R025 - Értesítés a követelés visszavonásáról vagy mérsékléséről
a 987/2009/EK rendelet 78. cikkének (5) bekezdése
SED API version: 0.16.2 build 2
Model version: 4.2.0
Helyi ügyiratszámok
[ CC ]
Helyi ügyszám
[ CC ]
Ország
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Ügyszám
*
[ CDT ]
{{metaSection.caseNumber.$$error}}
{{metaSection.caseNumber.$$warning}}
Intézmény
[ CC ]
Intézményi azonosító
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
Intézménynév
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
A következőre vonatkozik
*
[ SC ]
A következőre vonatkozik
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.concerns.$$error}}
{{metaSection.concerns.$$warning}}
Töltse ki az alábbi mezőt, ha „A következőre vonatkozik” = „Személy”:
[ SED ]
Töltse ki az alábbi mezőt, ha „A következőre vonatkozik” = „Munkáltató”:
[ SC ]
Személyek
[ SC ]
Személy
*
[ SC ]
A személy azonosítása
*
[ CC ]
Családi név (nevek)
*
[ BDT ]
{{metaSection.familyName.$$error}}
{{metaSection.familyName.$$warning}}
Utónév (utónevek)
*
[ BDT ]
{{metaSection.forename.$$error}}
{{metaSection.forename.$$warning}}
Születési idő
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateBirth.$$error}}
{{metaSection.dateBirth.$$warning}}
Nem
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sex.$$error}}
{{metaSection.sex.$$warning}}
Születési családi név (nevek)
[ BDT ]
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$warning}}
Születési utónév (utónevek)
[ BDT ]
{{metaSection.forenameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.forenameAtBirth.$$warning}}
A személy PIN-kódja az egyes intézményeknél
[ CC ]
Személyi azonosító szám(ok)
*
[ CC ]
Ország
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Személyi azonosító szám (PIN)
*
[ BDT ]
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}}
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}
Ágazat
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sector.$$error}}
{{metaSection.sector.$$warning}}
Intézmény
[ CC ]
Intézményi azonosító
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
Intézménynév
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
Ha a PIN nincs megadva minden intézménynél, kérjük, adja meg
[ CC ]
Születési hely
[ CC ]
Település
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
Régió
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
Ország
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Apja születési családi neve(i)
[ BDT ]
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
Apja utóneve(i)
[ BDT ]
{{metaSection.forenameFather.$$error}}
{{metaSection.forenameFather.$$warning}}
Anyja születési családi neve(i)
[ BDT ]
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
Anyja utóneve(i)
[ BDT ]
{{metaSection.forenameMother.$$error}}
{{metaSection.forenameMother.$$warning}}
További információk a személlyel kapcsolatban
*
[ SC ]
A személy státusza
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.statusPerson.$$error}}
{{metaSection.statusPerson.$$warning}}
Töltse ki az alábbi mezőt, ha „A személy státusza” = „Egyéb”:
[ SC ]
A személy egyéb státusza
[ CDT ]
{{metaSection.otherStatusPerson.$$error}}
{{metaSection.otherStatusPerson.$$warning}}
Állampolgárság
[ ENUM ]
{{metaSection.nationality.$$error}}
{{metaSection.nationality.$$warning}}
Előző családi név (nevek)
[ SC ]
Előző családi név (nevek)
[ SC ]
Előző családi név (nevek)
[ BDT ]
{{metaSection.previousFamilyName.$$error}}
{{metaSection.previousFamilyName.$$warning}}
Előző utónevek
[ SC ]
Előző utónév
[ SC ]
Előző utónév
[ BDT ]
{{metaSection.previousForename.$$error}}
{{metaSection.previousForename.$$warning}}
Jelenlegi családi állapot
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currentFamilyStatus.$$error}}
{{metaSection.currentFamilyStatus.$$warning}}
Az elhalálozás időpontja
[ BDT ]
{{metaSection.dateDeath.$$error}}
{{metaSection.dateDeath.$$warning}}
Munkáltató
*
[ CC ]
Név
*
[ CDT ]
{{metaSection.name.$$error}}
{{metaSection.name.$$warning}}
Azonosító számok
[ CC ]
Azonosító szám
[ CC ]
Szám
*
[ CDT ]
{{metaSection.number.$$error}}
{{metaSection.number.$$warning}}
Típus
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.type.$$error}}
{{metaSection.type.$$warning}}
Cím
[ CC ]
Utca
[ CDT ]
{{metaSection.street.$$error}}
{{metaSection.street.$$warning}}
Épület neve
[ CDT ]
{{metaSection.buildingName.$$error}}
{{metaSection.buildingName.$$warning}}
Település
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
Irányítószám
[ CDT ]
{{metaSection.postalCode.$$error}}
{{metaSection.postalCode.$$warning}}
Régió
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
Ország
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Felelős személy vagy részleg
[ SC ]
Felelős személy vagy részleg
[ CDT ]
{{metaSection.responsiblePersonOrSection.$$error}}
{{metaSection.responsiblePersonOrSection.$$warning}}
Kapcsolattartási információk
[ CC ]
Telefonszámok
[ CC ]
Telefonszám
[ CC ]
Típus
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.type.$$error}}
{{metaSection.type.$$warning}}
Szám
*
[ BDT ]
{{metaSection.number.$$error}}
{{metaSection.number.$$warning}}
E-mail-címek
[ CC ]
E-mail-cím
[ CC ]
E-mail-cím
[ BDT ]
{{metaSection.email.$$error}}
{{metaSection.email.$$warning}}
Személyek
[ SC ]
Személy
*
[ SC ]
A személy azonosítása
*
[ CC ]
Családi név (nevek)
*
[ BDT ]
{{metaSection.familyName.$$error}}
{{metaSection.familyName.$$warning}}
Utónév (utónevek)
*
[ BDT ]
{{metaSection.forename.$$error}}
{{metaSection.forename.$$warning}}
Születési idő
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateBirth.$$error}}
{{metaSection.dateBirth.$$warning}}
Nem
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sex.$$error}}
{{metaSection.sex.$$warning}}
Születési családi név (nevek)
[ BDT ]
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$warning}}
Születési utónév (utónevek)
[ BDT ]
{{metaSection.forenameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.forenameAtBirth.$$warning}}
A személy PIN-kódja az egyes intézményeknél
[ CC ]
Személyi azonosító szám(ok)
*
[ CC ]
Ország
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Személyi azonosító szám (PIN)
*
[ BDT ]
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}}
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}
Ágazat
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sector.$$error}}
{{metaSection.sector.$$warning}}
Intézmény
[ CC ]
Intézményi azonosító
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
Intézménynév
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
Ha a PIN nincs megadva minden intézménynél, kérjük, adja meg
[ CC ]
Születési hely
[ CC ]
Település
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
Régió
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
Ország
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Apja születési családi neve(i)
[ BDT ]
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
Apja utóneve(i)
[ BDT ]
{{metaSection.forenameFather.$$error}}
{{metaSection.forenameFather.$$warning}}
Anyja születési családi neve(i)
[ BDT ]
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
Anyja utóneve(i)
[ BDT ]
{{metaSection.forenameMother.$$error}}
{{metaSection.forenameMother.$$warning}}
További információk a személlyel kapcsolatban
*
[ SC ]
A személy státusza
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.statusPerson.$$error}}
{{metaSection.statusPerson.$$warning}}
Töltse ki az alábbi mezőt, ha „A személy státusza” = „Egyéb”:
[ SC ]
A személy egyéb státusza
[ CDT ]
{{metaSection.otherStatusPerson.$$error}}
{{metaSection.otherStatusPerson.$$warning}}
Állampolgárság
[ ENUM ]
{{metaSection.nationality.$$error}}
{{metaSection.nationality.$$warning}}
Előző családi név (nevek)
[ SC ]
Előző családi név (nevek)
[ SC ]
Előző családi név (nevek)
[ BDT ]
{{metaSection.previousFamilyName.$$error}}
{{metaSection.previousFamilyName.$$warning}}
Előző utónevek
[ SC ]
Előző utónév
[ SC ]
Előző utónév
[ BDT ]
{{metaSection.previousForename.$$error}}
{{metaSection.previousForename.$$warning}}
Jelenlegi családi állapot
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currentFamilyStatus.$$error}}
{{metaSection.currentFamilyStatus.$$warning}}
Az elhalálozás időpontja
[ BDT ]
{{metaSection.dateDeath.$$error}}
{{metaSection.dateDeath.$$warning}}
A visszavonás vagy csökkentés oka
*
[ SED ]
Az igény visszavonásának vagy összege csökkentésének dátuma
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateClaimWithdrawnOrReduced.$$error}}
{{metaSection.dateClaimWithdrawnOrReduced.$$warning}}
Az igény visszavonásának vagy összege csökkentésének oka
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.reasonClaimWithdrawnOrReduced.$$error}}
{{metaSection.reasonClaimWithdrawnOrReduced.$$warning}}
Töltse ki az alábbi mezőt, ha „A követelés visszavonásának vagy összege csökkentésének oka” = „Egyéb”:
[ SED ]
Egyéb ok
[ CDT ]
{{metaSection.otherReason.$$error}}
{{metaSection.otherReason.$$warning}}
Szükséges intézkedések
*
[ SED ]
Kérés a fogadó intézményhez
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.receivingInstitutionAskedTo.$$error}}
{{metaSection.receivingInstitutionAskedTo.$$warning}}
Töltse ki az alábbi mezőt, ha „Kérés a fogadó intézményhez” = „Egyéb”:
[ SED ]
Jelezze a szükséges intézkedést
[ CDT ]
{{metaSection.stateActionRequired.$$error}}
{{metaSection.stateActionRequired.$$warning}}
Felülvizsgált követelés
[ SED ]
A követelés részletei
*
[ SC ]
Pénznem
[ SC ]
A küldő intézmény pénzneme
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currencySendingInstitution.$$error}}
{{metaSection.currencySendingInstitution.$$warning}}
A fogadó intézmény pénzneme
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currencyReceivingInstitution.$$error}}
{{metaSection.currencyReceivingInstitution.$$warning}}
A kérelem napján érvényes árfolyamok
*
[ SC ]
A kérelem napján alkalmazott átváltási árfolyam
*
[ SC ]
Átváltási árfolyam
*
[ PRIM ]
{{metaSection.exchangeRate.$$error}}
{{metaSection.exchangeRate.$$warning}}
Időszak
[ CC ]
Kezdő dátum
*
[ BDT ]
{{metaSection.startDate.$$error}}
{{metaSection.startDate.$$warning}}
Záró dátum
*
[ BDT ]
{{metaSection.endDate.$$error}}
{{metaSection.endDate.$$warning}}
Az összeg a küldő intézmény által használt pénznemben
*
[ SC ]
Tőkeösszeg
[ PRIM ]
{{metaSection.principalAmount.$$error}}
{{metaSection.principalAmount.$$warning}}
Kamat
[ PRIM ]
{{metaSection.interest.$$error}}
{{metaSection.interest.$$warning}}
Pénzbírságok
[ PRIM ]
{{metaSection.fines.$$error}}
{{metaSection.fines.$$warning}}
Közigazgatási szankciók
[ PRIM ]
{{metaSection.administrativePenalties.$$error}}
{{metaSection.administrativePenalties.$$warning}}
Egyéb illetékek vagy költségek
[ PRIM ]
{{metaSection.otherChargesOrCosts.$$error}}
{{metaSection.otherChargesOrCosts.$$warning}}
Teljes összeg
*
[ PRIM ]
{{metaSection.totalAmount.$$error}}
{{metaSection.totalAmount.$$warning}}
Az összeg a fogadó intézmény által használt pénznemben
*
[ SC ]
Tőkeösszeg
[ PRIM ]
{{metaSection.principalAmount.$$error}}
{{metaSection.principalAmount.$$warning}}
Kamat
[ PRIM ]
{{metaSection.interest.$$error}}
{{metaSection.interest.$$warning}}
Pénzbírságok
[ PRIM ]
{{metaSection.fines.$$error}}
{{metaSection.fines.$$warning}}
Közigazgatási szankciók
[ PRIM ]
{{metaSection.administrativePenalties.$$error}}
{{metaSection.administrativePenalties.$$warning}}
Egyéb illetékek vagy költségek
[ PRIM ]
{{metaSection.otherChargesOrCosts.$$error}}
{{metaSection.otherChargesOrCosts.$$warning}}
Teljes összeg
*
[ PRIM ]
{{metaSection.totalAmount.$$error}}
{{metaSection.totalAmount.$$warning}}