R017 - Pedido de cobrança/medidas cautelares
Artigos 75.º, 78.º, 79.º e 80.º, artigo 81.º, n.º 2, e artigos 82.º, 83.º, 84.º ou 90.º do Regulamento (CE) n.º 987/2009
SED API version: 0.16.2 build 2
Model version: 4.2.0
Número de processos locais
[ CC ]
Número de processo local
[ CC ]
País
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Número do processo
*
[ CDT ]
{{metaSection.caseNumber.$$error}}
{{metaSection.caseNumber.$$warning}}
Instituição
[ CC ]
Número de identificação da instituição
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
Nome da instituição
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
Tipo de pedido
*
[ SED ]
Tipo de pedido
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.typeRequest.$$error}}
{{metaSection.typeRequest.$$warning}}
Declaração
*
[ SED ]
Declaração
*
[ SED ]
O crédito e/ou título executivo:
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.claimOrInstrumentPermittingEnforcementIs.$$error}}
{{metaSection.claimOrInstrumentPermittingEnforcementIs.$$warning}}
Os procedimentos de reembolso adequados, já efetuados pela parte requerente, não implicarão o pagamento integral do crédito e o prazo ao abrigo da legislação em vigor no Estado-Membro da parte requerente não expirou.
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.recoveryProceduresWillNotFullyPaidLimitationPeriodIndicator.$$error}}
{{metaSection.recoveryProceduresWillNotFullyPaidLimitationPeriodIndicator.$$warning}}
O crédito tem menos de cinco anos (artigo 82.º, n.º 1, alínea b), do Regulamento (CE) n.º 987/2009)
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.claimUnder5YearsOldArt821bRegulation9872009Indicator.$$error}}
{{metaSection.claimUnder5YearsOldArt821bRegulation9872009Indicator.$$warning}}
Preencher o seguinte dado se «O crédito tem menos de 5 anos (artigo 82.º, n.º 1, alínea b), do Regulamento (CE) n.º 987/2009» = «Não»:
[ SED ]
Motivo do pedido, se o crédito tiver mais de 5 anos.
*
[ CDT ]
{{metaSection.reasonForRequestWhereClaimMoreThan5YearsOld.$$error}}
{{metaSection.reasonForRequestWhereClaimMoreThan5YearsOld.$$warning}}
O montante total (incluindo juros, multas, sanções pecuniárias e/ou custos) é de:
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.totalAmountInclusiveInterestFinesPenaltiesAndOrCostsIs.$$error}}
{{metaSection.totalAmountInclusiveInterestFinesPenaltiesAndOrCostsIs.$$warning}}
Tipo de pedido
*
[ SC ]
Tipo de pedido
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.typeClaim.$$error}}
{{metaSection.typeClaim.$$warning}}
Código do setor
*
[ ENUM ]
{{metaSection.sectorCode.$$error}}
{{metaSection.sectorCode.$$warning}}
Preencher se «Código do setor» = «Outro»:
[ SC ]
Outros códigos de setor
[ CDT ]
{{metaSection.otherSectorCode.$$error}}
{{metaSection.otherSectorCode.$$warning}}
Diz respeito a:
*
[ SC ]
Diz respeito a:
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.concerns.$$error}}
{{metaSection.concerns.$$warning}}
Preencher o seguinte dado se «O pedido diz respeito a» = «Interessado»:
[ SED ]
Preencher o seguinte dado se «O pedido diz respeito a» = «Empregador»:
[ SC ]
Pessoas em causa
[ SC ]
Pessoa
*
[ SC ]
Identificação da pessoa
*
[ CC ]
Apelido(s)
*
[ BDT ]
{{metaSection.familyName.$$error}}
{{metaSection.familyName.$$warning}}
Nome(s) próprio(s)
*
[ BDT ]
{{metaSection.forename.$$error}}
{{metaSection.forename.$$warning}}
Data de nascimento
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateBirth.$$error}}
{{metaSection.dateBirth.$$warning}}
Sexo
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sex.$$error}}
{{metaSection.sex.$$warning}}
Apelido(s) de nascimento
[ BDT ]
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$warning}}
Nome(s) próprio(s) de nascimento
[ BDT ]
{{metaSection.forenameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.forenameAtBirth.$$warning}}
PIN do interessado em cada instituição
[ CC ]
Número(s) de identificação pessoal
*
[ CC ]
País
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Número de identificação pessoal (PIN)
*
[ BDT ]
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}}
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}
Setor
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sector.$$error}}
{{metaSection.sector.$$warning}}
Instituição
[ CC ]
Número de identificação da instituição
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
Nome da instituição
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
Se não for indicado um PIN para cada instituição, queiram preencher o seguinte
[ CC ]
Naturalidade
[ CC ]
Cidade
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
Região
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
País
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Apelido(s) de nascimento do pai
[ BDT ]
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
Nome(s) próprio(s) do pai
[ BDT ]
{{metaSection.forenameFather.$$error}}
{{metaSection.forenameFather.$$warning}}
Apelido(s) de nascimento da mãe
[ BDT ]
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
Nome(s) próprio(s) da mãe
[ BDT ]
{{metaSection.forenameMother.$$error}}
{{metaSection.forenameMother.$$warning}}
Informações adicionais sobre uma pessoa
*
[ SC ]
Situação da pessoa
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.statusPerson.$$error}}
{{metaSection.statusPerson.$$warning}}
Preencher o seguinte dado se «Situação da pessoa» = «Outra»:
[ SC ]
Outra situação da pessoa
[ CDT ]
{{metaSection.otherStatusPerson.$$error}}
{{metaSection.otherStatusPerson.$$warning}}
Nacionalidade
[ ENUM ]
{{metaSection.nationality.$$error}}
{{metaSection.nationality.$$warning}}
Apelido(s) anterior(es)
[ SC ]
Apelido(s) anterior(es)
[ SC ]
Apelido(s) anterior(es)
[ BDT ]
{{metaSection.previousFamilyName.$$error}}
{{metaSection.previousFamilyName.$$warning}}
Nomes próprios anteriores
[ SC ]
Nome próprio anterior
[ SC ]
Nome próprio anterior
[ BDT ]
{{metaSection.previousForename.$$error}}
{{metaSection.previousForename.$$warning}}
Situação familiar atual
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currentFamilyStatus.$$error}}
{{metaSection.currentFamilyStatus.$$warning}}
Data do falecimento
[ BDT ]
{{metaSection.dateDeath.$$error}}
{{metaSection.dateDeath.$$warning}}
Últimos endereços conhecidos da pessoa
[ SC ]
Detalhes do último endereço conhecido da pessoa
*
[ SC ]
Tipo de endereço
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.typeAddress.$$error}}
{{metaSection.typeAddress.$$warning}}
Preencher se «Tipo de endereço» = «Outro»:
[ SC ]
Indicar o tipo «Outras»
[ CDT ]
{{metaSection.specifyOtherType.$$error}}
{{metaSection.specifyOtherType.$$warning}}
Endereço
*
[ CC ]
Rua
[ CDT ]
{{metaSection.street.$$error}}
{{metaSection.street.$$warning}}
Nome do edifício
[ CDT ]
{{metaSection.buildingName.$$error}}
{{metaSection.buildingName.$$warning}}
Cidade
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
Código postal
[ CDT ]
{{metaSection.postalCode.$$error}}
{{metaSection.postalCode.$$warning}}
Região
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
País
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Empregador
*
[ CC ]
Nome
*
[ CDT ]
{{metaSection.name.$$error}}
{{metaSection.name.$$warning}}
Números de identificação
[ CC ]
Número de identificação
[ CC ]
Número
*
[ CDT ]
{{metaSection.number.$$error}}
{{metaSection.number.$$warning}}
Tipo
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.type.$$error}}
{{metaSection.type.$$warning}}
Endereço
[ CC ]
Rua
[ CDT ]
{{metaSection.street.$$error}}
{{metaSection.street.$$warning}}
Nome do edifício
[ CDT ]
{{metaSection.buildingName.$$error}}
{{metaSection.buildingName.$$warning}}
Cidade
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
Código postal
[ CDT ]
{{metaSection.postalCode.$$error}}
{{metaSection.postalCode.$$warning}}
Região
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
País
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Secção ou pessoa responsável
[ SC ]
Secção ou pessoa responsável
[ CDT ]
{{metaSection.responsiblePersonOrSection.$$error}}
{{metaSection.responsiblePersonOrSection.$$warning}}
Informações para contacto
[ CC ]
Números de telefone
[ CC ]
Número de telefone
[ CC ]
Tipo
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.type.$$error}}
{{metaSection.type.$$warning}}
Número
*
[ BDT ]
{{metaSection.number.$$error}}
{{metaSection.number.$$warning}}
Endereços de correio eletrónico
[ CC ]
Endereço de correio eletrónico
[ CC ]
Endereço de correio eletrónico
[ BDT ]
{{metaSection.email.$$error}}
{{metaSection.email.$$warning}}
Pessoas em causa
[ SC ]
Pessoa
*
[ SC ]
Identificação da pessoa
*
[ CC ]
Apelido(s)
*
[ BDT ]
{{metaSection.familyName.$$error}}
{{metaSection.familyName.$$warning}}
Nome(s) próprio(s)
*
[ BDT ]
{{metaSection.forename.$$error}}
{{metaSection.forename.$$warning}}
Data de nascimento
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateBirth.$$error}}
{{metaSection.dateBirth.$$warning}}
Sexo
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sex.$$error}}
{{metaSection.sex.$$warning}}
Apelido(s) de nascimento
[ BDT ]
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$warning}}
Nome(s) próprio(s) de nascimento
[ BDT ]
{{metaSection.forenameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.forenameAtBirth.$$warning}}
PIN do interessado em cada instituição
[ CC ]
Número(s) de identificação pessoal
*
[ CC ]
País
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Número de identificação pessoal (PIN)
*
[ BDT ]
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}}
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}
Setor
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sector.$$error}}
{{metaSection.sector.$$warning}}
Instituição
[ CC ]
Número de identificação da instituição
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
Nome da instituição
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
Se não for indicado um PIN para cada instituição, queiram preencher o seguinte
[ CC ]
Naturalidade
[ CC ]
Cidade
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
Região
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
País
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Apelido(s) de nascimento do pai
[ BDT ]
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
Nome(s) próprio(s) do pai
[ BDT ]
{{metaSection.forenameFather.$$error}}
{{metaSection.forenameFather.$$warning}}
Apelido(s) de nascimento da mãe
[ BDT ]
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
Nome(s) próprio(s) da mãe
[ BDT ]
{{metaSection.forenameMother.$$error}}
{{metaSection.forenameMother.$$warning}}
Informações adicionais sobre uma pessoa
*
[ SC ]
Situação da pessoa
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.statusPerson.$$error}}
{{metaSection.statusPerson.$$warning}}
Preencher o seguinte dado se «Situação da pessoa» = «Outra»:
[ SC ]
Outra situação da pessoa
[ CDT ]
{{metaSection.otherStatusPerson.$$error}}
{{metaSection.otherStatusPerson.$$warning}}
Nacionalidade
[ ENUM ]
{{metaSection.nationality.$$error}}
{{metaSection.nationality.$$warning}}
Apelido(s) anterior(es)
[ SC ]
Apelido(s) anterior(es)
[ SC ]
Apelido(s) anterior(es)
[ BDT ]
{{metaSection.previousFamilyName.$$error}}
{{metaSection.previousFamilyName.$$warning}}
Nomes próprios anteriores
[ SC ]
Nome próprio anterior
[ SC ]
Nome próprio anterior
[ BDT ]
{{metaSection.previousForename.$$error}}
{{metaSection.previousForename.$$warning}}
Situação familiar atual
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currentFamilyStatus.$$error}}
{{metaSection.currentFamilyStatus.$$warning}}
Data do falecimento
[ BDT ]
{{metaSection.dateDeath.$$error}}
{{metaSection.dateDeath.$$warning}}
Terceiras partes detentoras dos ativos do devedor
[ SED ]
Terceira parte detentora dos ativos do devedor
[ SED ]
Terceira parte
[ SED ]
Nome da terceira parte
[ BDT ]
{{metaSection.thirdPartyName.$$error}}
{{metaSection.thirdPartyName.$$warning}}
Endereço da terceira parte
[ CC ]
Rua
[ CDT ]
{{metaSection.street.$$error}}
{{metaSection.street.$$warning}}
Nome do edifício
[ CDT ]
{{metaSection.buildingName.$$error}}
{{metaSection.buildingName.$$warning}}
Cidade
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
Código postal
[ CDT ]
{{metaSection.postalCode.$$error}}
{{metaSection.postalCode.$$warning}}
Região
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
País
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Ativos detidos pela terceira parte
[ CDT ]
{{metaSection.assetsHeldByThirdParty.$$error}}
{{metaSection.assetsHeldByThirdParty.$$warning}}
O crédito
*
[ SED ]
Dados relativos ao crédito
*
[ SED ]
Informação sobre o pedido
*
[ SC ]
Moeda
[ SC ]
Moeda da instituição remetente
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currencySendingInstitution.$$error}}
{{metaSection.currencySendingInstitution.$$warning}}
Moeda da instituição destinatária
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currencyReceivingInstitution.$$error}}
{{metaSection.currencyReceivingInstitution.$$warning}}
Taxas de conversão utilizadas na data do pedido
*
[ SC ]
Taxa de conversão utilizada na data do pedido
*
[ SC ]
Taxa de câmbio
*
[ PRIM ]
{{metaSection.exchangeRate.$$error}}
{{metaSection.exchangeRate.$$warning}}
Período
[ CC ]
Data de início
*
[ BDT ]
{{metaSection.startDate.$$error}}
{{metaSection.startDate.$$warning}}
Data de termo
*
[ BDT ]
{{metaSection.endDate.$$error}}
{{metaSection.endDate.$$warning}}
Montante na moeda da instituição remetente
*
[ SC ]
Montante do capital em dívida
[ PRIM ]
{{metaSection.principalAmount.$$error}}
{{metaSection.principalAmount.$$warning}}
Juros
[ PRIM ]
{{metaSection.interest.$$error}}
{{metaSection.interest.$$warning}}
Multas
[ PRIM ]
{{metaSection.fines.$$error}}
{{metaSection.fines.$$warning}}
Sanções administrativas
[ PRIM ]
{{metaSection.administrativePenalties.$$error}}
{{metaSection.administrativePenalties.$$warning}}
Outros encargos ou custos
[ PRIM ]
{{metaSection.otherChargesOrCosts.$$error}}
{{metaSection.otherChargesOrCosts.$$warning}}
Montante total
*
[ PRIM ]
{{metaSection.totalAmount.$$error}}
{{metaSection.totalAmount.$$warning}}
Montante na moeda da instituição destinatária
*
[ SC ]
Montante do capital em dívida
[ PRIM ]
{{metaSection.principalAmount.$$error}}
{{metaSection.principalAmount.$$warning}}
Juros
[ PRIM ]
{{metaSection.interest.$$error}}
{{metaSection.interest.$$warning}}
Multas
[ PRIM ]
{{metaSection.fines.$$error}}
{{metaSection.fines.$$warning}}
Sanções administrativas
[ PRIM ]
{{metaSection.administrativePenalties.$$error}}
{{metaSection.administrativePenalties.$$warning}}
Outros encargos ou custos
[ PRIM ]
{{metaSection.otherChargesOrCosts.$$error}}
{{metaSection.otherChargesOrCosts.$$warning}}
Montante total
*
[ PRIM ]
{{metaSection.totalAmount.$$error}}
{{metaSection.totalAmount.$$warning}}
Identificação do pedido
*
[ SED ]
Data do instrumento que permite o título executivo
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateInstrumentPermittingEnforcement.$$error}}
{{metaSection.dateInstrumentPermittingEnforcement.$$warning}}
Data da notificação
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateNotification.$$error}}
{{metaSection.dateNotification.$$warning}}
Data em que a execução se torna possível
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateWhichEnforcementBecomesPossible.$$error}}
{{metaSection.dateWhichEnforcementBecomesPossible.$$warning}}
Último dia do prazo
*
[ BDT ]
{{metaSection.lastDayPeriodLimitation.$$error}}
{{metaSection.lastDayPeriodLimitation.$$warning}}
Referência para identificar o instrumento que permite o título executivo
*
[ CDT ]
{{metaSection.referenceIdentifyInstrumentPermittingEnforcement.$$error}}
{{metaSection.referenceIdentifyInstrumentPermittingEnforcement.$$warning}}
Montante global
*
[ SED ]
Este pedido refere-se a
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.thisRequestConcerns.$$error}}
{{metaSection.thisRequestConcerns.$$warning}}
Preencher se «Este pedido refere-se a» = «mais do que um crédito e montante total»:
[ SED ]
O montante total combinado dos créditos na moeda da instituição remetente
[ PRIM ]
{{metaSection.combinedTotalAmountClaimsInCurrencySendingInstitution.$$error}}
{{metaSection.combinedTotalAmountClaimsInCurrencySendingInstitution.$$warning}}
O montante total combinado dos créditos na moeda da instituição destinatária
[ PRIM ]
{{metaSection.combinedTotalAmountClaimsInCurrencyReceivingInstitution.$$error}}
{{metaSection.combinedTotalAmountClaimsInCurrencyReceivingInstitution.$$warning}}
Informações complementares
[ SC ]
Informações complementares
[ CDT ]
{{metaSection.additionalInformation.$$error}}
{{metaSection.additionalInformation.$$warning}}
Preencher o seguinte se «Tipo de pedido» = «Cobrança»
[ SED ]
Acordo para aceitação de pagamento escalonado
*
[ SED ]
O pagamento escalonado
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.paymentByInstalmentIs.$$error}}
{{metaSection.paymentByInstalmentIs.$$warning}}
Dados bancários
[ SC ]
Dados bancários SEPA
*
[ CC ]
Número IBAN
*
[ BDT ]
{{metaSection.IBAN.$$error}}
{{metaSection.IBAN.$$warning}}
Código BIC-SWIFT
[ BDT ]
{{metaSection.BICSWIFT.$$error}}
{{metaSection.BICSWIFT.$$warning}}
Nome do titular da conta
*
[ CDT ]
{{metaSection.accountHolderName.$$error}}
{{metaSection.accountHolderName.$$warning}}
Referência do pagamento
*
[ CDT ]
{{metaSection.paymentReference.$$error}}
{{metaSection.paymentReference.$$warning}}
Endereço do banco destinatário
[ CC ]
Rua
[ CDT ]
{{metaSection.street.$$error}}
{{metaSection.street.$$warning}}
Nome do edifício
[ CDT ]
{{metaSection.buildingName.$$error}}
{{metaSection.buildingName.$$warning}}
Cidade
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
Código postal
[ CDT ]
{{metaSection.postalCode.$$error}}
{{metaSection.postalCode.$$warning}}
Região
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
País
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}