Απάντηση σε αίτημα είσπραξης/ συντηρητικά μέτρα

R018 - Απάντηση σε αίτημα είσπραξης/ συντηρητικά μέτρα
Άρθρο 78, άρθρο 80, άρθρο 81 παράγραφος 2, άρθρο 82, άρθρο 83 ή άρθρο 84 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 987/2009

SED API version: 0.16.2 build 2
Model version: 4.2.0

Τοπικοί αριθμοί υπόθεσης [ CC ]

Τοπικός αριθμός υπόθεσης [ CC ]

Χώρα *

[ ENUM ] {{metaSection.country.$$error}} {{metaSection.country.$$warning}}

Αριθμός υπόθεσης *

[ CDT ] {{metaSection.caseNumber.$$error}} {{metaSection.caseNumber.$$warning}}

Φορέας

[ CC ]

Αριθ. μητρώου του φορέα *

[ BDT ] {{metaSection.institutionID.$$error}} {{metaSection.institutionID.$$warning}}

Ονομασία φορέα *

[ CDT ] {{metaSection.institutionName.$$error}} {{metaSection.institutionName.$$warning}}

Τοπικός αριθμός υπόθεσης

Αφορά * [ SC ]

Αφορά *

[ ENUM ] {{metaSection.concerns.$$error}} {{metaSection.concerns.$$warning}}

Συμπληρώστε τα ακόλουθα εάν «Αφορά» = «Πρόσωπο»: [ SED ]

Συμπληρώστε τα ακόλουθα εάν «Αφορά» = «Εργοδότης»: [ SC ]

Πρόσωπα * [ SC ]

Πρόσωπο * [ SC ]

Αναγνώριση προσώπου * [ CC ]

Επώνυμο(-α) *

[ BDT ] {{metaSection.familyName.$$error}} {{metaSection.familyName.$$warning}}

Όνομα(-τα) *

[ BDT ] {{metaSection.forename.$$error}} {{metaSection.forename.$$warning}}

Ημερομηνία γέννησης *

[ BDT ] {{metaSection.dateBirth.$$error}} {{metaSection.dateBirth.$$warning}}

Φύλο *

[ ENUM ] {{metaSection.sex.$$error}} {{metaSection.sex.$$warning}}

Επώνυμο(-α) κατά τη γέννηση

[ BDT ] {{metaSection.familyNameAtBirth.$$error}} {{metaSection.familyNameAtBirth.$$warning}}

Όνομα(-τα) κατά τη γέννηση

[ BDT ] {{metaSection.forenameAtBirth.$$error}} {{metaSection.forenameAtBirth.$$warning}}

ΡΙΝ του προσώπου σε κάθε φορέα

[ CC ]

Προσωπικός(οί) Αριθμός(οί) Αναγνώρισης * [ CC ]

Χώρα *

[ ENUM ] {{metaSection.country.$$error}} {{metaSection.country.$$warning}}

Προσωπικός αριθμός αναγνώρισης (PIN) *

[ BDT ] {{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}} {{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}

Τομέας

[ ENUM ] {{metaSection.sector.$$error}} {{metaSection.sector.$$warning}}

Φορέας

[ CC ]

Αριθ. μητρώου του φορέα *

[ BDT ] {{metaSection.institutionID.$$error}} {{metaSection.institutionID.$$warning}}

Ονομασία φορέα *

[ CDT ] {{metaSection.institutionName.$$error}} {{metaSection.institutionName.$$warning}}

Προσωπικός(οί) Αριθμός(οί) Αναγνώρισης

Αν δεν αναφέρεται το PIN του κάθε φορέα, να υποβληθούν τα σχετικά στοιχεία

[ CC ]

Τόπος γέννησης

[ CC ]

Πόλη *

[ CDT ] {{metaSection.town.$$error}} {{metaSection.town.$$warning}}

Περιφέρεια

[ CDT ] {{metaSection.region.$$error}} {{metaSection.region.$$warning}}

Χώρα *

[ ENUM ] {{metaSection.country.$$error}} {{metaSection.country.$$warning}}

Επώνυμο πατρός κατά τη γέννηση

[ BDT ] {{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$error}} {{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$warning}}

Όνομα πατρός

[ BDT ] {{metaSection.forenameFather.$$error}} {{metaSection.forenameFather.$$warning}}

Επώνυμο μητρός κατά τη γέννηση

[ BDT ] {{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$error}} {{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$warning}}

Όνομα μητρός

[ BDT ] {{metaSection.forenameMother.$$error}} {{metaSection.forenameMother.$$warning}}

Συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με το πρόσωπο * [ SC ]

Ιδιότητα του προσώπου *

[ ENUM ] {{metaSection.statusPerson.$$error}} {{metaSection.statusPerson.$$warning}}

Συμπληρώστε τα ακόλουθα εάν «Ιδιότητα του προσώπου» = «Άλλo»: [ SC ]

Άλλη ιδιότητα του προσώπου

[ CDT ] {{metaSection.otherStatusPerson.$$error}} {{metaSection.otherStatusPerson.$$warning}}

Ιθαγένεια

[ ENUM ] {{metaSection.nationality.$$error}} {{metaSection.nationality.$$warning}}

Προηγούμενο(-α) επώνυμο(-α) [ SC ]

Προηγούμενο(-α) επώνυμο(-α)

[ BDT ] {{metaSection.previousFamilyName.$$error}} {{metaSection.previousFamilyName.$$warning}}

Προηγούμενο(-α) επώνυμο(-α)

Προηγούμενα ονόματα [ SC ]

Προηγούμενο όνομα [ SC ]

Προηγούμενο όνομα

[ BDT ] {{metaSection.previousForename.$$error}} {{metaSection.previousForename.$$warning}}

Προηγούμενο όνομα

Τρέχουσα οικογενειακή κατάσταση

[ ENUM ] {{metaSection.currentFamilyStatus.$$error}} {{metaSection.currentFamilyStatus.$$warning}}

Ημ/νία θανάτου

[ BDT ] {{metaSection.dateDeath.$$error}} {{metaSection.dateDeath.$$warning}}

Πρόσωπο

Εργοδότης *

[ CC ]

Επωνυμία *

[ CDT ] {{metaSection.name.$$error}} {{metaSection.name.$$warning}}

Αριθμοί αναγνώρισης

[ CC ]

Αριθμός αναγνώρισης

[ CC ]

Αριθμός *

[ CDT ] {{metaSection.number.$$error}} {{metaSection.number.$$warning}}

Τύπος *

[ ENUM ] {{metaSection.type.$$error}} {{metaSection.type.$$warning}}

Αριθμός αναγνώρισης

Διεύθυνση

[ CC ]

Οδός

[ CDT ] {{metaSection.street.$$error}} {{metaSection.street.$$warning}}

Ονομασία κτιρίου

[ CDT ] {{metaSection.buildingName.$$error}} {{metaSection.buildingName.$$warning}}

Πόλη *

[ CDT ] {{metaSection.town.$$error}} {{metaSection.town.$$warning}}

Ταχυδρομικός κώδικας

[ CDT ] {{metaSection.postalCode.$$error}} {{metaSection.postalCode.$$warning}}

Περιφέρεια

[ CDT ] {{metaSection.region.$$error}} {{metaSection.region.$$warning}}

Χώρα *

[ ENUM ] {{metaSection.country.$$error}} {{metaSection.country.$$warning}}

Υπεύθυνος επικοινωνίας ή αρμόδιο τμήμα [ SC ]

Υπεύθυνος επικοινωνίας ή αρμόδιο τμήμα

[ CDT ] {{metaSection.responsiblePersonOrSection.$$error}} {{metaSection.responsiblePersonOrSection.$$warning}}

Στοιχεία επικοινωνίας [ CC ]

Αριθμοί τηλεφώνου [ CC ]

Αριθμός τηλεφώνου [ CC ]

Τύπος

[ ENUM ] {{metaSection.type.$$error}} {{metaSection.type.$$warning}}

Αριθμός *

[ BDT ] {{metaSection.number.$$error}} {{metaSection.number.$$warning}}

Αριθμός τηλεφώνου

Διευθύνσεις ηλ. ταχυδρομείου [ CC ]

Διεύθυνση ηλ. ταχυδρομείου [ CC ]

Διεύθυνση ηλ. ταχυδρομείου

[ BDT ] {{metaSection.email.$$error}} {{metaSection.email.$$warning}}

Διεύθυνση ηλ. ταχυδρομείου

Πρόσωπα

[ SC ]

Πρόσωπο * [ SC ]

Αναγνώριση προσώπου * [ CC ]

Επώνυμο(-α) *

[ BDT ] {{metaSection.familyName.$$error}} {{metaSection.familyName.$$warning}}

Όνομα(-τα) *

[ BDT ] {{metaSection.forename.$$error}} {{metaSection.forename.$$warning}}

Ημερομηνία γέννησης *

[ BDT ] {{metaSection.dateBirth.$$error}} {{metaSection.dateBirth.$$warning}}

Φύλο *

[ ENUM ] {{metaSection.sex.$$error}} {{metaSection.sex.$$warning}}

Επώνυμο(-α) κατά τη γέννηση

[ BDT ] {{metaSection.familyNameAtBirth.$$error}} {{metaSection.familyNameAtBirth.$$warning}}

Όνομα(-τα) κατά τη γέννηση

[ BDT ] {{metaSection.forenameAtBirth.$$error}} {{metaSection.forenameAtBirth.$$warning}}

ΡΙΝ του προσώπου σε κάθε φορέα

[ CC ]

Προσωπικός(οί) Αριθμός(οί) Αναγνώρισης * [ CC ]

Χώρα *

[ ENUM ] {{metaSection.country.$$error}} {{metaSection.country.$$warning}}

Προσωπικός αριθμός αναγνώρισης (PIN) *

[ BDT ] {{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}} {{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}

Τομέας

[ ENUM ] {{metaSection.sector.$$error}} {{metaSection.sector.$$warning}}

Φορέας

[ CC ]

Αριθ. μητρώου του φορέα *

[ BDT ] {{metaSection.institutionID.$$error}} {{metaSection.institutionID.$$warning}}

Ονομασία φορέα *

[ CDT ] {{metaSection.institutionName.$$error}} {{metaSection.institutionName.$$warning}}

Προσωπικός(οί) Αριθμός(οί) Αναγνώρισης

Αν δεν αναφέρεται το PIN του κάθε φορέα, να υποβληθούν τα σχετικά στοιχεία

[ CC ]

Τόπος γέννησης

[ CC ]

Πόλη *

[ CDT ] {{metaSection.town.$$error}} {{metaSection.town.$$warning}}

Περιφέρεια

[ CDT ] {{metaSection.region.$$error}} {{metaSection.region.$$warning}}

Χώρα *

[ ENUM ] {{metaSection.country.$$error}} {{metaSection.country.$$warning}}

Επώνυμο πατρός κατά τη γέννηση

[ BDT ] {{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$error}} {{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$warning}}

Όνομα πατρός

[ BDT ] {{metaSection.forenameFather.$$error}} {{metaSection.forenameFather.$$warning}}

Επώνυμο μητρός κατά τη γέννηση

[ BDT ] {{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$error}} {{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$warning}}

Όνομα μητρός

[ BDT ] {{metaSection.forenameMother.$$error}} {{metaSection.forenameMother.$$warning}}

Συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με το πρόσωπο * [ SC ]

Ιδιότητα του προσώπου *

[ ENUM ] {{metaSection.statusPerson.$$error}} {{metaSection.statusPerson.$$warning}}

Συμπληρώστε τα ακόλουθα εάν «Ιδιότητα του προσώπου» = «Άλλo»: [ SC ]

Άλλη ιδιότητα του προσώπου

[ CDT ] {{metaSection.otherStatusPerson.$$error}} {{metaSection.otherStatusPerson.$$warning}}

Ιθαγένεια

[ ENUM ] {{metaSection.nationality.$$error}} {{metaSection.nationality.$$warning}}

Προηγούμενο(-α) επώνυμο(-α) [ SC ]

Προηγούμενο(-α) επώνυμο(-α)

[ BDT ] {{metaSection.previousFamilyName.$$error}} {{metaSection.previousFamilyName.$$warning}}

Προηγούμενο(-α) επώνυμο(-α)

Προηγούμενα ονόματα [ SC ]

Προηγούμενο όνομα [ SC ]

Προηγούμενο όνομα

[ BDT ] {{metaSection.previousForename.$$error}} {{metaSection.previousForename.$$warning}}

Προηγούμενο όνομα

Τρέχουσα οικογενειακή κατάσταση

[ ENUM ] {{metaSection.currentFamilyStatus.$$error}} {{metaSection.currentFamilyStatus.$$warning}}

Ημ/νία θανάτου

[ BDT ] {{metaSection.dateDeath.$$error}} {{metaSection.dateDeath.$$warning}}

Πρόσωπο

Η απαίτηση δεν μπορεί να εισπραχθεί ή η αίτηση δεν μπορεί να γίνει δεκτή

[ SED ]

Το αίτημα δεν μπορεί να γίνει δεκτό ή η απαίτηση δεν μπορεί να εισπραχθεί επειδή

[ ENUM ] {{metaSection.requestCannotAcceptedOrClaimCannotRecoveredBecause.$$error}} {{metaSection.requestCannotAcceptedOrClaimCannotRecoveredBecause.$$warning}}

Συμπληρώστε τα ακόλουθα εάν «Η ενέργεια είσπραξης δεν είναι δυνατή για τους εξής λόγους:» = «Άλλος λόγος»: [ SED ]

Αναφέρετε τον λόγο

[ CDT ] {{metaSection.stateReason.$$error}} {{metaSection.stateReason.$$warning}}

Τα στοιχεία του οφειλέτη έχουν αλλάξει [ SED ]

Η διεύθυνση έχει αλλάξει [ SED ]

Ο οφειλέτης είναι γνωστός αλλά έχουν αλλάξει τα ακόλουθα στοιχεία διεύθυνσης [ SED ]

Αλλαγή στοιχείων διεύθυνσης [ SC ]

Είδος διεύθυνσης *

[ ENUM ] {{metaSection.typeAddress.$$error}} {{metaSection.typeAddress.$$warning}}

Συμπληρώστε το ακόλουθο, αν «Είδος διεύθυνσης» = «Άλλο»: [ SC ]

Διευκρινίστε το «άλλο» είδος

[ CDT ] {{metaSection.specifyOtherType.$$error}} {{metaSection.specifyOtherType.$$warning}}

Στοιχείο διεύθυνσης *

[ CC ]

Οδός

[ CDT ] {{metaSection.street.$$error}} {{metaSection.street.$$warning}}

Ονομασία κτιρίου

[ CDT ] {{metaSection.buildingName.$$error}} {{metaSection.buildingName.$$warning}}

Πόλη *

[ CDT ] {{metaSection.town.$$error}} {{metaSection.town.$$warning}}

Ταχυδρομικός κώδικας

[ CDT ] {{metaSection.postalCode.$$error}} {{metaSection.postalCode.$$warning}}

Περιφέρεια

[ CDT ] {{metaSection.region.$$error}} {{metaSection.region.$$warning}}

Χώρα *

[ ENUM ] {{metaSection.country.$$error}} {{metaSection.country.$$warning}}

Αλλαγή στοιχείων διεύθυνσης

Ανάκτηση

[ ENUM ] {{metaSection.recovery.$$error}} {{metaSection.recovery.$$warning}}

Ο οφειλέτης απεβίωσε [ SED ]

Στοιχεία θανόντος [ SC ]

Το πρόσωπο (οφειλέτης) απεβίωσε στις

[ BDT ] {{metaSection.personDebtorDeceasedOn.$$error}} {{metaSection.personDebtorDeceasedOn.$$warning}}

Στοιχεία κληρονόμων ή εκτελεστών διαθήκης [ SC ]

Στοιχεία κληρονόμων ή εκτελεστή διαθήκης [ SC ]

Όνομα του κληρονόμου ή του εκτελεστή της διαθήκης

[ CDT ] {{metaSection.nameHeirOrWillExecutor.$$error}} {{metaSection.nameHeirOrWillExecutor.$$warning}}

Διεύθυνση του κληρονόμου ή του εκτελεστή της διαθήκης

[ CC ]

Οδός

[ CDT ] {{metaSection.street.$$error}} {{metaSection.street.$$warning}}

Ονομασία κτιρίου

[ CDT ] {{metaSection.buildingName.$$error}} {{metaSection.buildingName.$$warning}}

Πόλη *

[ CDT ] {{metaSection.town.$$error}} {{metaSection.town.$$warning}}

Ταχυδρομικός κώδικας

[ CDT ] {{metaSection.postalCode.$$error}} {{metaSection.postalCode.$$warning}}

Περιφέρεια

[ CDT ] {{metaSection.region.$$error}} {{metaSection.region.$$warning}}

Χώρα *

[ ENUM ] {{metaSection.country.$$error}} {{metaSection.country.$$warning}}

Στοιχεία κληρονόμων ή εκτελεστή διαθήκης

Δεν μπορεί να δοθεί καμία πληροφορία σχετικά με τους κληρονόμους/εκτελεστές της διαθήκης [ SC ]

Λόγος για τον οποίον δεν μπορεί να δοθεί καμία πληροφορία

[ CDT ] {{metaSection.reasonWhyNoInformationCanGiven.$$error}} {{metaSection.reasonWhyNoInformationCanGiven.$$warning}}

Ανάκτηση

[ ENUM ] {{metaSection.recovery.$$error}} {{metaSection.recovery.$$warning}}

Ο οφειλέτης πτώχευσε ή είναι αφερέγγυος [ SED ]

Λεπτομέρειες σχετικά με την πτώχευση ή αφερεγγυότητα [ SC ]

Ημ/νία εντολής

[ BDT ] {{metaSection.dateOrder.$$error}} {{metaSection.dateOrder.$$warning}}

Ημ/νία αποδέσμευσης

[ BDT ] {{metaSection.dateRelease.$$error}} {{metaSection.dateRelease.$$warning}}

Λεπτομέρειες σχετικά με την πτώχευση ή εκκαθάριση [ SC ]

Όνομα διαχειριστή ή εκκαθαριστή

[ CDT ] {{metaSection.nameTrusteeOrLiquidator.$$error}} {{metaSection.nameTrusteeOrLiquidator.$$warning}}

Διεύθυνση του διαχειριστή ή εκκαθαριστή

[ CC ]

Οδός

[ CDT ] {{metaSection.street.$$error}} {{metaSection.street.$$warning}}

Ονομασία κτιρίου

[ CDT ] {{metaSection.buildingName.$$error}} {{metaSection.buildingName.$$warning}}

Πόλη *

[ CDT ] {{metaSection.town.$$error}} {{metaSection.town.$$warning}}

Ταχυδρομικός κώδικας

[ CDT ] {{metaSection.postalCode.$$error}} {{metaSection.postalCode.$$warning}}

Περιφέρεια

[ CDT ] {{metaSection.region.$$error}} {{metaSection.region.$$warning}}

Χώρα *

[ ENUM ] {{metaSection.country.$$error}} {{metaSection.country.$$warning}}

Ανάκτηση

[ ENUM ] {{metaSection.recovery.$$error}} {{metaSection.recovery.$$warning}}

Άλλες σχετικές πληροφορίες [ SC ]

Συμπληρωματικές πληροφορίες

[ CDT ] {{metaSection.additionalInformation.$$error}} {{metaSection.additionalInformation.$$warning}}

Παρακαλείσθε να παράσχετε τις συμπληρωματικές πληροφορίες που ζητούνται

[ SED ]

Ζητήθηκαν περαιτέρω πληροφορίες

[ CDT ] {{metaSection.requestedAdditionalInformation.$$error}} {{metaSection.requestedAdditionalInformation.$$warning}}

Πληρωμή σε δόσεις

[ SED ]

Συμφωνία για αποδοχή της ακόλουθης πρότασης

[ ENUM ] {{metaSection.agreementAcceptFollowingProposal.$$error}} {{metaSection.agreementAcceptFollowingProposal.$$warning}}

Λεπτομέρειες δόσης [ SC ]

Ποσό δόσης στο νόμισμα του φορέα στον οποίο υποβάλλεται η αίτηση

[ PRIM ] {{metaSection.instalmentAmountInCurrencyRequestedInstitution.$$error}} {{metaSection.instalmentAmountInCurrencyRequestedInstitution.$$warning}}

Αριθμός δόσεων

[ PRIM ] {{metaSection.numberInstalments.$$error}} {{metaSection.numberInstalments.$$warning}}

Ημ/νία έναρξης

[ BDT ] {{metaSection.startDate.$$error}} {{metaSection.startDate.$$warning}}

Ημ/νία λήξης

[ BDT ] {{metaSection.endDate.$$error}} {{metaSection.endDate.$$warning}}

Προ-πληρωμή

[ PRIM ] {{metaSection.prePayment.$$error}} {{metaSection.prePayment.$$warning}}

Είσπραξη της απαίτησης

[ SED ]

Η απαίτηση

[ ENUM ] {{metaSection.theClaimHasBeen.$$error}} {{metaSection.theClaimHasBeen.$$warning}}

Συμπληρώστε το ακόλουθο, αν «Η απαίτηση» = «Εισπράχθηκε εν μέρει» ή «Δεν εισπράχθηκε»: [ SED ]

Η διαδικασία είσπραξης θα συνεχιστεί [ ENUM ]

Δεν θα γίνει καμία περαιτέρω ενέργεια είσπραξης [ SED ]

Η διαδικασία είσπραξης θα συνεχιστεί

[ ENUM ] {{metaSection.RecoveryProcedureWillContinue.$$error}} {{metaSection.RecoveryProcedureWillContinue.$$warning}}

Η διαδικασία είσπραξης θα συνεχιστεί

[ ENUM ] {{metaSection.RecoveryProcedureWillContinue.$$error}} {{metaSection.RecoveryProcedureWillContinue.$$warning}}

Λόγος

[ CDT ] {{metaSection.reason.$$error}} {{metaSection.reason.$$warning}}

Έξοδα είσπραξης [ SED ]

Τα έξοδα που σχετίζονται με την είσπραξη θα αφαιρεθούν από το εισπραχθέν ποσό

[ ENUM ] {{metaSection.costsRelatedRecoveryDeductedFromAmountRecoveredIndicator.$$error}} {{metaSection.costsRelatedRecoveryDeductedFromAmountRecoveredIndicator.$$warning}}

Ποσό εξόδων που σχετίζονται με την είσπραξη το οποίο θα αφαιρεθεί από το εισπραχθέν ποσό [ SED ]

Στοιχεία ποσού [ CC ]

Ποσό *

[ BDT ] {{metaSection.amount.$$error}} {{metaSection.amount.$$warning}}

Νόμισμα *

[ ENUM ] {{metaSection.currency.$$error}} {{metaSection.currency.$$warning}}

Η πραγματοποίηση των εν λόγω εξόδων αποδεικνύεται μέσω των συνημμένων εγγράφων (παρακαλείσθε να παράσχετε λεπτομερή στοιχεία)

[ CDT ] {{metaSection.evidenceCostsIncurredGivenByDocumentsProvideDetails.$$error}} {{metaSection.evidenceCostsIncurredGivenByDocumentsProvideDetails.$$warning}}

{{ row.severityMessage }} : {{ row.message }}

R018 - Απάντηση σε αίτημα είσπραξης/ συντηρητικά μέτρα Άρθρο 78, άρθρο 80, άρθρο 81 παράγραφος 2, άρθρο 82, άρθρο 83 ή άρθρο 84 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 987/2009

R018 - Απάντηση σε αίτημα είσπραξης/ συντηρητικά μέτρα
Άρθρο 78, άρθρο 80, άρθρο 81 παράγραφος 2, άρθρο 82, άρθρο 83 ή άρθρο 84 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 987/2009