R028 - Izmaksu atmaksāšanas pieprasījums
Regulas (EK) Nr. 987/2009 85. panta 2. punkts un 85. panta 3. punkts
SED API version: 0.16.2 build 2
Model version: 4.2.0
Vietējie lietas numuri
[ CC ]
Vietējais lietas numurs
[ CC ]
Valsts
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Lietas numurs
*
[ CDT ]
{{metaSection.caseNumber.$$error}}
{{metaSection.caseNumber.$$warning}}
Iestāde
[ CC ]
Iestādes identifikācijas numurs
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
Iestādes nosaukums
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
Attiecas uz
*
[ SC ]
Attiecas uz
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.concerns.$$error}}
{{metaSection.concerns.$$warning}}
Aizpildīt šo, ja “Pieprasījums attiecas uz” = “Personu” :
[ SED ]
Aizpildīt šo, ja “Pieprasījums attiecas uz” = “Darba devēju” :
[ SC ]
Personas
[ SC ]
Persona
*
[ SC ]
Personas dati
*
[ CC ]
Uzvārds(-i)
*
[ BDT ]
{{metaSection.familyName.$$error}}
{{metaSection.familyName.$$warning}}
Vārds(-i)
*
[ BDT ]
{{metaSection.forename.$$error}}
{{metaSection.forename.$$warning}}
Dzimšanas datums
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateBirth.$$error}}
{{metaSection.dateBirth.$$warning}}
Dzimums
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sex.$$error}}
{{metaSection.sex.$$warning}}
Dzimtais uzvārds
[ BDT ]
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$warning}}
Dzimtais vārds
[ BDT ]
{{metaSection.forenameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.forenameAtBirth.$$warning}}
Personas identifikācijas numurs katrā iestādē
[ CC ]
Personas identifikācijas numurs(-i)
*
[ CC ]
Valsts
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Personas identifikācijas numurs (PIN)
*
[ BDT ]
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}}
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}
Nozare
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sector.$$error}}
{{metaSection.sector.$$warning}}
Iestāde
[ CC ]
Iestādes identifikācijas numurs
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
Iestādes nosaukums
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
Ja nevienai iestādei nav iesniegts PIN, norādiet to
[ CC ]
Dzimšanas vieta
[ CC ]
Pilsēta
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
Reģions
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
Valsts
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Tēva dzimtais uzvārds
[ BDT ]
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
Tēva vārds
[ BDT ]
{{metaSection.forenameFather.$$error}}
{{metaSection.forenameFather.$$warning}}
Mātes dzimtais uzvārds
[ BDT ]
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
Mātes vārds
[ BDT ]
{{metaSection.forenameMother.$$error}}
{{metaSection.forenameMother.$$warning}}
Papildu informācija par personu
*
[ SC ]
Personas statuss
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.statusPerson.$$error}}
{{metaSection.statusPerson.$$warning}}
Aizpildīt šo, ja “Personas statuss” = “Cits” :
[ SC ]
Cits personas stāvoklis
[ CDT ]
{{metaSection.otherStatusPerson.$$error}}
{{metaSection.otherStatusPerson.$$warning}}
Valstspiederība
[ ENUM ]
{{metaSection.nationality.$$error}}
{{metaSection.nationality.$$warning}}
Iepriekšējais(-ie) uzvārds(-i)
[ SC ]
Iepriekšējais(-ie) uzvārds(-i)
[ SC ]
Iepriekšējais(-ie) uzvārds(-i)
[ BDT ]
{{metaSection.previousFamilyName.$$error}}
{{metaSection.previousFamilyName.$$warning}}
Iepriekšējais(-ie) vārds(-i)
[ SC ]
Iepriekšējais vārds
[ SC ]
Iepriekšējais vārds
[ BDT ]
{{metaSection.previousForename.$$error}}
{{metaSection.previousForename.$$warning}}
Pašreizējais ģimenes stāvoklis
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currentFamilyStatus.$$error}}
{{metaSection.currentFamilyStatus.$$warning}}
Miršanas datums
[ BDT ]
{{metaSection.dateDeath.$$error}}
{{metaSection.dateDeath.$$warning}}
Darba devējs
*
[ CC ]
Nosaukums
*
[ CDT ]
{{metaSection.name.$$error}}
{{metaSection.name.$$warning}}
Identifikācijas numuri
[ CC ]
Identifikācijas numurs
[ CC ]
Numurs
*
[ CDT ]
{{metaSection.number.$$error}}
{{metaSection.number.$$warning}}
Veids
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.type.$$error}}
{{metaSection.type.$$warning}}
Adrese
[ CC ]
Iela
[ CDT ]
{{metaSection.street.$$error}}
{{metaSection.street.$$warning}}
Ēkas nosaukums
[ CDT ]
{{metaSection.buildingName.$$error}}
{{metaSection.buildingName.$$warning}}
Pilsēta
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
Pasta indekss
[ CDT ]
{{metaSection.postalCode.$$error}}
{{metaSection.postalCode.$$warning}}
Reģions
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
Valsts
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Atbildīgā persona/nodaļa
[ SC ]
Atbildīgā persona/nodaļa
[ CDT ]
{{metaSection.responsiblePersonOrSection.$$error}}
{{metaSection.responsiblePersonOrSection.$$warning}}
Kontaktinformācija
[ CC ]
Tālruņa numuri
[ CC ]
Tālruņa numurs
[ CC ]
Veids
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.type.$$error}}
{{metaSection.type.$$warning}}
Numurs
*
[ BDT ]
{{metaSection.number.$$error}}
{{metaSection.number.$$warning}}
E-pasta adreses
[ CC ]
E-pasta adrese
[ CC ]
E-pasta adrese
[ BDT ]
{{metaSection.email.$$error}}
{{metaSection.email.$$warning}}
Personas
[ SC ]
Persona
*
[ SC ]
Personas dati
*
[ CC ]
Uzvārds(-i)
*
[ BDT ]
{{metaSection.familyName.$$error}}
{{metaSection.familyName.$$warning}}
Vārds(-i)
*
[ BDT ]
{{metaSection.forename.$$error}}
{{metaSection.forename.$$warning}}
Dzimšanas datums
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateBirth.$$error}}
{{metaSection.dateBirth.$$warning}}
Dzimums
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sex.$$error}}
{{metaSection.sex.$$warning}}
Dzimtais uzvārds
[ BDT ]
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$warning}}
Dzimtais vārds
[ BDT ]
{{metaSection.forenameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.forenameAtBirth.$$warning}}
Personas identifikācijas numurs katrā iestādē
[ CC ]
Personas identifikācijas numurs(-i)
*
[ CC ]
Valsts
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Personas identifikācijas numurs (PIN)
*
[ BDT ]
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}}
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}
Nozare
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sector.$$error}}
{{metaSection.sector.$$warning}}
Iestāde
[ CC ]
Iestādes identifikācijas numurs
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
Iestādes nosaukums
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
Ja nevienai iestādei nav iesniegts PIN, norādiet to
[ CC ]
Dzimšanas vieta
[ CC ]
Pilsēta
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
Reģions
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
Valsts
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Tēva dzimtais uzvārds
[ BDT ]
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
Tēva vārds
[ BDT ]
{{metaSection.forenameFather.$$error}}
{{metaSection.forenameFather.$$warning}}
Mātes dzimtais uzvārds
[ BDT ]
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
Mātes vārds
[ BDT ]
{{metaSection.forenameMother.$$error}}
{{metaSection.forenameMother.$$warning}}
Papildu informācija par personu
*
[ SC ]
Personas statuss
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.statusPerson.$$error}}
{{metaSection.statusPerson.$$warning}}
Aizpildīt šo, ja “Personas statuss” = “Cits” :
[ SC ]
Cits personas stāvoklis
[ CDT ]
{{metaSection.otherStatusPerson.$$error}}
{{metaSection.otherStatusPerson.$$warning}}
Valstspiederība
[ ENUM ]
{{metaSection.nationality.$$error}}
{{metaSection.nationality.$$warning}}
Iepriekšējais(-ie) uzvārds(-i)
[ SC ]
Iepriekšējais(-ie) uzvārds(-i)
[ SC ]
Iepriekšējais(-ie) uzvārds(-i)
[ BDT ]
{{metaSection.previousFamilyName.$$error}}
{{metaSection.previousFamilyName.$$warning}}
Iepriekšējais(-ie) vārds(-i)
[ SC ]
Iepriekšējais vārds
[ SC ]
Iepriekšējais vārds
[ BDT ]
{{metaSection.previousForename.$$error}}
{{metaSection.previousForename.$$warning}}
Pašreizējais ģimenes stāvoklis
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currentFamilyStatus.$$error}}
{{metaSection.currentFamilyStatus.$$warning}}
Miršanas datums
[ BDT ]
{{metaSection.dateDeath.$$error}}
{{metaSection.dateDeath.$$warning}}
Pieprasījuma pamatojums
*
[ SED ]
Atmaksāšana tiek pieprasīta saskaņā ar
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.reimbursementRequestedUnder.$$error}}
{{metaSection.reimbursementRequestedUnder.$$warning}}
Faktiskās izmaksas un/vai zaudējumi
[ SED ]
Summas valūtā pa iestādēm
[ SED ]
Summa valūtā
[ SED ]
Iestādes identifikācijas numurs
*
[ CC ]
Iestādes identifikācijas numurs
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
Iestādes nosaukums
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
Valūta
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
Izmaksas
[ PRIM ]
{{metaSection.costs.$$error}}
{{metaSection.costs.$$warning}}
Zaudējumi
[ PRIM ]
{{metaSection.losses.$$error}}
{{metaSection.losses.$$warning}}
Kopā
[ PRIM ]
{{metaSection.total.$$error}}
{{metaSection.total.$$warning}}
Atmaksāšana tiek pieprasīta par
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.reimbursementRequestedFor.$$error}}
{{metaSection.reimbursementRequestedFor.$$warning}}
Papildu informācija
[ SC ]
Papildu informācija
[ CDT ]
{{metaSection.additionalInformation.$$error}}
{{metaSection.additionalInformation.$$warning}}
Paredzamās izmaksas un/vai zaudējumi
[ SED ]
Summas valūtā pa iestādēm
[ SED ]
Summa valūtā
[ SED ]
Iestādes identifikācijas numurs
*
[ CC ]
Iestādes identifikācijas numurs
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
Iestādes nosaukums
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
Valūta
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
Izmaksas
[ PRIM ]
{{metaSection.costs.$$error}}
{{metaSection.costs.$$warning}}
Zaudējumi
[ PRIM ]
{{metaSection.losses.$$error}}
{{metaSection.losses.$$warning}}
Kopā
[ PRIM ]
{{metaSection.total.$$error}}
{{metaSection.total.$$warning}}
Pagaidu vienošanās par atmaksāšanu tiek pieprasīta attiecībā uz
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.provisionalAgreementReimbursementRequestedFor.$$error}}
{{metaSection.provisionalAgreementReimbursementRequestedFor.$$warning}}
Papildu informācija
[ SC ]
Papildu informācija
[ CDT ]
{{metaSection.additionalInformation.$$error}}
{{metaSection.additionalInformation.$$warning}}
Ja atgūšana nav pamatota, norādīt datumu, līdz kuram tiks pieprasītas faktiskās izmaksas/zaudējumi
[ BDT ]
{{metaSection.recoveryUnfoundedIndicateDateActualCostsLossRequested.$$error}}
{{metaSection.recoveryUnfoundedIndicateDateActualCostsLossRequested.$$warning}}
Ja paredzamās izmaksas un/vai zaudējumi attiecas uz turpmāku atgūšanu, sniegt sīku informāciju par ierosināto rīcību
[ CDT ]
{{metaSection.ifEstimatedCostLossConcernFurtherActionProvideDetails.$$error}}
{{metaSection.ifEstimatedCostLossConcernFurtherActionProvideDetails.$$warning}}
Aizpildīt šo, ja “Pieprasījuma veids” = “Galīgais” :
[ SED ]
Bankas dati
[ SC ]
SEPA bankas dati
*
[ CC ]
IBAN
*
[ BDT ]
{{metaSection.IBAN.$$error}}
{{metaSection.IBAN.$$warning}}
BIC-SWIFT
[ BDT ]
{{metaSection.BICSWIFT.$$error}}
{{metaSection.BICSWIFT.$$warning}}
Konta īpašnieka vārds, uzvārds
*
[ CDT ]
{{metaSection.accountHolderName.$$error}}
{{metaSection.accountHolderName.$$warning}}
Maksājuma dati
*
[ CDT ]
{{metaSection.paymentReference.$$error}}
{{metaSection.paymentReference.$$warning}}
Saņem bankas adresi
[ CC ]
Iela
[ CDT ]
{{metaSection.street.$$error}}
{{metaSection.street.$$warning}}
Ēkas nosaukums
[ CDT ]
{{metaSection.buildingName.$$error}}
{{metaSection.buildingName.$$warning}}
Pilsēta
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
Pasta indekss
[ CDT ]
{{metaSection.postalCode.$$error}}
{{metaSection.postalCode.$$warning}}
Reģions
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
Valsts
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Pieprasījums
*
[ SED ]
Lūdzam
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.please.$$error}}
{{metaSection.please.$$warning}}
Ja turpmākas atgūšanas dēļ netiktu segtas izmaksas/zaudējumi, piekrišana tam, ka uzņematies atbildību atmaksāt paredzamās izmaksas/zaudējumus, lai varētu turpināt atgūšanu, jāsaņem līdz
[ BDT ]
{{metaSection.ifRecoveryActionResultUnpaidCostLossConsentMustReceived.$$error}}
{{metaSection.ifRecoveryActionResultUnpaidCostLossConsentMustReceived.$$warning}}