning}}

3.1.8.2. Cognome del padre alla nascita

[ BDT ] {{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$error}} {{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$warning}}

3.1.8.3. Nome del padre

[ BDT ] {{metaSection.forenameFather.$$error}} {{metaSection.forenameFather.$$warning}}

3.1.8.4. Cognome della madre alla nascita

[ BDT ] {{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$error}} {{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$warning}}

3.1.8.5. Nome della madre

[ BDT ] {{metaSection.forenameMother.$$error}} {{metaSection.forenameMother.$$warning}}

3.2. Informazioni supplementari sulla persona [ SC ]

3.2.1. Informazioni supplementari sulla persona [ SC ]

3.2.1.1. Cittadinanza

[ ENUM ] {{metaSection.nationality.$$error}} {{metaSection.nationality.$$warning}}

3.2.1.2. Cognome/i precedenti

[ BDT ] {{metaSection.previousFamilyName.$$error}} {{metaSection.previousFamilyName.$$warning}}

3.2.1.3. Nome/i precedenti

[ BDT ] {{metaSection.previousForename.$$error}} {{metaSection.previousForename.$$warning}}

3.2.2. Indirizzo

[ CC ]

3.2.2.1. Via

[ CDT ] {{metaSection.street.$$error}} {{metaSection.street.$$warning}}

3.2.2.2. Denominazione edificio

[ CDT ] {{metaSection.buildingName.$$error}} {{metaSection.buildingName.$$warning}}

3.2.2.3. Comune *

[ CDT ] {{metaSection.town.$$error}} {{metaSection.town.$$warning}}

3.2.2.4. Codice postale

[ CDT ] {{metaSection.postalCode.$$error}} {{metaSection.postalCode.$$warning}}

3.2.2.5. Regione

[ CDT ] {{metaSection.region.$$error}} {{metaSection.region.$$warning}}

3.2.2.6. Stato *

[ ENUM ] {{metaSection.country.$$error}} {{metaSection.country.$$warning}}

4. Informazioni supplementari per la domanda di pensione di vecchiaia [ SED ]

4.1. Informazioni supplementari sull'assicurato [ SED ]

4.1.1. Codice fiscale tedesco dell'assicurato

[ CDT ] {{metaSection.personalGermanTaxID.$$error}} {{metaSection.personalGermanTaxID.$$warning}}

4.1.2. Dichiarazione dell'abilità al lavoro della persona assicurata

[ ENUM ] {{metaSection.fitForWorkDeclarationInsuredPerson.$$error}} {{metaSection.fitForWorkDeclarationInsuredPerson.$$warning}}

4.1.3. L'assicurato è gravemente disabile

[ ENUM ] {{metaSection.insuredPersonSeverelyDisabledIndicator.$$error}} {{metaSection.insuredPersonSeverelyDisabledIndicator.$$warning}}

4.2. Ulteriori informazioni sull'attività lavorativa subordinata e autonoma dell'assicurato [ SED ]

4.2.1. Tipo di attività

[ ENUM ] {{metaSection.employment.$$error}} {{metaSection.employment.$$warning}}

4.2.2. Altre risorse - fonti di reddito

[ SC ]

4.2.2.1. Altre risorse - fonti di reddito

[ ENUM ] {{metaSection.otherResourcesSourcesIncomeIndicator.$$error}} {{metaSection.otherResourcesSourcesIncomeIndicator.$$warning}}

4.2.2.2. Tipologia altre risorse - fonti di reddito

[ CDT ] {{metaSection.typeOtherResourcesSourcesIncome.$$error}} {{metaSection.typeOtherResourcesSourcesIncome.$$warning}}

4.2.2.3. Importo [ SC ]

4.2.2.3.1. Importo

[ PRIM ] {{metaSection.amount.$$error}} {{metaSection.amount.$$warning}}

4.2.2.3.2. Valuta

[ ENUM ] {{metaSection.currency.$$error}} {{metaSection.currency.$$warning}}

4.2.2.3.3. Importo effettivo a decorrere dal

[ BDT ] {{metaSection.amountEffectiveSince.$$error}} {{metaSection.amountEffectiveSince.$$warning}}

4.2.2.3.4. Frequenza pagamenti

[ ENUM ] {{metaSection.paymentFrequency.$$error}} {{metaSection.paymentFrequency.$$warning}}

4.2.2.3.5. Si prega di compilare le voci che seguono se "Frequenza pagamenti" = "Altro": [ SC ]

4.2.2.3.5.1. Altra frequenza dei pagamenti

[ CDT ] {{metaSection.otherPaymentFrequency.$$error}} {{metaSection.otherPaymentFrequency.$$warning}}

4.2.2.3. Importo

4.3. Ulteriori informazioni su prestazioni relative alla persona assicurata [ SED ]

4.3.1. Diritto a prestazioni di malattia in natura

[ ENUM ] {{metaSection.entitlementSicknessBenefitsInKind.$$error}} {{metaSection.entitlementSicknessBenefitsInKind.$$warning}}

4.3.2. Prestazioni o liquidazione forfettaria in un'unica soluzione erogate dal settore infortuni sul lavoro e malattie professionali

[ ENUM ] {{metaSection.benefitsOrLumpSumSettlementDiseasesAccidentsWorkIndicator.$$error}} {{metaSection.benefitsOrLumpSumSettlementDiseasesAccidentsWorkIndicator.$$warning}}

4.3.3. Si prega di compilare le voci che seguono se "Prestazioni o liquidazione forfettaria in un'unica soluzione erogate dal settore infortuni sul lavoro e malattie professionali" = "Sì": [ SED ]

4.3.3.1. Esclusivamente sulla base di contributi dell'assicurato

[ ENUM ] {{metaSection.basedCompletelyContributionsByInsuredPersonIndicator.$$error}} {{metaSection.basedCompletelyContributionsByInsuredPersonIndicator.$$warning}}

4.3.4. Si prega di compilare le voci che seguono se "Esclusivamente sulla base di contributi dell'assicurato" = "No": [ SED ]

4.3.4.1. Indennizzo pensionistico erogato mediante liquidazione forfettaria in un'unica soluzione

[ ENUM ] {{metaSection.compensationPensionWithALumpSumSettlementIndicator.$$error}} {{metaSection.compensationPensionWithALumpSumSettlementIndicator.$$warning}}

4.3.5. Si prega di compilare le voci che seguono se "Indennizzo pensionistico erogato mediante liquidazione forfettaria in un'unica soluzione" = "Sì": [ SED ]

4.3.5.1. Anno pagamento indennizzo

[ CDT ] {{metaSection.yearPaymentCompensation.$$error}} {{metaSection.yearPaymentCompensation.$$warning}}

4.3.6. Istituzione [ CC ]

4.3.6.1. Stato *

[ ENUM ] {{metaSection.country.$$error}} {{metaSection.country.$$warning}}

4.3.6.2. Numero di identificazione personale (PIN) *

[ BDT ] {{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}} {{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}

4.3.6.3. Settore

[ ENUM ] {{metaSection.sector.$$error}} {{metaSection.sector.$$warning}}

4.3.6.4. Istituzione

[ CC ]

4.3.6.4.1. ID istituzione *

[ BDT ] {{metaSection.institutionID.$$error}} {{metaSection.institutionID.$$warning}}

4.3.6.4.2. Denominazione dell'istituzione *

[ CDT ] {{metaSection.institutionName.$$error}} {{metaSection.institutionName.$$warning}}

4.3.7. Periodo di pagamento delle prestazioni [ CC ]

Periodo definito * [ CC ]

Periodo da completare * [ CC ]

4.3.7.1.1. Decorrenza *

[ BDT ] {{metaSection.startDate.$$error}} {{metaSection.startDate.$$warning}}

4.3.7.1.2. Data finale *

[ BDT ] {{metaSection.endDate.$$error}} {{metaSection.endDate.$$warning}}

4.3.7.2.1. Tipo di periodo da completare *

[ ENUM ] {{metaSection.typeOpenPeriod.$$error}} {{metaSection.typeOpenPeriod.$$warning}}

4.3.7.2.2. Decorrenza *

[ BDT ] {{metaSection.startDate.$$error}} {{metaSection.startDate.$$warning}}

4.4. Informazioni supplementari sui figli

[ SED ]

4.4.1. Nome del figlio [ SED ]

4.4.1.1. Cognome

[ BDT ] {{metaSection.familyName.$$error}} {{metaSection.familyName.$$warning}}

4.4.1.2. Nome/i

[ BDT ] {{metaSection.forenames.$$error}} {{metaSection.forenames.$$warning}}

4.4.2. Il figlio è stato cresciuto dall'assicurato dalla nascita fino al compimento del 10º anno di età

[ ENUM ] {{metaSection.childRaisedByInsuredPersonFromBirth10thBirthday.$$error}} {{metaSection.childRaisedByInsuredPersonFromBirth10thBirthday.$$warning}}

4.4.3. Si prega di compilare le voci che seguono se "Il figlio è stato cresciuto dall'assicurato dalla nascita fino al compimento del 10º anno di età" = "No" o "Il figlio è stato cresciuto dall'assicurato dalla nascita fino al compimento del 10º anno di età" = "Temporaneamente": [ SED ]

4.4.3.1. Informazioni sull'altro genitore [ SC ]

4.4.3.1.1. Cognome

[ BDT ] {{metaSection.familyName.$$error}} {{metaSection.familyName.$$warning}}

4.4.3.1.2. Nome/i

[ BDT ] {{metaSection.forenames.$$error}} {{metaSection.forenames.$$warning}}

4.4.3.1.3. Data di nascita

[ BDT ] {{metaSection.birthDate.$$error}} {{metaSection.birthDate.$$warning}}

4.4.3.1.4. Luogo di nascita

[ SC ]

4.4.3.1.4.1. Luogo di nascita

[ CDT ] {{metaSection.townBirth.$$error}} {{metaSection.townBirth.$$warning}}

4.4.3.1.4.2. Regione di nascita

[ CDT ] {{metaSection.regionBirth.$$error}} {{metaSection.regionBirth.$$warning}}

4.4.3.1.4.3. Stato di nascita

[ ENUM ] {{metaSection.countryBirth.$$error}} {{metaSection.countryBirth.$$warning}}

4.4.4. Numero di assicurazione (PIN) tedesco

[ CDT ] {{metaSection.germanIdentificationNumberPIN.$$error}} {{metaSection.germanIdentificationNumberPIN.$$warning}}

4.4. Informazioni supplementari sui figli

4.5. Altre informazioni varie [ SED ]

4.5.1. Decorrenza del pagamento della pensione richiesta dall'assicurato

[ ENUM ] {{metaSection.startPensionPaymentDesiredByInsuredPerson.$$error}} {{metaSection.startPensionPaymentDesiredByInsuredPerson.$$warning}}

4.6. Non in grado di fornire le informazioni richieste in questa sezione

[ SC ]

4.6.1. Le informazioni richieste sono disponibili?

[ ENUM ] {{metaSection.isRequestedInformationAvailableIndicator.$$error}} {{metaSection.isRequestedInformationAvailableIndicator.$$warning}}

4.6.2. Si prega di compilare la voce che segue se si è risposto "No" alla domanda precedente. [ SC ]

4.6.2.1. Motivo

[ CDT ] {{metaSection.reason.$$error}} {{metaSection.reason.$$warning}}

5. Informazioni supplementari per la domanda di pensione ai superstiti [ SED ]

5.1. Informazioni supplementari sul richiedente [ SED ]

5.1.1. Codice fiscale tedesco dell'assicurato

[ CDT ] {{metaSection.personalGermanTaxID.$$error}} {{metaSection.personalGermanTaxID.$$warning}}

5.1.2. Dichiarazione dell'abilità al lavoro del richiedente

[ ENUM ] {{metaSection.fitForWorkDeclarationClaimant.$$error}} {{metaSection.fitForWorkDeclarationClaimant.$$warning}}

5.1.3. Si prega di compilare la voce che segue se "Dichiarazione dell'abilità al lavoro del richiedente" = "Inabile al lavoro" [ SED ]

5.1.3.1. Il richiedente è inabile al lavoro

[ ENUM ] {{metaSection.claimantUnfitForWork.$$error}} {{metaSection.claimantUnfitForWork.$$warning}}

5.1.4. Si prega di compilare le voci che seguono se il richiedente è un figlio di età superiore ai 17 anni [ SED ]

5.1.4.1. Tipo di istruzione (si prega di allegare documentazione giustificativa, se disponibile)

[ ENUM ] {{metaSection.typeEducationPleaseAttachDocumentForProofIfAvailable.$$error}} {{metaSection.typeEducationPleaseAttachDocumentForProofIfAvailable.$$warning}}

5.1.5. Si prega di compilare le voci che seguono se "Tipo di istruzione (si prega di allegare documentazione probatoria, se disponibile)" = "Altro": [ SED ]

5.1.5.1. Altro tipo di istruzione

[ CDT ] {{metaSection.otherEducation.$$error}} {{metaSection.otherEducation.$$warning}}

5.1.6. Il figlio è disabile e pertanto non è in grado di mantenersi

[ ENUM ] {{metaSection.childHandicappedThereforeNotAbleSupportHimselfIndicator.$$error}} {{metaSection.childHandicappedThereforeNotAbleSupportHimselfIndicator.$$warning}}

5.1.7. Il figlio ha svolto il servizio militare obbligatorio o un servizio alternativo previsto per legge

[ ENUM ] {{metaSection.childPassedStatutoryMilitaryServiceOrAlternativeIndicator.$$error}} {{metaSection.childPassedStatutoryMilitaryServiceOrAlternativeIndicator.$$warning}}

5.1.8. Si prega di compilare le voci che seguono se "Il figlio ha svolto il servizio militare obbligatorio o un servizio alternativo previsto per legge" = "Sì":

[ CC ]

5.1.8.1. Decorrenza *

[ BDT ] {{metaSection.startDate.$$error}} {{metaSection.startDate.$$warning}}

5.1.8.2. Data finale *

[ BDT ] {{metaSection.endDate.$$error}} {{metaSection.endDate.$$warning}}

5.2. Ulteriori informazioni sull'attività lavorativa subordinata e autonoma del richiedente [ SED ]

5.2.1. Tipo di attività

[ ENUM ] {{metaSection.employment.$$error}} {{metaSection.employment.$$warning}}

5.2.2. Altre risorse - fonti di reddito [ SC ]

5.2.2.1. Altre risorse - fonti di reddito

[ ENUM ] {{metaSection.otherResourcesSourcesIncomeIndicator.$$error}} {{metaSection.otherResourcesSourcesIncomeIndicator.$$warning}}

5.2.2.2. Tipologia altre risorse - fonti di reddito

[ CDT ] {{metaSection.typeOtherResourcesSourcesIncome.$$error}} {{metaSection.typeOtherResourcesSourcesIncome.$$warning}}

5.2.2.3. Importo [ SC ]

5.2.2.3.1. Importo

[ PRIM ] {{metaSection.amount.$$error}} {{metaSection.amount.$$warning}}

5.2.2.3.2. Valuta

[ ENUM ] {{metaSection.currency.$$error}} {{metaSection.currency.$$warning}}

5.2.2.3.3. Importo effettivo a decorrere dal

[ BDT ] {{metaSection.amountEffectiveSince.$$error}} {{metaSection.amountEffectiveSince.$$warning}}

5.2.2.3.4. Frequenza pagamenti

[ ENUM ] {{metaSection.paymentFrequency.$$error}} {{metaSection.paymentFrequency.$$warning}}

5.2.2.3.5. Si prega di compilare le voci che seguono se "Frequenza pagamenti" = "Altro": [ SC ]

5.2.2.3.5.1. Altra frequenza dei pagamenti

[ CDT ] {{metaSection.otherPaymentFrequency.$$error}} {{metaSection.otherPaymentFrequency.$$warning}}

5.2.2.3. Importo

5.2. Ulteriori informazioni sull'attività lavorativa subordinata e autonoma del richiedente

5.3. Ulteriori informazioni su prestazioni relative al richiedente [ SED ]

5.3.1. Per le richieste di pensione ai superstiti occorre rispondere alle domande seguenti se il matrimonio è stato celebrato dopo il 31.12.2001, se il matrimonio è stato celebrato prima del 01.01.2002, e se nessuno dei coniugi né il richiedente sono nati prima del 02.01.1961 [ SED ]

5.3.1.1. Tipo di reddito/prestazioni

[ ENUM ] {{metaSection.kindIncomeBenefits.$$error}} {{metaSection.kindIncomeBenefits.$$warning}}

5.3.2. Istituzione [ CC ]

5.3.2.1. Stato *

[ ENUM ] {{metaSection.country.$$error}} {{metaSection.country.$$warning}}

5.3.2.2. Numero di identificazione personale (PIN) *

[ BDT ] {{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}} {{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}

5.3.2.3. Settore

[ ENUM ] {{metaSection.sector.$$error}} {{metaSection.sector.$$warning}}

5.3.2.4. Istituzione

[ CC ]

5.3.2.4.1. ID istituzione *

[ BDT ] {{metaSection.institutionID.$$error}} {{metaSection.institutionID.$$warning}}

5.3.2.4.2. Denominazione dell'istituzione *

[ CDT ] {{metaSection.institutionName.$$error}} {{metaSection.institutionName.$$warning}}

5.3.3. Pagamento prestazioni [ CC ]

Periodo definito * [ CC ]

Periodo da completare * [ CC ]

5.3.3.1.1. Decorrenza *

[ BDT ] {{metaSection.startDate.$$error}} {{metaSection.startDate.$$warning}}

5.3.3.1.2. Data finale *

[ BDT ] {{metaSection.endDate.$$error}} {{metaSection.endDate.$$warning}}

5.3.3.2.1. Tipo di periodo da completare *

[ ENUM ] {{metaSection.typeOpenPeriod.$$error}} {{metaSection.typeOpenPeriod.$$warning}}

5.3.3.2.2. Decorrenza *

[ BDT ] {{metaSection.startDate.$$error}} {{metaSection.startDate.$$warning}}

5.4. Informazioni supplementari sull'assicurato [ SED ]

5.4.1. Luogo di nascita

[ CC ]

5.4.1.1. Comune *

[ CDT ] {{metaSection.town.$$error}} {{metaSection.town.$$warning}}

5.4.1.2. Regione

[ CDT ] {{metaSection.region.$$error}} {{metaSection.region.$$warning}}

5.4.1.3. Stato *

[ ENUM ] {{metaSection.country.$$error}} {{metaSection.country.$$warning}}

5.5. Ulteriori informazioni sulla morte della persona assicurata [ SED ]

5.5.1. Si prega di compilare le voci che seguono se la causa della morte è stata un infortunio sul lavoro o una malattia professionale: [ SED ]

5.5.1.1. Pensione ai superstiti erogata dal settore infortuni sul lavoro e malattie professionali

[ ENUM ] {{metaSection.survivorPensionSectorAccidentWorkOccupationalDisease.$$error}} {{metaSection.survivorPensionSectorAccidentWorkOccupationalDisease.$$warning}}

5.5.2. Istituzione [ CC ]

5.5.2.1. Stato *

[ ENUM ] {{metaSection.country.$$error}} {{metaSection.country.$$warning}}

5.5.2.2. Numero di identificazione personale (PIN) *

[ BDT ] {{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}} {{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}

5.5.2.3. Settore

[ ENUM ] {{metaSection.sector.$$error}} {{metaSection.sector.$$warning}}

5.5.2.4. Istituzione

[ CC ]

5.5.2.4.1. ID istituzione *

[ BDT ] {{metaSection.institutionID.$$error}} {{metaSection.institutionID.$$warning}}

5.5.2.4.2. Denominazione dell'istituzione *

[ CDT ] {{metaSection.institutionName.$$error}} {{metaSection.institutionName.$$warning}}

5.6. Informazioni supplementari sui figli

[ SED ]

5.6.1. Nome del figlio [ SED ]

5.6.1.1. Cognome

[ BDT ] {{metaSection.familyName.$$error}} {{metaSection.familyName.$$warning}}

5.6.1.2. Nome/i

[ BDT ] {{metaSection.forenames.$$error}} {{metaSection.forenames.$$warning}}

5.6.2. Il figlio è stato cresciuto dall'assicurato dalla nascita fino al compimento del 10º anno di età

[ ENUM ] {{metaSection.childRaisedByInsuredPersonFromBirth10thBirthday.$$error}} {{metaSection.childRaisedByInsuredPersonFromBirth10thBirthday.$$warning}}

5.6.3. Si prega di compilare le voci che seguono se "Il figlio è stato cresciuto dall'assicurato dalla nascita fino al compimento del 10º anno di età" = "No" o "Il figlio è stato cresciuto dall'assicurato dalla nascita fino al compimento del 10º anno di età" = "Temporaneamente": [ SED ]

5.6.3.1. Informazioni sull'altro genitore [ SC ]

5.6.3.1.1. Cognome

[ BDT ] {{metaSection.familyName.$$error}} {{metaSection.familyName.$$warning}}

5.6.3.1.2. Nome/i

[ BDT ] {{metaSection.forenames.$$error}} {{metaSection.forenames.$$warning}}

5.6.3.1.3. Data di nascita

[ BDT ] {{metaSection.birthDate.$$error}} {{metaSection.birthDate.$$warning}}

5.6.3.1.4. Luogo di nascita

[ SC ]

5.6.3.1.4.1. Luogo di nascita

[ CDT ] {{metaSection.townBirth.$$error}} {{metaSection.townBirth.$$warning}}

5.6.3.1.4.2. Regione di nascita

[ CDT ] {{metaSection.regionBirth.$$error}} {{metaSection.regionBirth.$$warning}}

5.6.3.1.4.3. Stato di nascita

[ ENUM ] {{metaSection.countryBirth.$$error}} {{metaSection.countryBirth.$$warning}}

5.6.4. Numero di assicurazione (PIN) tedesco

[ CDT ] {{metaSection.germanIdentificationNumberPIN.$$error}} {{metaSection.germanIdentificationNumberPIN.$$warning}}

5.7. Non in grado di fornire le informazioni richieste in questa sezione

[ SC ]

5.7.1. Le informazioni richieste sono disponibili?

[ ENUM ] {{metaSection.isRequestedInformationAvailableIndicator.$$error}} {{metaSection.isRequestedInformationAvailableIndicator.$$warning}}

5.7.2. Si prega di compilare la voce che segue se si è risposto "No" alla domanda precedente. [ SC ]

5.7.2.1. Motivo

[ CDT ] {{metaSection.reason.$$error}} {{metaSection.reason.$$warning}}

6. Informazioni supplementari per la domanda di pensione di invalidità [ SED ]

6.1. Informazioni supplementari sull'assicurato

[ SED ]

6.1.1. Codice fiscale tedesco dell'assicurato

[ CDT ] {{metaSection.personalGermanTaxID.$$error}} {{metaSection.personalGermanTaxID.$$warning}}

6.1.2. Invalidità causata da un infortunio non di lavoro o da una causa diversa da una malattia professionale

[ ENUM ] {{metaSection.noWorkAccidentAndNoOccupationalDiseaseInvalidityIndicator.$$error}} {{metaSection.noWorkAccidentAndNoOccupationalDiseaseInvalidityIndicator.$$warning}}

6.1.3. Si prega di compilare le voci che seguono se "Invalidità causata da un infortunio non di lavoro o da una causa diversa da una malattia professionale" = "Sì": [ SED ]

6.1.3.1. L'assicurato richiede un risarcimento danni

[ ENUM ] {{metaSection.insuredPersonClaimsForDamagesIndicator.$$error}} {{metaSection.insuredPersonClaimsForDamagesIndicator.$$warning}}

6.1.4. Corsi di riabilitazione professionale

[ ENUM ] {{metaSection.occupationalRehabilitationCourses.$$error}} {{metaSection.occupationalRehabilitationCourses.$$warning}}

6.1.5. L'assicurato è gravemente disabile

[ ENUM ] {{metaSection.insuredPersonSeverelyDisabledIndicator.$$error}} {{metaSection.insuredPersonSeverelyDisabledIndicator.$$warning}}

6.2. Ulteriori informazioni sull'attività lavorativa subordinata e autonoma dell'assicurato [ SED ]

6.2.1. Tipo di attività

[ ENUM ] {{metaSection.employment.$$error}} {{metaSection.employment.$$warning}}

6.2.2. Altre risorse - fonti di reddito

[ SC ]

6.2.2.1. Altre risorse - fonti di reddito

[ ENUM ] {{metaSection.otherResourcesSourcesIncomeIndicator.$$error}} {{metaSection.otherResourcesSourcesIncomeIndicator.$$warning}}

6.2.2.2. Tipologia altre risorse - fonti di reddito

[ CDT ] {{metaSection.typeOtherResourcesSourcesIncome.$$error}} {{metaSection.typeOtherResourcesSourcesIncome.$$warning}}

6.2.2.3. Importo [ SC ]

6.2.2.3.1. Importo

[ PRIM ] {{metaSection.amount.$$error}} {{metaSection.amount.$$warning}}

6.2.2.3.2. Valuta

[ ENUM ] {{metaSection.currency.$$error}} {{metaSection.currency.$$warning}}

6.2.2.3.3. Importo effettivo a decorrere dal

[ BDT ] {{metaSection.amountEffectiveSince.$$error}} {{metaSection.amountEffectiveSince.$$warning}}

6.2.2.3.4. Frequenza pagamenti

[ ENUM ] {{metaSection.paymentFrequency.$$error}} {{metaSection.paymentFrequency.$$warning}}

6.2.2.3.5. Si prega di compilare le voci che seguono se "Frequenza pagamenti" = "Altro": [ SC ]

6.2.2.3.5.1. Altra frequenza dei pagamenti

[ CDT ] {{metaSection.otherPaymentFrequency.$$error}} {{metaSection.otherPaymentFrequency.$$warning}}

6.2.2.3. Importo

6.2. Ulteriori informazioni sull'attività lavorativa subordinata e autonoma dell'assicurato

6.3. Ulteriori informazioni su prestazioni relative alla persona assicurata [ SED ]

6.3.1. Diritto a prestazioni di malattia in natura

[ ENUM ] {{metaSection.entitlementSicknessBenefitsInKind.$$error}} {{metaSection.entitlementSicknessBenefitsInKind.$$warning}}

6.3.2. Prestazioni o liquidazione forfettaria in un'unica soluzione erogate dal settore infortuni sul lavoro e malattie professionali

[ ENUM ] {{metaSection.benefitsOrLumpSumSettlementDiseasesAccidentsWorkIndicator.$$error}} {{metaSection.benefitsOrLumpSumSettlementDiseasesAccidentsWorkIndicator.$$warning}}

6.3.3. Si prega di compilare le voci che seguono se "Prestazioni o liquidazione forfettaria in un'unica soluzione erogate dal settore infortuni sul lavoro e malattie professionali" = "Sì": [ SED ]

6.3.3.1. Esclusivamente sulla base di contributi dell'assicurato

[ ENUM ] {{metaSection.basedCompletelyContributionsByInsuredPersonIndicator.$$error}} {{metaSection.basedCompletelyContributionsByInsuredPersonIndicator.$$warning}}

6.3.4. Si prega di compilare le voci che seguono se "Esclusivamente sulla base di contributi dell'assicurato" = "No": [ SED ]

6.3.4.1. Indennizzo pensionistico erogato mediante liquidazione forfettaria in un'unica soluzione

[ ENUM ] {{metaSection.compensationPensionWithALumpSumSettlementIndicator.$$error}} {{metaSection.compensationPensionWithALumpSumSettlementIndicator.$$warning}}

6.3.5. Si prega di compilare le voci che seguono se "Indennizzo pensionistico erogato mediante liquidazione forfettaria in un'unica soluzione" = "Sì": [ SED ]

6.3.5.1. Anno pagamento indennizzo

[ CDT ] {{metaSection.yearPaymentCompensation.$$error}} {{metaSection.yearPaymentCompensation.$$warning}}

6.3.6. Istituzione [ CC ]

6.3.6.1. Stato *

[ ENUM ] {{metaSection.country.$$error}} {{metaSection.country.$$warning}}

6.3.6.2. Numero di identificazione personale (PIN) *

[ BDT ] {{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}} {{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}

6.3.6.3. Settore

[ ENUM ] {{metaSection.sector.$$error}} {{metaSection.sector.$$warning}}

6.3.6.4. Istituzione

[ CC ]

6.3.6.4.1. ID istituzione *

[ BDT ] {{metaSection.institutionID.$$error}} {{metaSection.institutionID.$$warning}}

6.3.6.4.2. Denominazione dell'istituzione *

[ CDT ] {{metaSection.institutionName.$$error}} {{metaSection.institutionName.$$warning}}

6.3.7. Periodo di pagamento delle prestazioni [ CC ]

Periodo definito * [ CC ]

Periodo da completare * [ CC ]

6.3.7.1.1. Decorrenza *

[ BDT ] {{metaSection.startDate.$$error}} {{metaSection.startDate.$$warning}}

6.3.7.1.2. Data finale *

[ BDT ] {{metaSection.endDate.$$error}} {{metaSection.endDate.$$warning}}

6.3.7.2.1. Tipo di periodo da completare *

[ ENUM ] {{metaSection.typeOpenPeriod.$$error}} {{metaSection.typeOpenPeriod.$$warning}}

6.3.7.2.2. Decorrenza *

[ BDT ] {{metaSection.startDate.$$error}} {{metaSection.startDate.$$warning}}

6.4. Informazioni supplementari sui figli

[ SED ]

6.4.1. Nome del figlio [ SED ]

6.4.1.1. Cognome

[ BDT ] {{metaSection.familyName.$$error}} {{metaSection.familyName.$$warning}}

6.4.1.2. Nome/i

[ BDT ] {{metaSection.forenames.$$error}} {{metaSection.forenames.$$warning}}

6.4.2. Il figlio è stato cresciuto dall'assicurato dalla nascita fino al compimento del 10º anno di età

[ ENUM ] {{metaSection.childRaisedByInsuredPersonFromBirth10thBirthday.$$error}} {{metaSection.childRaisedByInsuredPersonFromBirth10thBirthday.$$warning}}

6.4.3. Si prega di compilare le voci che seguono se "Il figlio è stato cresciuto dall'assicurato dalla nascita fino al compimento del 10º anno di età" = "No" o "Il figlio è stato cresciuto dall'assicurato dalla nascita fino al compimento del 10º anno di età" = "Temporaneamente": [ SED ]

6.4.3.1. Informazioni sull'altro genitore [ SC ]

6.4.3.1.1. Cognome

[ BDT ] {{metaSection.familyName.$$error}} {{metaSection.familyName.$$warning}}

6.4.3.1.2. Nome/i

[ BDT ] {{metaSection.forenames.$$error}} {{metaSection.forenames.$$warning}}

6.4.3.1.3. Data di nascita

[ BDT ] {{metaSection.birthDate.$$error}} {{metaSection.birthDate.$$warning}}

6.4.3.1.4. Luogo di nascita

[ SC ]

6.4.3.1.4.1. Luogo di nascita

[ CDT ] {{metaSection.townBirth.$$error}} {{metaSection.townBirth.$$warning}}

6.4.3.1.4.2. Regione di nascita

[ CDT ] {{metaSection.regionBirth.$$error}} {{metaSection.regionBirth.$$warning}}

6.4.3.1.4.3. Stato di nascita

[ ENUM ] {{metaSection.countryBirth.$$error}} {{metaSection.countryBirth.$$warning}}

6.4.4. Numero di assicurazione (PIN) tedesco

[ CDT ] {{metaSection.germanIdentificationNumberPIN.$$error}} {{metaSection.germanIdentificationNumberPIN.$$warning}}

6.4. Informazioni supplementari sui figli

6.5. Non in grado di fornire le informazioni richieste in questa sezione

[ SC ]

6.5.1. Le informazioni richieste sono disponibili?

[ ENUM ] {{metaSection.isRequestedInformationAvailableIndicator.$$error}} {{metaSection.isRequestedInformationAvailableIndicator.$$warning}}

6.5.2. Si prega di compilare la voce che segue se si è risposto "No" alla domanda precedente. [ SC ]

6.5.2.1. Motivo

[ CDT ] {{metaSection.reason.$$error}} {{metaSection.reason.$$warning}}

{{ row.severityMessage }} : {{ row.message }}

P3000_DE - Informazioni specifiche per lo Stato - Germania Articolo 45, paragrafo 4, articolo 46, paragrafo 1, articolo 47, paragrafi 4 e 5, del regolamento (CE) n. 987/2009

P3000_DE - Informazioni specifiche per lo Stato - Germania
Articolo 45, paragrafo 4, articolo 46, paragrafo 1, articolo 47, paragrafi 4 e 5, del regolamento (CE) n. 987/2009