P3000_RO - Informations spécifiques au pays - Roumanie
Article 45, paragraphe 4, article 46, paragraphe 1, et article 47, paragraphes 4 et 5, du règlement (CE) nº 987/2009
SED API version: 0.15.2 build 3
Model version: 4.1.0
1. Numéros de dossier locaux
[ CC ]
1.1. Numéro de dossier local
[ CC ]
1.1.1. Pays
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
1.1.2. Numéro de dossier
*
[ CDT ]
{{metaSection.caseNumber.$$error}}
{{metaSection.caseNumber.$$warning}}
1.1.3. Institution
[ CC ]
1.1.3.1. Numéro d’identification de l’institution
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
1.1.3.2. Nom de l’institution
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
2. Personne assurée
*
[ SC ]
2.1. Identification de la personne
*
[ CC ]
2.1.1. Nom(s) de famille
*
[ BDT ]
{{metaSection.familyName.$$error}}
{{metaSection.familyName.$$warning}}
2.1.2. Prénom(s)
*
[ BDT ]
{{metaSection.forename.$$error}}
{{metaSection.forename.$$warning}}
2.1.3. Date de naissance
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateBirth.$$error}}
{{metaSection.dateBirth.$$warning}}
2.1.4. Sexe
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sex.$$error}}
{{metaSection.sex.$$warning}}
2.1.5. Nom(s) de famille de naissance
[ BDT ]
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$warning}}
2.1.6. Prénom(s) de naissance
[ BDT ]
{{metaSection.forenameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.forenameAtBirth.$$warning}}
2.1.7. Numéro personnel d’identification de la personne auprès de chaque institution
[ CC ]
2.1.7.1. Numéro(s) personnel(s) d’identification
*
[ CC ]
2.1.7.1.1. Pays
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
2.1.7.1.2. Numéro personnel d’identification (PIN)
*
[ BDT ]
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}}
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}
2.1.7.1.3. Branche
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sector.$$error}}
{{metaSection.sector.$$warning}}
2.1.7.1.4. Institution
[ CC ]
2.1.7.1.4.1. Numéro d’identification de l’institution
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
2.1.7.1.4.2. Nom de l’institution
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
2.1.8. Si le PIN n’est pas disponible pour chaque institution, veuillez compléter ce qui suit
[ CC ]
2.1.8.1. Lieu de naissance
[ CC ]
2.1.8.1.1. Ville
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
2.1.8.1.2. Région
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
2.1.8.1.3. Pays
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
2.1.8.2. Nom de famille de naissance du père
[ BDT ]
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
2.1.8.3. Prénom du père
[ BDT ]
{{metaSection.forenameFather.$$error}}
{{metaSection.forenameFather.$$warning}}
2.1.8.4. Nom de famille de naissance de la mère
[ BDT ]
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
2.1.8.5. Prénom de la mère
[ BDT ]
{{metaSection.forenameMother.$$error}}
{{metaSection.forenameMother.$$warning}}
2.2. Informations complémentaires sur la personne
[ SC ]
2.2.1. Informations complémentaires sur la personne
[ SC ]
2.2.1.1. Nationalité
[ ENUM ]
{{metaSection.nationality.$$error}}
{{metaSection.nationality.$$warning}}
2.2.1.2. Nom(s) de famille précédent(s)
[ BDT ]
{{metaSection.previousFamilyName.$$error}}
{{metaSection.previousFamilyName.$$warning}}
2.2.1.3. Prénom(s) précédent(s)
[ BDT ]
{{metaSection.previousForename.$$error}}
{{metaSection.previousForename.$$warning}}
2.2.2. Adresse
[ CC ]
2.2.2.1. Rue
[ CDT ]
{{metaSection.street.$$error}}
{{metaSection.street.$$warning}}
2.2.2.2. Nom du bâtiment
[ CDT ]
{{metaSection.buildingName.$$error}}
{{metaSection.buildingName.$$warning}}
2.2.2.3. Ville
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
2.2.2.4. Code postal
[ CDT ]
{{metaSection.postalCode.$$error}}
{{metaSection.postalCode.$$warning}}
2.2.2.5. Région
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
2.2.2.6. Pays
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
3. Demandeur (pension de survivant)
[ SC ]
3.1. Identification de la personne
*
[ CC ]
3.1.1. Nom(s) de famille
*
[ BDT ]
{{metaSection.familyName.$$error}}
{{metaSection.familyName.$$warning}}
3.1.2. Prénom(s)
*
[ BDT ]
{{metaSection.forename.$$error}}
{{metaSection.forename.$$warning}}
3.1.3. Date de naissance
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateBirth.$$error}}
{{metaSection.dateBirth.$$warning}}
3.1.4. Sexe
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sex.$$error}}
{{metaSection.sex.$$warning}}
3.1.5. Nom(s) de famille de naissance
[ BDT ]
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$warning}}
3.1.6. Prénom(s) de naissance
[ BDT ]
{{metaSection.forenameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.forenameAtBirth.$$warning}}
3.1.7. Numéro personnel d’identification de la personne auprès de chaque institution
[ CC ]
3.1.7.1. Numéro(s) personnel(s) d’identification
*
[ CC ]
3.1.7.1.1. Pays
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
3.1.7.1.2. Numéro personnel d’identification (PIN)
*
[ BDT ]
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}}
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}
3.1.7.1.3. Branche
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sector.$$error}}
{{metaSection.sector.$$warning}}
3.1.7.1.4. Institution
[ CC ]
3.1.7.1.4.1. Numéro d’identification de l’institution
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
3.1.7.1.4.2. Nom de l’institution
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
3.1.8. Si le PIN n’est pas disponible pour chaque institution, veuillez compléter ce qui suit
[ CC ]
3.1.8.1. Lieu de naissance
[ CC ]
3.1.8.1.1. Ville
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
3.1.8.1.2. Région
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
3.1.8.1.3. Pays
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
3.1.8.2. Nom de famille de naissance du père
[ BDT ]
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
3.1.8.3. Prénom du père
[ BDT ]
{{metaSection.forenameFather.$$error}}
{{metaSection.forenameFather.$$warning}}
3.1.8.4. Nom de famille de naissance de la mère
[ BDT ]
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
3.1.8.5. Prénom de la mère
[ BDT ]
{{metaSection.forenameMother.$$error}}
{{metaSection.forenameMother.$$warning}}
3.2. Informations complémentaires sur la personne
[ SC ]
3.2.1. Informations complémentaires sur la personne
[ SC ]
3.2.1.1. Nationalité
[ ENUM ]
{{metaSection.nationality.$$error}}
{{metaSection.nationality.$$warning}}
3.2.1.2. Nom(s) de famille précédent(s)
[ BDT ]
{{metaSection.previousFamilyName.$$error}}
{{metaSection.previousFamilyName.$$warning}}
3.2.1.3. Prénom(s) précédent(s)
[ BDT ]
{{metaSection.previousForename.$$error}}
{{metaSection.previousForename.$$warning}}
3.2.2. Adresse
[ CC ]
3.2.2.1. Rue
[ CDT ]
{{metaSection.street.$$error}}
{{metaSection.street.$$warning}}
3.2.2.2. Nom du bâtiment
[ CDT ]
{{metaSection.buildingName.$$error}}
{{metaSection.buildingName.$$warning}}
3.2.2.3. Ville
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
3.2.2.4. Code postal
[ CDT ]
{{metaSection.postalCode.$$error}}
{{metaSection.postalCode.$$warning}}
3.2.2.5. Région
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
3.2.2.6. Pays
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
4. Informations complémentaires concernant la demande de pension de vieillesse
[ SED ]
4.1. Informations complémentaires concernant la personne assurée
[ SC ]
4.1.1. Même ménage que le conjoint ou partenaire
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sameHouseholdSpouseOrPartnerIndicator.$$error}}
{{metaSection.sameHouseholdSpouseOrPartnerIndicator.$$warning}}
4.1.2. Veuillez compléter ce qui suit si «Même ménage que le conjoint ou partenaire» = «Oui»
[ SC ]
4.1.2.1. Date de début de la cohabitation
[ BDT ]
{{metaSection.startDateLivingTogether.$$error}}
{{metaSection.startDateLivingTogether.$$warning}}
4.2. Informations complémentaires à propos de l’activité salariée et non salariée exercée par la personne assurée
[ SED ]
4.2.1. Dernière activité exercée en Roumanie
[ CDT ]
{{metaSection.lastOccupationInRomania.$$error}}
{{metaSection.lastOccupationInRomania.$$warning}}
4.2.2. Dernier lieu d’activité en Roumanie
[ SED ]
4.2.2.1. Dernier lieu d’activité en Roumanie
*
[ CDT ]
{{metaSection.lastPlaceEmploymentInRomania.$$error}}
{{metaSection.lastPlaceEmploymentInRomania.$$warning}}
4.2.2.2. Ville
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
4.2.2.3. Département
[ CDT ]
{{metaSection.county.$$error}}
{{metaSection.county.$$warning}}
4.2.3. La personne assurée déclare avoir donné naissance à un enfant et l’avoir élevé jusqu’à l’âge de 10 ans
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.theInsuredPersonDeclaresSheGaveBirthRaisedUp10Years.$$error}}
{{metaSection.theInsuredPersonDeclaresSheGaveBirthRaisedUp10Years.$$warning}}
4.3. Informations complémentaires à propos des prestations servies à la personne assurée
[ SED ]
4.3.1. Bénéficie d’une pension versée par la Roumanie
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.receivingAPensionFromRomaniaIndicator.$$error}}
{{metaSection.receivingAPensionFromRomaniaIndicator.$$warning}}
4.3.2. Veuillez compléter ce qui suit si «Bénéficie d’une pension versée par la Roumanie» = «Oui»
[ SED ]
4.3.2.1. Informations complémentaires sur la pension roumaine
[ SED ]
4.3.2.1.1. Numéro de dossier de la pension roumaine
[ CDT ]
{{metaSection.romanianPensionFileNumber.$$error}}
{{metaSection.romanianPensionFileNumber.$$warning}}
4.3.2.1.2. Département de la caisse de retraite territoriale roumaine qui a versé la pension
[ CDT ]
{{metaSection.countyRomanianTerritorialHousePensionPaidPension.$$error}}
{{metaSection.countyRomanianTerritorialHousePensionPaidPension.$$warning}}
4.3.3. Invalidité
[ SED ]
4.3.3.1. Invalidité
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.invalidityIndicator.$$error}}
{{metaSection.invalidityIndicator.$$warning}}
4.3.3.2. Période d’incapacité constatée
[ CDT ]
{{metaSection.establishPeriodDisability.$$error}}
{{metaSection.establishPeriodDisability.$$warning}}
4.3.3.3. Certificat médical joint en annexe
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$error}}
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$warning}}
4.3.4. Handicap
[ SED ]
4.3.4.1. Handicap
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.handicapIndicator.$$error}}
{{metaSection.handicapIndicator.$$warning}}
4.3.4.2. Personne aveugle
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.blindPersonIndicator.$$error}}
{{metaSection.blindPersonIndicator.$$warning}}
4.3.4.3. Certificat médical joint en annexe
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$error}}
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$warning}}
4.3.5. Aptitude au travail selon la déclaration de la personne assurée
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.fitForWorkDeclarationInsuredPerson.$$error}}
{{metaSection.fitForWorkDeclarationInsuredPerson.$$warning}}
4.4. Incapacité à fournir les informations demandées dans la présente section
[ SC ]
4.4.1. Les informations demandées sont-elles disponibles?
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.isRequestedInformationAvailableIndicator.$$error}}
{{metaSection.isRequestedInformationAvailableIndicator.$$warning}}
4.4.2. Si la réponse ci-dessus est «Non», veuillez compléter ce qui suit:
[ SC ]
4.4.2.1. Motif
[ CDT ]
{{metaSection.reason.$$error}}
{{metaSection.reason.$$warning}}
5. Informations complémentaires concernant la demande de pension de survivant
[ SED ]
5.1. Informations complémentaires concernant le demandeur
[ SED ]
5.1.1. Informations sur la veuve/le veuf
[ SED ]
5.1.1.1. Veuf/veuve
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.widowWidower.$$error}}
{{metaSection.widowWidower.$$warning}}
5.1.1.2. Marié(e) plus d’une fois
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.marriedMoreThanOnceIndicator.$$error}}
{{metaSection.marriedMoreThanOnceIndicator.$$warning}}
5.1.1.3. Veuillez compléter ce qui suit:
[ SED ]
5.1.1.3.1. Si la veuve/le veuf a été marié(e) plus d’une fois, veuillez compléter ce qui suit:
[ SED ]
5.1.1.3.1.1. Date de mariage
[ BDT ]
{{metaSection.dateMarriage.$$error}}
{{metaSection.dateMarriage.$$warning}}
5.1.1.3.1.2. Cause de fin du mariage
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.marriageEndedBecauseOf.$$error}}
{{metaSection.marriageEndedBecauseOf.$$warning}}
5.1.1.3.1.3. Après le décès de la personne assurée, la veuve/le veuf s’est remarié(e)
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.afterDeathInsuredPersonWidowWidowerRemarriedIndicator.$$error}}
{{metaSection.afterDeathInsuredPersonWidowWidowerRemarriedIndicator.$$warning}}
5.1.1.3.1.4. La personne concernée a-t-elle commis un homicide ou une tentative d’homicide sur la personne assurée décédée?
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.hasPersonCommittedHomicideAgainstDeceasedInsuredIndicator.$$error}}
{{metaSection.hasPersonCommittedHomicideAgainstDeceasedInsuredIndicator.$$warning}}
5.1.2. La personne concernée a-t-elle commis un homicide ou une tentative d’homicide sur la personne assurée décédée?
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.hasPersonCommittedHomicideAgainstDeceasedInsuredIndicator.$$error}}
{{metaSection.hasPersonCommittedHomicideAgainstDeceasedInsuredIndicator.$$warning}}
5.2. Informations complémentaires à propos de l’activité salariée et non salariée exercée par le demandeur
[ SED ]
5.2.1. Revenus tirés d'une activité
[ SC ]
5.2.1.1. Montant
[ PRIM ]
{{metaSection.amount.$$error}}
{{metaSection.amount.$$warning}}
5.2.1.2. Devise
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
5.2.1.3. Montant effectif depuis
[ BDT ]
{{metaSection.amountEffectiveSince.$$error}}
{{metaSection.amountEffectiveSince.$$warning}}
5.2.1.4. Fréquence des versements
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.paymentFrequency.$$error}}
{{metaSection.paymentFrequency.$$warning}}
5.2.1.5. Veuillez compléter ce qui suit si «Fréquence des versements» = «Autre(s)»
[ SC ]
5.2.1.5.1. Autre périodicité de versement
[ CDT ]
{{metaSection.otherPaymentFrequency.$$error}}
{{metaSection.otherPaymentFrequency.$$warning}}
5.2.2. Date de départ à la retraite
[ BDT ]
{{metaSection.retirementDate.$$error}}
{{metaSection.retirementDate.$$warning}}
5.3. Informations complémentaires à propos des prestations servies au demandeur
[ SED ]
5.3.1. Bénéficie d’une pension versée par la Roumanie
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.receivingAPensionFromRomaniaIndicator.$$error}}
{{metaSection.receivingAPensionFromRomaniaIndicator.$$warning}}
5.3.2. Veuillez compléter ce qui suit si «Bénéficie d’une pension versée par la Roumanie» = «Oui»
[ SED ]
5.3.2.1. Invalidité
[ SED ]
5.3.2.1.1. Invalidité
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.invalidityIndicator.$$error}}
{{metaSection.invalidityIndicator.$$warning}}
5.3.2.1.2. Date de début de l’incapacité
[ BDT ]
{{metaSection.dateCommencementDisability.$$error}}
{{metaSection.dateCommencementDisability.$$warning}}
5.3.2.1.3. Période d’incapacité constatée
[ CDT ]
{{metaSection.establishPeriodDisability.$$error}}
{{metaSection.establishPeriodDisability.$$warning}}
5.3.2.1.4. Certificat médical joint en annexe
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$error}}
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$warning}}
5.3.2.2. Handicap
[ SED ]
5.3.2.2.1. Handicap
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.handicapIndicator.$$error}}
{{metaSection.handicapIndicator.$$warning}}
5.3.2.2.2. Certificat médical joint en annexe
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$error}}
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$warning}}
5.3.2.2.3. Aptitude au travail selon la déclaration du demandeur
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.fitForWorkDeclarationClaimant.$$error}}
{{metaSection.fitForWorkDeclarationClaimant.$$warning}}
5.3.2.2.4. Le demandeur est inapte au travail
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.theClaimantUnfitForWork.$$error}}
{{metaSection.theClaimantUnfitForWork.$$warning}}
5.4. Informations complémentaires à propos des prestations servies à la personne assurée décédée
[ SED ]
5.4.1. Date de fin du versement de la pension
[ BDT ]
{{metaSection.endDatePensionPayment.$$error}}
{{metaSection.endDatePensionPayment.$$warning}}
5.5. Informations complémentaires à propos de l’activité exercée par la personne assurée décédée
[ SED ]
5.5.1. Activité rémunérée exercée à la date du décès
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.gainfulEmploymentAtTimeDeathIndicator.$$error}}
{{metaSection.gainfulEmploymentAtTimeDeathIndicator.$$warning}}
5.5.2. Maladie professionnelle cause unique du décès
[ SED ]
5.5.2.1. Maladie professionnelle cause unique du décès
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.occupationalDiseaseOnlyCauseDeathIndicator.$$error}}
{{metaSection.occupationalDiseaseOnlyCauseDeathIndicator.$$warning}}
5.5.2.2. Date de diagnostic
[ BDT ]
{{metaSection.dateDiagnosis.$$error}}
{{metaSection.dateDiagnosis.$$warning}}
5.5.2.3. Date de début de la maladie
[ BDT ]
{{metaSection.dateOriginDisease.$$error}}
{{metaSection.dateOriginDisease.$$warning}}
5.5.2.4. Lien entre le décès et la maladie professionnelle
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.linkBetweenDeathOccupationalDiseaseIndicator.$$error}}
{{metaSection.linkBetweenDeathOccupationalDiseaseIndicator.$$warning}}
5.5.3. Dernière activité exercée en Roumanie
[ SED ]
5.5.3.1. Dernier lieu d’activité en Roumanie
*
[ SED ]
5.5.3.1.1. Dernier lieu d’activité en Roumanie
*
[ CDT ]
{{metaSection.lastPlaceEmploymentInRomania.$$error}}
{{metaSection.lastPlaceEmploymentInRomania.$$warning}}
5.5.3.1.2. Ville
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
5.5.3.1.3. Département
[ CDT ]
{{metaSection.county.$$error}}
{{metaSection.county.$$warning}}
5.6. Informations complémentaires concernant les enfants de la personne assurée décédée
[ SED ]
5.6.1. Nom de l’enfant
[ BDT ]
{{metaSection.nameChild.$$error}}
{{metaSection.nameChild.$$warning}}
5.6.2. Enfant inapte au travail
[ SED ]
5.6.2.1. Enfant inapte au travail
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.childUnableWorkIndicator.$$error}}
{{metaSection.childUnableWorkIndicator.$$warning}}
5.6.2.2. Prestations de sécurité sociale versées
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.socialSecurityBenefitsReceivedIndicator.$$error}}
{{metaSection.socialSecurityBenefitsReceivedIndicator.$$warning}}
5.6.2.3. Nature de l’incapacité
[ CDT ]
{{metaSection.natureDisability.$$error}}
{{metaSection.natureDisability.$$warning}}
5.6.3. Orphelin de père et de mère
[ SED ]
5.6.3.1. Orphelin de père et de mère
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.bothParentsDeadIndicator.$$error}}
{{metaSection.bothParentsDeadIndicator.$$warning}}
5.6.3.2. Parent vivant invalide
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.livingParentAnInvalidIndicator.$$error}}
{{metaSection.livingParentAnInvalidIndicator.$$warning}}
5.6.4. Enfants de moins de 26 ans toujours scolarisés
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.childrenUnder26StillAtSchoolIndicator.$$error}}
{{metaSection.childrenUnder26StillAtSchoolIndicator.$$warning}}
5.6.5. Invalidité de l’enfant
[ SED ]
5.6.5.1. Invalidité
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.invalidityIndicator.$$error}}
{{metaSection.invalidityIndicator.$$warning}}
5.6.5.2. Date de début de l’incapacité
[ BDT ]
{{metaSection.dateCommencementDisability.$$error}}
{{metaSection.dateCommencementDisability.$$warning}}
5.6.5.3. Période d’incapacité constatée
[ CDT ]
{{metaSection.establishPeriodDisability.$$error}}
{{metaSection.establishPeriodDisability.$$warning}}
5.6.5.4. Certificat médical joint en annexe
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$error}}
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$warning}}
5.7. Incapacité à fournir les informations demandées dans la présente section
[ SC ]
5.7.1. Les informations demandées sont-elles disponibles?
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.isRequestedInformationAvailableIndicator.$$error}}
{{metaSection.isRequestedInformationAvailableIndicator.$$warning}}
5.7.2. Si la réponse ci-dessus est «Non», veuillez compléter ce qui suit:
[ SC ]
5.7.2.1. Motif
[ CDT ]
{{metaSection.reason.$$error}}
{{metaSection.reason.$$warning}}
6. Informations complémentaires concernant la demande de pension d’invalidité
[ SED ]
6.1. Informations complémentaires concernant la personne assurée
[ SED ]
6.1.1. Invalidité consécutive à un accident du travail ou à une maladie professionnelle
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.invalidityResultWorkAccidentOrOccupationalDiseaseIndicator.$$error}}
{{metaSection.invalidityResultWorkAccidentOrOccupationalDiseaseIndicator.$$warning}}
6.1.2. Invalidité consécutive à une néoplasie, une schizophrénie ou au SIDA
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.invalidityResultNeoplasiaSchizophreniaOrAIDSIndicator.$$error}}
{{metaSection.invalidityResultNeoplasiaSchizophreniaOrAIDSIndicator.$$warning}}
6.1.3. L’invalidité a été causée par un accident autre qu’un accident du travail ou par d’autres causes qu’une maladie professionnelle, une néoplasie, une schizophrénie ou le SIDA
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.invalidityCausedByOtherAccidentThanWorkAccidentIndicator.$$error}}
{{metaSection.invalidityCausedByOtherAccidentThanWorkAccidentIndicator.$$warning}}
6.1.4. La personne assurée est hospitalisée dans un établissement de la sécurité sociale ou dans un établissement de soins spécialisés où elle est surveillée et reçoit des soins sur une base permanente
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.insuredHospitalizedAssistanceMedicalInstitutionsIndicator.$$error}}
{{metaSection.insuredHospitalizedAssistanceMedicalInstitutionsIndicator.$$warning}}
6.1.5. Aptitude au travail selon la déclaration de la personne assurée
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.fitForWorkDeclarationInsuredPerson.$$error}}
{{metaSection.fitForWorkDeclarationInsuredPerson.$$warning}}
6.1.6. La personne assurée est inapte au travail
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.theInsuredPersonUnfitForWork.$$error}}
{{metaSection.theInsuredPersonUnfitForWork.$$warning}}
6.2. Informations complémentaires à propos de l’activité salariée et non salariée exercée par la personne assurée
[ SED ]
6.2.1. Dernière activité exercée en Roumanie
[ SED ]
6.2.1.1. Dernière activité exercée en Roumanie
[ CDT ]
{{metaSection.lastOccupationInRomania.$$error}}
{{metaSection.lastOccupationInRomania.$$warning}}
6.2.1.2. Dernier lieu d’activité en Roumanie
*
[ CDT ]
{{metaSection.lastPlaceEmploymentInRomania.$$error}}
{{metaSection.lastPlaceEmploymentInRomania.$$warning}}
6.2.1.3. Ville
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
6.2.1.4. Département
[ CDT ]
{{metaSection.county.$$error}}
{{metaSection.county.$$warning}}
6.3. Informations complémentaires à propos des prestations servies à la personne assurée
[ SED ]
6.3.1. Invalidité
[ SED ]
6.3.1.1. Invalidité
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.invalidityIndicator.$$error}}
{{metaSection.invalidityIndicator.$$warning}}
6.3.1.2. Période d’incapacité constatée
[ CDT ]
{{metaSection.establishPeriodDisability.$$error}}
{{metaSection.establishPeriodDisability.$$warning}}
6.3.1.3. Le demandeur est inapte au travail
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.claimantUnfitForWork.$$error}}
{{metaSection.claimantUnfitForWork.$$warning}}
6.3.1.4. Certificat médical joint en annexe
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$error}}
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$warning}}
6.3.1.5. Informations complémentaires
[ CDT ]
{{metaSection.additionalInformation.$$error}}
{{metaSection.additionalInformation.$$warning}}
6.3.2. Handicap
[ SED ]
6.3.2.1. Handicap
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.handicapIndicator.$$error}}
{{metaSection.handicapIndicator.$$warning}}
6.3.2.2. Certificat médical joint en annexe
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$error}}
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$warning}}
6.3.3. Bénéficie d’une pension versée par la Roumanie
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.receivingAPensionFromRomaniaIndicator.$$error}}
{{metaSection.receivingAPensionFromRomaniaIndicator.$$warning}}
6.3.4. Veuillez compléter ce qui suit si «Bénéficie d’une pension versée par la Roumanie» = «Oui»
[ SED ]
6.3.4.1. Informations complémentaires sur la pension roumaine
[ SED ]
6.3.4.1.1. Numéro de dossier de la pension roumaine
[ CDT ]
{{metaSection.romanianPensionFileNumber.$$error}}
{{metaSection.romanianPensionFileNumber.$$warning}}
6.3.4.1.2. Département de la caisse de retraite territoriale roumaine qui a versé la pension
[ CDT ]
{{metaSection.countyRomanianTerritorialHousePensionPaidPension.$$error}}
{{metaSection.countyRomanianTerritorialHousePensionPaidPension.$$warning}}
6.4. Incapacité à fournir les informations demandées dans la présente section
[ SC ]
6.4.1. Les informations demandées sont-elles disponibles?
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.isRequestedInformationAvailableIndicator.$$error}}
{{metaSection.isRequestedInformationAvailableIndicator.$$warning}}
6.4.2. Si la réponse ci-dessus est «Non», veuillez compléter ce qui suit:
[ SC ]
6.4.2.1. Motif
[ CDT ]
{{metaSection.reason.$$error}}
{{metaSection.reason.$$warning}}