M051 - Réponse à une demande d’informations concernant le montant du revenu - Prestations spéciales en espèces à caractère non contributif
Article 70 du règlement (CE) nº 883/2004
SED API version: 0.15.2 build 3
Model version: 4.1.0
1. Revenus perçus par la personne
*
[ SED ]
1.1. Personne concernée
*
[ SC ]
1.1.1. Identification de la personne
*
[ CC ]
1.1.1.1. Nom(s) de famille
*
[ BDT ]
{{metaSection.familyName.$$error}}
{{metaSection.familyName.$$warning}}
1.1.1.2. Prénom(s)
*
[ BDT ]
{{metaSection.forename.$$error}}
{{metaSection.forename.$$warning}}
1.1.1.3. Date de naissance
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateBirth.$$error}}
{{metaSection.dateBirth.$$warning}}
1.1.1.4. Sexe
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sex.$$error}}
{{metaSection.sex.$$warning}}
1.1.1.5. Nom(s) de famille de naissance
[ BDT ]
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$warning}}
1.1.1.6. Prénom(s) de naissance
[ BDT ]
{{metaSection.forenameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.forenameAtBirth.$$warning}}
1.1.1.7. Numéro personnel d’identification de la personne auprès de chaque institution
[ CC ]
1.1.1.7.1. Numéro(s) personnel(s) d’identification
*
[ CC ]
1.1.1.7.1.1. Pays
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
1.1.1.7.1.2. Numéro personnel d’identification (PIN)
*
[ BDT ]
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}}
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}
1.1.1.7.1.3. Branche
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sector.$$error}}
{{metaSection.sector.$$warning}}
1.1.1.7.1.4. Institution
[ CC ]
1.1.1.7.1.4.1. Numéro d’identification de l’institution
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
1.1.1.7.1.4.2. Nom de l’institution
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
1.1.1.8. Si le PIN n’est pas disponible pour chaque institution, veuillez compléter ce qui suit
[ CC ]
1.1.1.8.1. Lieu de naissance
[ CC ]
1.1.1.8.1.1. Ville
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
1.1.1.8.1.2. Région
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
1.1.1.8.1.3. Pays
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
1.1.1.8.2. Nom de famille de naissance du père
[ BDT ]
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
1.1.1.8.3. Prénom du père
[ BDT ]
{{metaSection.forenameFather.$$error}}
{{metaSection.forenameFather.$$warning}}
1.1.1.8.4. Nom de famille de naissance de la mère
[ BDT ]
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
1.1.1.8.5. Prénom de la mère
[ BDT ]
{{metaSection.forenameMother.$$error}}
{{metaSection.forenameMother.$$warning}}
1.1.2. Informations complémentaires sur la personne
[ SC ]
1.1.2.1. Nationalité
[ ENUM ]
{{metaSection.nationality.$$error}}
{{metaSection.nationality.$$warning}}
1.1.2.2. Statut de la personne concernée
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.statusPerson.$$error}}
{{metaSection.statusPerson.$$warning}}
1.1.2.3. Si le choix posé pour «Statut de la personne» = «Autre(s)», veuillez compléter ce qui suit:
[ SC ]
1.1.2.3.1. Autre statut
[ CDT ]
{{metaSection.otherStatus.$$error}}
{{metaSection.otherStatus.$$warning}}
1.1.2.4. Adresse de la personne concernée
[ SC ]
1.1.2.4.1. Type d’adresse
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.typeAddress.$$error}}
{{metaSection.typeAddress.$$warning}}
1.1.2.4.2. Adresse
[ CC ]
1.1.2.4.2.1. Rue
[ CDT ]
{{metaSection.street.$$error}}
{{metaSection.street.$$warning}}
1.1.2.4.2.2. Nom du bâtiment
[ CDT ]
{{metaSection.buildingName.$$error}}
{{metaSection.buildingName.$$warning}}
1.1.2.4.2.3. Ville
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
1.1.2.4.2.4. Code postal
[ CDT ]
{{metaSection.postalCode.$$error}}
{{metaSection.postalCode.$$warning}}
1.1.2.4.2.5. Région
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
1.1.2.4.2.6. Pays
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
1.1.2.5. Exerce une activité libérale ou commerciale
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.pursuesAProfessionalOrTradeActivityIndicator.$$error}}
{{metaSection.pursuesAProfessionalOrTradeActivityIndicator.$$warning}}
1.2. Revenus perçus pendant la période visée par la demande d’information
[ SED ]
1.2.1. Type de revenus perçus:
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.typeIncomeReceived.$$error}}
{{metaSection.typeIncomeReceived.$$warning}}
1.2.2. Veuillez compléter "Type de revenus perçus" = " Prestations de sécurité sociales"
[ SED ]
1.2.2.1. Prestation de sécurité sociale
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.socialSecurityBenefit.$$error}}
{{metaSection.socialSecurityBenefit.$$warning}}
1.2.3. Revenus perçus pendant la période visée par la demande d’information
*
[ SED ]
1.2.3.1. Date de début
[ BDT ]
{{metaSection.startDate.$$error}}
{{metaSection.startDate.$$warning}}
1.2.3.2. Date de fin
[ BDT ]
{{metaSection.endDate.$$error}}
{{metaSection.endDate.$$warning}}
1.2.3.3. Montant
[ PRIM ]
{{metaSection.amount.$$error}}
{{metaSection.amount.$$warning}}
1.2.3.4. Devise
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
1.3. Renseignements concernant les actifs fixes pendant la période visée par la demande d’information
[ SED ]
1.3.1. Titulaire de biens dont la personne ci-dessous est soit le propriétaire soit le titulaire d'un droit de participation bénéficiaire
[ SED ]
1.3.1.1. Type de propriété
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.typeOwnership.$$error}}
{{metaSection.typeOwnership.$$warning}}
1.3.1.2. Type de bien
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.typeProperty.$$error}}
{{metaSection.typeProperty.$$warning}}
1.3.1.3. Revenu imposable provenant de chacun de ces biens (actifs fixes)
[ CC ]
1.3.1.3.1. Montant
*
[ BDT ]
{{metaSection.amount.$$error}}
{{metaSection.amount.$$warning}}
1.3.1.3.2. Devise
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
1.3.1.4. Valeur actuelle des biens (actifs fixes)
[ CC ]
1.3.1.4.1. Montant
*
[ BDT ]
{{metaSection.amount.$$error}}
{{metaSection.amount.$$warning}}
1.3.1.4.2. Devise
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
1.3.1.5. Adresse dans l’État où se situent les biens (actifs fixes) en question
[ CC ]
1.3.1.5.1. Rue
[ CDT ]
{{metaSection.street.$$error}}
{{metaSection.street.$$warning}}
1.3.1.5.2. Nom du bâtiment
[ CDT ]
{{metaSection.buildingName.$$error}}
{{metaSection.buildingName.$$warning}}
1.3.1.5.3. Ville
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
1.3.1.5.4. Code postal
[ CDT ]
{{metaSection.postalCode.$$error}}
{{metaSection.postalCode.$$warning}}
1.3.1.5.5. Région
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
1.3.1.5.6. Pays
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
1.3.1.6. La personne concernée occupe-t-elle un logement dont elle, son conjoint/partenaire ou le membre de sa famille désigné est le propriétaire ou l’usufruitier ?
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.thePersonOccupiesADwellingIsOwnerABeneficialLifeIndicator.$$error}}
{{metaSection.thePersonOccupiesADwellingIsOwnerABeneficialLifeIndicator.$$warning}}
1.3.1.7. Veuillez compléter "La personne désignée dans cette section occupe-t-elle un logement dont il, elle, est désigné comme titulaire d'un usufruit" = "Oui" :
[ SED ]
1.3.1.7.1. Valeur imposable du logement occupé
[ CC ]
1.3.1.7.1.1. Montant
*
[ BDT ]
{{metaSection.amount.$$error}}
{{metaSection.amount.$$warning}}
1.3.1.7.1.2. Devise
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
1.4. Renseignements concernant les biens cédés pendant la période visée par la demande d’information
[ SED ]
1.4.1. Bien cédé à titre onéreux ou gratuit pendant la période pour laquelle les renseignements sont demandés auprès de la personne désignée aux
[ SED ]
1.4.1.1. Type de bien
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.typeProperty.$$error}}
{{metaSection.typeProperty.$$warning}}
1.4.1.2. Date de la cession
[ BDT ]
{{metaSection.dateTransfer.$$error}}
{{metaSection.dateTransfer.$$warning}}
1.4.1.3. Valeur du bien à la date de la cession
[ CC ]
1.4.1.3.1. Montant
*
[ BDT ]
{{metaSection.amount.$$error}}
{{metaSection.amount.$$warning}}
1.4.1.3.2. Devise
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
1.4.2. Est-ce que la personne désignée dans cette section est en possession du produit de la cession des biens ?
[ SED ]
1.4.2.1. Réponse
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.answerIndicator.$$error}}
{{metaSection.answerIndicator.$$warning}}
1.4.2.2. Veuillez compléter ce qui suit si : «Réponse» = «Oui»
[ SED ]
1.4.2.2.1. Détails
[ SED ]
1.4.2.2.1.1. Quelle est la nature de ce produit ?
[ CDT ]
{{metaSection.whatNatureTheseProceeds.$$error}}
{{metaSection.whatNatureTheseProceeds.$$warning}}
1.4.2.2.1.2. À combien s’élève le montant concerné ?
[ CC ]
1.4.2.2.1.2.1. Montant
*
[ BDT ]
{{metaSection.amount.$$error}}
{{metaSection.amount.$$warning}}
1.4.2.2.1.2.2. Devise
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
1.5. Renseignements sur la ou les «déclarations de revenus» jointes, si vous ne fournissez pas d’informations sur les revenus ou une partie de ceux-ci
[ SED ]
1.5.1. La personne a soumlis une ou plusieurs "Déclaration(s) de revenus" substituables aux informations demandées, concernant le type de revenus
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.personSubmittedAStatementIncomeCanReplaceRelatedTypeIncome.$$error}}
{{metaSection.personSubmittedAStatementIncomeCanReplaceRelatedTypeIncome.$$warning}}
1.5.2. Veuillez compléter "La personne concernée a soumis "une ou plusieurs déclarations de revenus" substituables aux informations visées dans le revenu suivant "Autre type de revenus" :
[ SED ]
1.5.2.1. Autre type de revenu
[ CDT ]
{{metaSection.otherIncome.$$error}}
{{metaSection.otherIncome.$$warning}}
2. Revenus perçus par le conjoint/partenaire
[ SED ]
2.1. Conjoint/partenaire
[ SC ]
2.1.1. Identification de la personne
*
[ CC ]
2.1.1.1. Nom(s) de famille
*
[ BDT ]
{{metaSection.familyName.$$error}}
{{metaSection.familyName.$$warning}}
2.1.1.2. Prénom(s)
*
[ BDT ]
{{metaSection.forename.$$error}}
{{metaSection.forename.$$warning}}
2.1.1.3. Date de naissance
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateBirth.$$error}}
{{metaSection.dateBirth.$$warning}}
2.1.1.4. Sexe
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sex.$$error}}
{{metaSection.sex.$$warning}}
2.1.1.5. Nom(s) de famille de naissance
[ BDT ]
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$warning}}
2.1.1.6. Prénom(s) de naissance
[ BDT ]
{{metaSection.forenameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.forenameAtBirth.$$warning}}
2.1.1.7. Numéro personnel d’identification de la personne auprès de chaque institution
[ CC ]
2.1.1.7.1. Numéro(s) personnel(s) d’identification
*
[ CC ]
2.1.1.7.1.1. Pays
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
2.1.1.7.1.2. Numéro personnel d’identification (PIN)
*
[ BDT ]
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}}
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}
2.1.1.7.1.3. Branche
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sector.$$error}}
{{metaSection.sector.$$warning}}
2.1.1.7.1.4. Institution
[ CC ]
2.1.1.7.1.4.1. Numéro d’identification de l’institution
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
2.1.1.7.1.4.2. Nom de l’institution
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
2.1.1.8. Si le PIN n’est pas disponible pour chaque institution, veuillez compléter ce qui suit
[ CC ]
2.1.1.8.1. Lieu de naissance
[ CC ]
2.1.1.8.1.1. Ville
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
2.1.1.8.1.2. Région
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
2.1.1.8.1.3. Pays
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
2.1.1.8.2. Nom de famille de naissance du père
[ BDT ]
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
2.1.1.8.3. Prénom du père
[ BDT ]
{{metaSection.forenameFather.$$error}}
{{metaSection.forenameFather.$$warning}}
2.1.1.8.4. Nom de famille de naissance de la mère
[ BDT ]
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
2.1.1.8.5. Prénom de la mère
[ BDT ]
{{metaSection.forenameMother.$$error}}
{{metaSection.forenameMother.$$warning}}
2.1.2. Informations complémentaires sur la personne
[ SC ]
2.1.2.1. Nationalité
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.nationality.$$error}}
{{metaSection.nationality.$$warning}}
2.1.2.2. Lien avec la personne désignée à la section
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.relationshipPersonNamedInSection1.$$error}}
{{metaSection.relationshipPersonNamedInSection1.$$warning}}
2.1.2.3. Si le choix posé pour «Lien avec la personne désignée à la section 1» = «Autre(s)», veuillez compléter ce qui suit:
[ SC ]
2.1.2.3.1. Autre(s)
[ CDT ]
{{metaSection.other.$$error}}
{{metaSection.other.$$warning}}
2.1.2.4. Adresse de la personne concernée
[ SC ]
2.1.2.4.1. Type d’adresse
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.typeAddress.$$error}}
{{metaSection.typeAddress.$$warning}}
2.1.2.4.2. Adresse
[ CC ]
2.1.2.4.2.1. Rue
[ CDT ]
{{metaSection.street.$$error}}
{{metaSection.street.$$warning}}
2.1.2.4.2.2. Nom du bâtiment
[ CDT ]
{{metaSection.buildingName.$$error}}
{{metaSection.buildingName.$$warning}}
2.1.2.4.2.3. Ville
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
2.1.2.4.2.4. Code postal
[ CDT ]
{{metaSection.postalCode.$$error}}
{{metaSection.postalCode.$$warning}}
2.1.2.4.2.5. Région
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
2.1.2.4.2.6. Pays
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
2.1.2.5. Exerce une activité libérale ou commerciale
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.pursuesAProfessionalOrTradeActivityIndicator.$$error}}
{{metaSection.pursuesAProfessionalOrTradeActivityIndicator.$$warning}}
2.2. Revenus perçus pendant la période visée par la demande d’information
[ SED ]
2.2.1. Type de revenus perçus:
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.typeIncomeReceived.$$error}}
{{metaSection.typeIncomeReceived.$$warning}}
2.2.2. Veuillez compléter "Type de revenus perçus" = " Prestations de sécurité sociales"
[ SED ]
2.2.2.1. Prestation de sécurité sociale
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.socialSecurityBenefit.$$error}}
{{metaSection.socialSecurityBenefit.$$warning}}
2.2.3. Revenus perçus pendant la période visée par la demande d’information
*
[ SED ]
2.2.3.1. Date de début
[ BDT ]
{{metaSection.startDate.$$error}}
{{metaSection.startDate.$$warning}}
2.2.3.2. Date de fin
[ BDT ]
{{metaSection.endDate.$$error}}
{{metaSection.endDate.$$warning}}
2.2.3.3. Montant
[ PRIM ]
{{metaSection.amount.$$error}}
{{metaSection.amount.$$warning}}
2.2.3.4. Devise
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
2.3. Renseignements concernant les actifs fixes pendant la période visée par la demande d’information
[ SED ]
2.3.1. Titulaire de biens dont la personne ci-dessous est soit le propriétaire soit le titulaire d'un droit de participation bénéficiaire
[ SED ]
2.3.1.1. Type de propriété
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.typeOwnership.$$error}}
{{metaSection.typeOwnership.$$warning}}
2.3.1.2. Type de bien
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.typeProperty.$$error}}
{{metaSection.typeProperty.$$warning}}
2.3.1.3. Revenu imposable provenant de chacun de ces biens (actifs fixes)
[ CC ]
2.3.1.3.1. Montant
*
[ BDT ]
{{metaSection.amount.$$error}}
{{metaSection.amount.$$warning}}
2.3.1.3.2. Devise
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
2.3.1.4. Valeur actuelle des biens (actifs fixes)
[ CC ]
2.3.1.4.1. Montant
*
[ BDT ]
{{metaSection.amount.$$error}}
{{metaSection.amount.$$warning}}
2.3.1.4.2. Devise
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
2.3.1.5. Adresse dans l’État où se situent les biens (actifs fixes) en question
[ CC ]
2.3.1.5.1. Rue
[ CDT ]
{{metaSection.street.$$error}}
{{metaSection.street.$$warning}}
2.3.1.5.2. Nom du bâtiment
[ CDT ]
{{metaSection.buildingName.$$error}}
{{metaSection.buildingName.$$warning}}
2.3.1.5.3. Ville
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
2.3.1.5.4. Code postal
[ CDT ]
{{metaSection.postalCode.$$error}}
{{metaSection.postalCode.$$warning}}
2.3.1.5.5. Région
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
2.3.1.5.6. Pays
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
2.3.1.6. La personne concernée occupe-t-elle un logement dont elle, son conjoint/partenaire ou le membre de sa famille désigné est le propriétaire ou l’usufruitier ?
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.thePersonOccupiesADwellingIsOwnerABeneficialLifeIndicator.$$error}}
{{metaSection.thePersonOccupiesADwellingIsOwnerABeneficialLifeIndicator.$$warning}}
2.3.1.7. Veuillez compléter "La personne désignée dans cette section occupe-t-elle un logement dont il, elle, est désigné comme titulaire d'un usufruit" = "Oui" :
[ SED ]
2.3.1.7.1. Valeur imposable du logement occupé
[ CC ]
2.3.1.7.1.1. Montant
*
[ BDT ]
{{metaSection.amount.$$error}}
{{metaSection.amount.$$warning}}
2.3.1.7.1.2. Devise
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
2.4. Renseignements concernant les biens cédés pendant la période visée par la demande d’information
[ SED ]
2.4.1. Bien cédé à titre onéreux ou gratuit pendant la période pour laquelle les renseignements sont demandés auprès de la personne désignée aux
[ SED ]
2.4.1.1. Type de bien
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.typeProperty.$$error}}
{{metaSection.typeProperty.$$warning}}
2.4.1.2. Date de la cession
[ BDT ]
{{metaSection.dateTransfer.$$error}}
{{metaSection.dateTransfer.$$warning}}
2.4.1.3. Valeur du bien à la date de la cession
[ CC ]
2.4.1.3.1. Montant
*
[ BDT ]
{{metaSection.amount.$$error}}
{{metaSection.amount.$$warning}}
2.4.1.3.2. Devise
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
2.4.2. Est-ce que la personne désignée dans cette section est en possession du produit de la cession des biens ?
[ SED ]
2.4.2.1. Réponse
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.answerIndicator.$$error}}
{{metaSection.answerIndicator.$$warning}}
2.4.2.2. Veuillez compléter ce qui suit si : «Réponse» = «Oui»
[ SED ]
2.4.2.2.1. Détails
[ SED ]
2.4.2.2.1.1. Quelle est la nature de ce produit ?
[ CDT ]
{{metaSection.whatNatureTheseProceeds.$$error}}
{{metaSection.whatNatureTheseProceeds.$$warning}}
2.4.2.2.1.2. À combien s’élève le montant concerné ?
[ CC ]
2.4.2.2.1.2.1. Montant
*
[ BDT ]
{{metaSection.amount.$$error}}
{{metaSection.amount.$$warning}}
2.4.2.2.1.2.2. Devise
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
2.5. Renseignements sur la ou les «déclarations de revenus» jointes, si vous ne fournissez pas d’informations sur les revenus ou une partie de ceux-ci
[ SED ]
2.5.1. La personne a soumlis une ou plusieurs "Déclaration(s) de revenus" substituables aux informations demandées, concernant le type de revenus
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.personSubmittedAStatementIncomeCanReplaceRelatedTypeIncome.$$error}}
{{metaSection.personSubmittedAStatementIncomeCanReplaceRelatedTypeIncome.$$warning}}
2.5.2. Veuillez compléter "La personne concernée a soumis "une ou plusieurs déclarations de revenus" substituables aux informations visées dans le revenu suivant "Autre type de revenus" :
[ SED ]
2.5.2.1. Autre type de revenu
[ CDT ]
{{metaSection.otherIncome.$$error}}
{{metaSection.otherIncome.$$warning}}
3. Revenus perçus par le membre de la famille autre que le conjoint/partenaire
[ SED ]
3.1. Revenus perçus par le membre de la famille autre que le conjoint/partenaire
[ SED ]
3.1.1. Membre de la famille autre que le conjoint/partenaire
[ SC ]
3.1.1.1. Identification de la personne
*
[ CC ]
3.1.1.1.1. Nom(s) de famille
*
[ BDT ]
{{metaSection.familyName.$$error}}
{{metaSection.familyName.$$warning}}
3.1.1.1.2. Prénom(s)
*
[ BDT ]
{{metaSection.forename.$$error}}
{{metaSection.forename.$$warning}}
3.1.1.1.3. Date de naissance
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateBirth.$$error}}
{{metaSection.dateBirth.$$warning}}
3.1.1.1.4. Sexe
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sex.$$error}}
{{metaSection.sex.$$warning}}
3.1.1.1.5. Nom(s) de famille de naissance
[ BDT ]
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$warning}}
3.1.1.1.6. Prénom(s) de naissance
[ BDT ]
{{metaSection.forenameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.forenameAtBirth.$$warning}}
3.1.1.1.7. Numéro personnel d’identification de la personne auprès de chaque institution
[ CC ]
3.1.1.1.7.1. Numéro(s) personnel(s) d’identification
*
[ CC ]
3.1.1.1.7.1.1. Pays
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
3.1.1.1.7.1.2. Numéro personnel d’identification (PIN)
*
[ BDT ]
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}}
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}
3.1.1.1.7.1.3. Branche
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sector.$$error}}
{{metaSection.sector.$$warning}}
3.1.1.1.7.1.4. Institution
[ CC ]
3.1.1.1.7.1.4.1. Numéro d’identification de l’institution
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
3.1.1.1.7.1.4.2. Nom de l’institution
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
3.1.1.1.8. Si le PIN n’est pas disponible pour chaque institution, veuillez compléter ce qui suit
[ CC ]
3.1.1.1.8.1. Lieu de naissance
[ CC ]
3.1.1.1.8.1.1. Ville
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
3.1.1.1.8.1.2. Région
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
3.1.1.1.8.1.3. Pays
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
3.1.1.1.8.2. Nom de famille de naissance du père
[ BDT ]
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
3.1.1.1.8.3. Prénom du père
[ BDT ]
{{metaSection.forenameFather.$$error}}
{{metaSection.forenameFather.$$warning}}
3.1.1.1.8.4. Nom de famille de naissance de la mère
[ BDT ]
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
3.1.1.1.8.5. Prénom de la mère
[ BDT ]
{{metaSection.forenameMother.$$error}}
{{metaSection.forenameMother.$$warning}}
3.1.1.2. Informations complémentaires sur la personne
[ SC ]
3.1.1.2.1. Nationalité
[ ENUM ]
{{metaSection.nationality.$$error}}
{{metaSection.nationality.$$warning}}
3.1.1.2.2. Lien avec la personne désignée à la section 1
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.relationshipPersonNamedInSection1.$$error}}
{{metaSection.relationshipPersonNamedInSection1.$$warning}}
3.1.1.2.3. Autre membre de la parenté
[ CDT ]
{{metaSection.otherRelative.$$error}}
{{metaSection.otherRelative.$$warning}}
3.1.1.2.4. Adresse de la personne concernée
[ SC ]
3.1.1.2.4.1. Type d’adresse
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.typeAddress.$$error}}
{{metaSection.typeAddress.$$warning}}
3.1.1.2.4.2. Adresse
[ CC ]
3.1.1.2.4.2.1. Rue
[ CDT ]
{{metaSection.street.$$error}}
{{metaSection.street.$$warning}}
3.1.1.2.4.2.2. Nom du bâtiment
[ CDT ]
{{metaSection.buildingName.$$error}}
{{metaSection.buildingName.$$warning}}
3.1.1.2.4.2.3. Ville
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
3.1.1.2.4.2.4. Code postal
[ CDT ]
{{metaSection.postalCode.$$error}}
{{metaSection.postalCode.$$warning}}
3.1.1.2.4.2.5. Région
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
3.1.1.2.4.2.6. Pays
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
3.1.1.2.5. Exerce une activité libérale ou commerciale
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.pursuesAProfessionalOrTradeActivityIndicator.$$error}}
{{metaSection.pursuesAProfessionalOrTradeActivityIndicator.$$warning}}
3.1.2. Revenus perçus pendant la période visée par la demande d’information
[ SED ]
3.1.2.1. Type de revenus perçus:
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.typeIncomeReceived.$$error}}
{{metaSection.typeIncomeReceived.$$warning}}
3.1.2.2. Veuillez compléter "Type de revenus perçus" = " Prestations de sécurité sociales"
[ SED ]
3.1.2.2.1. Prestation de sécurité sociale
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.socialSecurityBenefit.$$error}}
{{metaSection.socialSecurityBenefit.$$warning}}
3.1.2.3. Revenus perçus pendant la période visée par la demande d’information
*
[ SED ]
3.1.2.3.1. Date de début
[ BDT ]
{{metaSection.startDate.$$error}}
{{metaSection.startDate.$$warning}}
3.1.2.3.2. Date de fin
[ BDT ]
{{metaSection.endDate.$$error}}
{{metaSection.endDate.$$warning}}
3.1.2.3.3. Montant
[ PRIM ]
{{metaSection.amount.$$error}}
{{metaSection.amount.$$warning}}
3.1.2.3.4. Devise
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
3.1.3. Renseignements concernant les actifs fixes pendant la période visée par la demande d’information
[ SED ]
3.1.3.1. Titulaire de biens dont la personne ci-dessous est soit le propriétaire soit le titulaire d'un droit de participation bénéficiaire
[ SED ]
3.1.3.1.1. Type de propriété
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.typeOwnership.$$error}}
{{metaSection.typeOwnership.$$warning}}
3.1.3.1.2. Type de bien
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.typeProperty.$$error}}
{{metaSection.typeProperty.$$warning}}
3.1.3.1.3. Revenu imposable provenant de chacun de ces biens (actifs fixes)
[ CC ]
3.1.3.1.3.1. Montant
*
[ BDT ]
{{metaSection.amount.$$error}}
{{metaSection.amount.$$warning}}
3.1.3.1.3.2. Devise
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
3.1.3.1.4. Valeur actuelle des biens (actifs fixes)
[ CC ]
3.1.3.1.4.1. Montant
*
[ BDT ]
{{metaSection.amount.$$error}}
{{metaSection.amount.$$warning}}
3.1.3.1.4.2. Devise
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
3.1.3.1.5. Adresse dans l’État où se situent les biens (actifs fixes) en question
[ CC ]
3.1.3.1.5.1. Rue
[ CDT ]
{{metaSection.street.$$error}}
{{metaSection.street.$$warning}}
3.1.3.1.5.2. Nom du bâtiment
[ CDT ]
{{metaSection.buildingName.$$error}}
{{metaSection.buildingName.$$warning}}
3.1.3.1.5.3. Ville
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
3.1.3.1.5.4. Code postal
[ CDT ]
{{metaSection.postalCode.$$error}}
{{metaSection.postalCode.$$warning}}
3.1.3.1.5.5. Région
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
3.1.3.1.5.6. Pays
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
3.1.3.1.6. La personne concernée occupe-t-elle un logement dont elle, son conjoint/partenaire ou le membre de sa famille désigné est le propriétaire ou l’usufruitier ?
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.thePersonOccupiesADwellingIsOwnerABeneficialLifeIndicator.$$error}}
{{metaSection.thePersonOccupiesADwellingIsOwnerABeneficialLifeIndicator.$$warning}}
3.1.3.1.7. Veuillez compléter "La personne désignée dans cette section occupe-t-elle un logement dont il, elle, est désigné comme titulaire d'un usufruit" = "Oui" :
[ SED ]
3.1.3.1.7.1. Valeur imposable du logement occupé
[ CC ]
3.1.3.1.7.1.1. Montant
*
[ BDT ]
{{metaSection.amount.$$error}}
{{metaSection.amount.$$warning}}
3.1.3.1.7.1.2. Devise
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
3.1.4. Renseignements concernant les biens cédés pendant la période visée par la demande d’information
[ SED ]
3.1.4.1. Bien cédé à titre onéreux ou gratuit pendant la période pour laquelle les renseignements sont demandés auprès de la personne désignée aux
[ SED ]
3.1.4.1.1. Type de bien
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.typeProperty.$$error}}
{{metaSection.typeProperty.$$warning}}
3.1.4.1.2. Date de la cession
[ BDT ]
{{metaSection.dateTransfer.$$error}}
{{metaSection.dateTransfer.$$warning}}
3.1.4.1.3. Valeur du bien à la date de la cession
[ CC ]
3.1.4.1.3.1. Montant
*
[ BDT ]
{{metaSection.amount.$$error}}
{{metaSection.amount.$$warning}}
3.1.4.1.3.2. Devise
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
3.1.4.2. Est-ce que la personne désignée dans cette section est en possession du produit de la cession des biens ?
[ SED ]
3.1.4.2.1. Réponse
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.answerIndicator.$$error}}
{{metaSection.answerIndicator.$$warning}}
3.1.4.2.2. Veuillez compléter ce qui suit si : «Réponse» = «Oui»
[ SED ]
3.1.4.2.2.1. Détails
[ SED ]
3.1.4.2.2.1.1. Quelle est la nature de ce produit ?
[ CDT ]
{{metaSection.whatNatureTheseProceeds.$$error}}
{{metaSection.whatNatureTheseProceeds.$$warning}}
3.1.4.2.2.1.2. À combien s’élève le montant concerné ?
[ CC ]
3.1.4.2.2.1.2.1. Montant
*
[ BDT ]
{{metaSection.amount.$$error}}
{{metaSection.amount.$$warning}}
3.1.4.2.2.1.2.2. Devise
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
3.1.5. Renseignements sur la ou les «déclarations de revenus» jointes, si vous ne fournissez pas d’informations sur les revenus ou une partie de ceux-ci
[ SED ]
3.1.5.1. La personne a soumlis une ou plusieurs "Déclaration(s) de revenus" substituables aux informations demandées, concernant le type de revenus
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.personSubmittedAStatementIncomeCanReplaceRelatedTypeIncome.$$error}}
{{metaSection.personSubmittedAStatementIncomeCanReplaceRelatedTypeIncome.$$warning}}
3.1.5.2. Veuillez compléter "La personne concernée a soumis "une ou plusieurs déclarations de revenus" substituables aux informations visées dans le revenu suivant "Autre type de revenus" :
[ SED ]
3.1.5.2.1. Autre type de revenu
[ CDT ]
{{metaSection.otherIncome.$$error}}
{{metaSection.otherIncome.$$warning}}
4. Information supplémentaire
[ SC ]
4.1. Information supplémentaire
[ CDT ]
{{metaSection.additionalInformation.$$error}}
{{metaSection.additionalInformation.$$warning}}
5. Veuillez trouver ci-joint le ou les documents suivants
[ SC ]
5.1. Document(s) joint(s)
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.attachedDocument.$$error}}
{{metaSection.attachedDocument.$$warning}}
5.2. Autre(s) document(s)
[ CDT ]
{{metaSection.otherDocument.$$error}}
{{metaSection.otherDocument.$$warning}}