R028 - Cerere de rambursare a costurilor
Articolul 85 alineatele (2) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 987/2009
SED API version: 0.16.2 build 2
Model version: 4.2.0
Numerele dosarelor locale
[ CC ]
Numărul dosarului local
[ CC ]
Țara
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Numărul cazului
*
[ CDT ]
{{metaSection.caseNumber.$$error}}
{{metaSection.caseNumber.$$warning}}
Instituția
[ CC ]
Numărul de identificare al instituției
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
Denumirea instituției
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
Preocupări
*
[ SC ]
Preocupări
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.concerns.$$error}}
{{metaSection.concerns.$$warning}}
Vă rugăm să completați următoarele dacă „Se referă la” = „Persoană”:
[ SED ]
Vă rugăm să completați următoarele dacă „Se referă la” = „Angajator”:
[ SC ]
Persoane
[ SC ]
Persoană
*
[ SC ]
Identificarea persoanei
*
[ CC ]
Nume de familie
*
[ BDT ]
{{metaSection.familyName.$$error}}
{{metaSection.familyName.$$warning}}
Prenume
*
[ BDT ]
{{metaSection.forename.$$error}}
{{metaSection.forename.$$warning}}
Data nașterii
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateBirth.$$error}}
{{metaSection.dateBirth.$$warning}}
Sexul
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sex.$$error}}
{{metaSection.sex.$$warning}}
Nume de familie la naștere
[ BDT ]
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$warning}}
Prenume la naștere
[ BDT ]
{{metaSection.forenameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.forenameAtBirth.$$warning}}
PIN-ul persoanei în fiecare instituție
[ CC ]
Numărul (numere) personal(e) de identificare
*
[ CC ]
Țara
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Numărul personal de identificare (PIN)
*
[ BDT ]
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}}
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}
Sector
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sector.$$error}}
{{metaSection.sector.$$warning}}
Instituția
[ CC ]
Numărul de identificare al instituției
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
Denumirea instituției
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
În cazul în care PIN-ul nu este furnizat de fiecare instituție, vă rugăm să îl furnizați
[ CC ]
Locul nașterii
[ CC ]
Orașul
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
Regiune
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
Țara
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Numele de familie al tatălui la naștere
[ BDT ]
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
Prenumele tatălui
[ BDT ]
{{metaSection.forenameFather.$$error}}
{{metaSection.forenameFather.$$warning}}
Numele de familie al mamei la naștere
[ BDT ]
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
Prenumele mamei
[ BDT ]
{{metaSection.forenameMother.$$error}}
{{metaSection.forenameMother.$$warning}}
Informații suplimentare despre o persoană
*
[ SC ]
Statutul persoanei
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.statusPerson.$$error}}
{{metaSection.statusPerson.$$warning}}
Vă rugăm să completați următoarele dacă „Statutul persoanei” = „Altul”:
[ SC ]
Alt statut al persoanei
[ CDT ]
{{metaSection.otherStatusPerson.$$error}}
{{metaSection.otherStatusPerson.$$warning}}
Cetățenie
[ ENUM ]
{{metaSection.nationality.$$error}}
{{metaSection.nationality.$$warning}}
Nume de familie anterioare
[ SC ]
Nume de familie anterioare
[ SC ]
Nume de familie anterioare
[ BDT ]
{{metaSection.previousFamilyName.$$error}}
{{metaSection.previousFamilyName.$$warning}}
Numele de familie anterioare
[ SC ]
Prenume anterior
[ SC ]
Prenume anterior
[ BDT ]
{{metaSection.previousForename.$$error}}
{{metaSection.previousForename.$$warning}}
Statutul actual al familiei
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currentFamilyStatus.$$error}}
{{metaSection.currentFamilyStatus.$$warning}}
Data decesului
[ BDT ]
{{metaSection.dateDeath.$$error}}
{{metaSection.dateDeath.$$warning}}
Angajator
*
[ CC ]
Denumire
*
[ CDT ]
{{metaSection.name.$$error}}
{{metaSection.name.$$warning}}
Numere de identificare
[ CC ]
Număr de identificare
[ CC ]
Număr
*
[ CDT ]
{{metaSection.number.$$error}}
{{metaSection.number.$$warning}}
Tip
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.type.$$error}}
{{metaSection.type.$$warning}}
Adresă
[ CC ]
Strada
[ CDT ]
{{metaSection.street.$$error}}
{{metaSection.street.$$warning}}
Numele clădirii
[ CDT ]
{{metaSection.buildingName.$$error}}
{{metaSection.buildingName.$$warning}}
Orașul
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
Cod poștal
[ CDT ]
{{metaSection.postalCode.$$error}}
{{metaSection.postalCode.$$warning}}
Regiune
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
Țara
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Persoana sau secția responsabilă
[ SC ]
Persoana sau secția responsabilă
[ CDT ]
{{metaSection.responsiblePersonOrSection.$$error}}
{{metaSection.responsiblePersonOrSection.$$warning}}
Datele de contact
[ CC ]
Numere de telefon
[ CC ]
Număr de telefon
[ CC ]
Tip
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.type.$$error}}
{{metaSection.type.$$warning}}
Număr
*
[ BDT ]
{{metaSection.number.$$error}}
{{metaSection.number.$$warning}}
Adrese de e-mail
[ CC ]
Adresa de e-mail
[ CC ]
Adresa de e-mail
[ BDT ]
{{metaSection.email.$$error}}
{{metaSection.email.$$warning}}
Persoane
[ SC ]
Persoană
*
[ SC ]
Identificarea persoanei
*
[ CC ]
Nume de familie
*
[ BDT ]
{{metaSection.familyName.$$error}}
{{metaSection.familyName.$$warning}}
Prenume
*
[ BDT ]
{{metaSection.forename.$$error}}
{{metaSection.forename.$$warning}}
Data nașterii
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateBirth.$$error}}
{{metaSection.dateBirth.$$warning}}
Sexul
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sex.$$error}}
{{metaSection.sex.$$warning}}
Nume de familie la naștere
[ BDT ]
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$warning}}
Prenume la naștere
[ BDT ]
{{metaSection.forenameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.forenameAtBirth.$$warning}}
PIN-ul persoanei în fiecare instituție
[ CC ]
Numărul (numere) personal(e) de identificare
*
[ CC ]
Țara
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Numărul personal de identificare (PIN)
*
[ BDT ]
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}}
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}
Sector
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sector.$$error}}
{{metaSection.sector.$$warning}}
Instituția
[ CC ]
Numărul de identificare al instituției
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
Denumirea instituției
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
În cazul în care PIN-ul nu este furnizat de fiecare instituție, vă rugăm să îl furnizați
[ CC ]
Locul nașterii
[ CC ]
Orașul
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
Regiune
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
Țara
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Numele de familie al tatălui la naștere
[ BDT ]
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
Prenumele tatălui
[ BDT ]
{{metaSection.forenameFather.$$error}}
{{metaSection.forenameFather.$$warning}}
Numele de familie al mamei la naștere
[ BDT ]
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
Prenumele mamei
[ BDT ]
{{metaSection.forenameMother.$$error}}
{{metaSection.forenameMother.$$warning}}
Informații suplimentare despre o persoană
*
[ SC ]
Statutul persoanei
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.statusPerson.$$error}}
{{metaSection.statusPerson.$$warning}}
Vă rugăm să completați următoarele dacă „Statutul persoanei” = „Altul”:
[ SC ]
Alt statut al persoanei
[ CDT ]
{{metaSection.otherStatusPerson.$$error}}
{{metaSection.otherStatusPerson.$$warning}}
Cetățenie
[ ENUM ]
{{metaSection.nationality.$$error}}
{{metaSection.nationality.$$warning}}
Nume de familie anterioare
[ SC ]
Nume de familie anterioare
[ SC ]
Nume de familie anterioare
[ BDT ]
{{metaSection.previousFamilyName.$$error}}
{{metaSection.previousFamilyName.$$warning}}
Numele de familie anterioare
[ SC ]
Prenume anterior
[ SC ]
Prenume anterior
[ BDT ]
{{metaSection.previousForename.$$error}}
{{metaSection.previousForename.$$warning}}
Statutul actual al familiei
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currentFamilyStatus.$$error}}
{{metaSection.currentFamilyStatus.$$warning}}
Data decesului
[ BDT ]
{{metaSection.dateDeath.$$error}}
{{metaSection.dateDeath.$$warning}}
Motivul cererii
*
[ SED ]
Rambursarea este solicitată în temeiul
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.reimbursementRequestedUnder.$$error}}
{{metaSection.reimbursementRequestedUnder.$$warning}}
Costurile și/sau pierderile reale
[ SED ]
Sume în valută pe instituție
[ SED ]
Sume în valută
[ SED ]
Numărul de identificare al instituției
*
[ CC ]
Numărul de identificare al instituției
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
Denumirea instituției
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
Monedă
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
Cheltuieli
[ PRIM ]
{{metaSection.costs.$$error}}
{{metaSection.costs.$$warning}}
Pierderi
[ PRIM ]
{{metaSection.losses.$$error}}
{{metaSection.losses.$$warning}}
Total
[ PRIM ]
{{metaSection.total.$$error}}
{{metaSection.total.$$warning}}
Rambursarea este solicitată pentru
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.reimbursementRequestedFor.$$error}}
{{metaSection.reimbursementRequestedFor.$$warning}}
Informații suplimentare
[ SC ]
Informații suplimentare
[ CDT ]
{{metaSection.additionalInformation.$$error}}
{{metaSection.additionalInformation.$$warning}}
Costuri și/sau pierderi estimate
[ SED ]
Sume în valută pe instituție
[ SED ]
Sume în valută
[ SED ]
Numărul de identificare al instituției
*
[ CC ]
Numărul de identificare al instituției
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
Denumirea instituției
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
Monedă
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
Cheltuieli
[ PRIM ]
{{metaSection.costs.$$error}}
{{metaSection.costs.$$warning}}
Pierderi
[ PRIM ]
{{metaSection.losses.$$error}}
{{metaSection.losses.$$warning}}
Total
[ PRIM ]
{{metaSection.total.$$error}}
{{metaSection.total.$$warning}}
Un acord provizoriu la rambursare este solicitat pentru
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.provisionalAgreementReimbursementRequestedFor.$$error}}
{{metaSection.provisionalAgreementReimbursementRequestedFor.$$warning}}
Informații suplimentare
[ SC ]
Informații suplimentare
[ CDT ]
{{metaSection.additionalInformation.$$error}}
{{metaSection.additionalInformation.$$warning}}
Dacă acțiunea de recuperare a fost nejustificată, indicați data la care se vor solicita costurile/pierderile reale
[ BDT ]
{{metaSection.recoveryUnfoundedIndicateDateActualCostsLossRequested.$$error}}
{{metaSection.recoveryUnfoundedIndicateDateActualCostsLossRequested.$$warning}}
În cazul în care costurile și/sau pierderile estimate se referă la alte acțiuni de recuperare, furnizarea de detalii privind măsurile propuse
[ CDT ]
{{metaSection.ifEstimatedCostLossConcernFurtherActionProvideDetails.$$error}}
{{metaSection.ifEstimatedCostLossConcernFurtherActionProvideDetails.$$warning}}
Vă rugăm să completați următoarele dacă „Tip de cerere” = „Finală”:
[ SED ]
Detalii bancare
[ SC ]
Detalii bancare SEPA
*
[ CC ]
IBAN
*
[ BDT ]
{{metaSection.IBAN.$$error}}
{{metaSection.IBAN.$$warning}}
BIC-SWIFT
[ BDT ]
{{metaSection.BICSWIFT.$$error}}
{{metaSection.BICSWIFT.$$warning}}
Numele titularului contului
*
[ CDT ]
{{metaSection.accountHolderName.$$error}}
{{metaSection.accountHolderName.$$warning}}
Referința plății
*
[ CDT ]
{{metaSection.paymentReference.$$error}}
{{metaSection.paymentReference.$$warning}}
Se primește adresa bancară
[ CC ]
Strada
[ CDT ]
{{metaSection.street.$$error}}
{{metaSection.street.$$warning}}
Numele clădirii
[ CDT ]
{{metaSection.buildingName.$$error}}
{{metaSection.buildingName.$$warning}}
Orașul
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
Cod poștal
[ CDT ]
{{metaSection.postalCode.$$error}}
{{metaSection.postalCode.$$warning}}
Regiune
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
Țara
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Cerere
*
[ SED ]
Vă rugăm
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.please.$$error}}
{{metaSection.please.$$warning}}
În cazul în care o altă acțiune de recuperare poate avea ca rezultat costuri/pierderi neplătite, consimțământul de a accepta răspunderea de a rambursa costurile/pierderile estimate pentru a permite continuarea acțiunii de recuperare trebuie să fie primite până la
[ BDT ]
{{metaSection.ifRecoveryActionResultUnpaidCostLossConsentMustReceived.$$error}}
{{metaSection.ifRecoveryActionResultUnpaidCostLossConsentMustReceived.$$warning}}