R017 - Anmodning om tilbakekreving/sikringstiltak
Artiklene 75, 78, 79, 80, 81(2), 82, 83, 84 eller 90 i forordning (EF) nr. 987/2009
SED API version: 0.16.2 build 2
Model version: 4.2.0
Lokale saksnumre
[ CC ]
Lokalt saksnummer
[ CC ]
Land
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Saksnummer
*
[ CDT ]
{{metaSection.caseNumber.$$error}}
{{metaSection.caseNumber.$$warning}}
Institusjon
[ CC ]
Institusjonens ID
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
Institusjonens navn
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
Type anmodning
*
[ SED ]
Type anmodning
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.typeRequest.$$error}}
{{metaSection.typeRequest.$$warning}}
Erklæring
*
[ SED ]
Erklæring
*
[ SED ]
Krav og/eller rettsmiddel for håndhevelse er:
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.claimOrInstrumentPermittingEnforcementIs.$$error}}
{{metaSection.claimOrInstrumentPermittingEnforcementIs.$$warning}}
Formålstjenlige innkrevingsprosedyrer som allerede er iverksatt av søkende part, vil ikke føre til innbetaling av hele kravet, og lovens foreldelsesfrist i EU-mottakerlandet er ikke utløpt
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.recoveryProceduresWillNotFullyPaidLimitationPeriodIndicator.$$error}}
{{metaSection.recoveryProceduresWillNotFullyPaidLimitationPeriodIndicator.$$warning}}
Krav er mindre enn 5 år gammelt (under artikkel 82(1)(b) i forordning (EF) 987/2009)
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.claimUnder5YearsOldArt821bRegulation9872009Indicator.$$error}}
{{metaSection.claimUnder5YearsOldArt821bRegulation9872009Indicator.$$warning}}
Fyll ut hvis «Krav er mindre enn 5 år gammelt (under artikkel 82(1)(b) i forordning (EF) 987/2009)» = «Nei»
[ SED ]
Grunnen for anmodningen der kravet er over 5 år gammelt
*
[ CDT ]
{{metaSection.reasonForRequestWhereClaimMoreThan5YearsOld.$$error}}
{{metaSection.reasonForRequestWhereClaimMoreThan5YearsOld.$$warning}}
Totalbeløp (inklusive renter, bøter, straffegebyrer og/eller kostnader)
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.totalAmountInclusiveInterestFinesPenaltiesAndOrCostsIs.$$error}}
{{metaSection.totalAmountInclusiveInterestFinesPenaltiesAndOrCostsIs.$$warning}}
Type krav
*
[ SC ]
Type krav
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.typeClaim.$$error}}
{{metaSection.typeClaim.$$warning}}
Sektorkode
*
[ ENUM ]
{{metaSection.sectorCode.$$error}}
{{metaSection.sectorCode.$$warning}}
Fyll ut hvis «Sektorkode» = «Annet»:
[ SC ]
Annen sektorkode
[ CDT ]
{{metaSection.otherSectorCode.$$error}}
{{metaSection.otherSectorCode.$$warning}}
Angår
*
[ SC ]
Angår
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.concerns.$$error}}
{{metaSection.concerns.$$warning}}
Fyll ut hvis «Gjelder» = «Person»:
[ SED ]
Fyll ut hvis «Anmodningen gjelder» = «Arbeidsgiver»:
[ SC ]
Personer
[ SC ]
Person
*
[ SC ]
Personnummer
*
[ CC ]
Etternavn
*
[ BDT ]
{{metaSection.familyName.$$error}}
{{metaSection.familyName.$$warning}}
Fornavn
*
[ BDT ]
{{metaSection.forename.$$error}}
{{metaSection.forename.$$warning}}
Fødselsdato
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateBirth.$$error}}
{{metaSection.dateBirth.$$warning}}
Kjønn
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sex.$$error}}
{{metaSection.sex.$$warning}}
Etternavn ved fødsel
[ BDT ]
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$warning}}
Fornavn ved fødsel
[ BDT ]
{{metaSection.forenameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.forenameAtBirth.$$warning}}
PIN for personen i hver enkelt institusjone
[ CC ]
Personnummer/-numre
*
[ CC ]
Land
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Personnummer (PIN)
*
[ BDT ]
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}}
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}
Sektor
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sector.$$error}}
{{metaSection.sector.$$warning}}
Institusjon
[ CC ]
Institusjonens ID
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
Institusjonens navn
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
Oppgi PIN for alle institusjoner hvis disse ikke er oppgitt
[ CC ]
Fødested
[ CC ]
By
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
Region
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
Land
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Fars etternavn ved fødsel
[ BDT ]
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
Fars fornavn
[ BDT ]
{{metaSection.forenameFather.$$error}}
{{metaSection.forenameFather.$$warning}}
Mors etternavn ved fødsel
[ BDT ]
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
Mors fornavn
[ BDT ]
{{metaSection.forenameMother.$$error}}
{{metaSection.forenameMother.$$warning}}
Tilleggsinformasjon om en person
*
[ SC ]
Personens status
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.statusPerson.$$error}}
{{metaSection.statusPerson.$$warning}}
Fyll ut hvis «Personens status» = «Annet»:
[ SC ]
Annen personstatus
[ CDT ]
{{metaSection.otherStatusPerson.$$error}}
{{metaSection.otherStatusPerson.$$warning}}
Nasjonalitet
[ ENUM ]
{{metaSection.nationality.$$error}}
{{metaSection.nationality.$$warning}}
Tidligere etternavn
[ SC ]
Tidligere etternavn
[ SC ]
Tidligere etternavn
[ BDT ]
{{metaSection.previousFamilyName.$$error}}
{{metaSection.previousFamilyName.$$warning}}
Tidligere fornavn
[ SC ]
Tidligere fornavn
[ SC ]
Tidligere fornavn
[ BDT ]
{{metaSection.previousForename.$$error}}
{{metaSection.previousForename.$$warning}}
Sivilstatus
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currentFamilyStatus.$$error}}
{{metaSection.currentFamilyStatus.$$warning}}
Dødsdato
[ BDT ]
{{metaSection.dateDeath.$$error}}
{{metaSection.dateDeath.$$warning}}
Personens siste kjente adresse
[ SC ]
Opplysninger om personens siste kjente adresse
*
[ SC ]
Type adresse
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.typeAddress.$$error}}
{{metaSection.typeAddress.$$warning}}
Fyll ut hvis «Type adresse» = «Andre»:
[ SC ]
Spesifiser type "Annet"
[ CDT ]
{{metaSection.specifyOtherType.$$error}}
{{metaSection.specifyOtherType.$$warning}}
Adresseopplysninger
*
[ CC ]
Gate
[ CDT ]
{{metaSection.street.$$error}}
{{metaSection.street.$$warning}}
Bygningens navn
[ CDT ]
{{metaSection.buildingName.$$error}}
{{metaSection.buildingName.$$warning}}
By
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
Postnummer
[ CDT ]
{{metaSection.postalCode.$$error}}
{{metaSection.postalCode.$$warning}}
Region
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
Land
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Arbeidsgiver
*
[ CC ]
Navn
*
[ CDT ]
{{metaSection.name.$$error}}
{{metaSection.name.$$warning}}
Personnummer
[ CC ]
Personnummer
[ CC ]
Nummer
*
[ CDT ]
{{metaSection.number.$$error}}
{{metaSection.number.$$warning}}
Type
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.type.$$error}}
{{metaSection.type.$$warning}}
Adresse
[ CC ]
Gate
[ CDT ]
{{metaSection.street.$$error}}
{{metaSection.street.$$warning}}
Bygningens navn
[ CDT ]
{{metaSection.buildingName.$$error}}
{{metaSection.buildingName.$$warning}}
By
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
Postnummer
[ CDT ]
{{metaSection.postalCode.$$error}}
{{metaSection.postalCode.$$warning}}
Region
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
Land
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Ansvarlig person eller enhet
[ SC ]
Ansvarlig person eller enhet
[ CDT ]
{{metaSection.responsiblePersonOrSection.$$error}}
{{metaSection.responsiblePersonOrSection.$$warning}}
Kontaktinformasjon
[ CC ]
Telefonnumre
[ CC ]
Telefonnummer
[ CC ]
Type
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.type.$$error}}
{{metaSection.type.$$warning}}
Nummer
*
[ BDT ]
{{metaSection.number.$$error}}
{{metaSection.number.$$warning}}
E-postadresser
[ CC ]
E-postadresse
[ CC ]
E-postadresse
[ BDT ]
{{metaSection.email.$$error}}
{{metaSection.email.$$warning}}
Personer
[ SC ]
Person
*
[ SC ]
Personnummer
*
[ CC ]
Etternavn
*
[ BDT ]
{{metaSection.familyName.$$error}}
{{metaSection.familyName.$$warning}}
Fornavn
*
[ BDT ]
{{metaSection.forename.$$error}}
{{metaSection.forename.$$warning}}
Fødselsdato
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateBirth.$$error}}
{{metaSection.dateBirth.$$warning}}
Kjønn
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sex.$$error}}
{{metaSection.sex.$$warning}}
Etternavn ved fødsel
[ BDT ]
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$warning}}
Fornavn ved fødsel
[ BDT ]
{{metaSection.forenameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.forenameAtBirth.$$warning}}
PIN for personen i hver enkelt institusjone
[ CC ]
Personnummer/-numre
*
[ CC ]
Land
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Personnummer (PIN)
*
[ BDT ]
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}}
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}
Sektor
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sector.$$error}}
{{metaSection.sector.$$warning}}
Institusjon
[ CC ]
Institusjonens ID
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
Institusjonens navn
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
Oppgi PIN for alle institusjoner hvis disse ikke er oppgitt
[ CC ]
Fødested
[ CC ]
By
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
Region
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
Land
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Fars etternavn ved fødsel
[ BDT ]
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
Fars fornavn
[ BDT ]
{{metaSection.forenameFather.$$error}}
{{metaSection.forenameFather.$$warning}}
Mors etternavn ved fødsel
[ BDT ]
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
Mors fornavn
[ BDT ]
{{metaSection.forenameMother.$$error}}
{{metaSection.forenameMother.$$warning}}
Tilleggsinformasjon om en person
*
[ SC ]
Personens status
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.statusPerson.$$error}}
{{metaSection.statusPerson.$$warning}}
Fyll ut hvis «Personens status» = «Annet»:
[ SC ]
Annen personstatus
[ CDT ]
{{metaSection.otherStatusPerson.$$error}}
{{metaSection.otherStatusPerson.$$warning}}
Nasjonalitet
[ ENUM ]
{{metaSection.nationality.$$error}}
{{metaSection.nationality.$$warning}}
Tidligere etternavn
[ SC ]
Tidligere etternavn
[ SC ]
Tidligere etternavn
[ BDT ]
{{metaSection.previousFamilyName.$$error}}
{{metaSection.previousFamilyName.$$warning}}
Tidligere fornavn
[ SC ]
Tidligere fornavn
[ SC ]
Tidligere fornavn
[ BDT ]
{{metaSection.previousForename.$$error}}
{{metaSection.previousForename.$$warning}}
Sivilstatus
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currentFamilyStatus.$$error}}
{{metaSection.currentFamilyStatus.$$warning}}
Dødsdato
[ BDT ]
{{metaSection.dateDeath.$$error}}
{{metaSection.dateDeath.$$warning}}
Tredjeparter i besittelse av debitors formuesgoder
[ SED ]
Tredjeparter i besittelse av debitors formuesgoder
[ SED ]
Tredjepart
[ SED ]
Tredjeparts navn
[ BDT ]
{{metaSection.thirdPartyName.$$error}}
{{metaSection.thirdPartyName.$$warning}}
Tredjeparts adresse
[ CC ]
Gate
[ CDT ]
{{metaSection.street.$$error}}
{{metaSection.street.$$warning}}
Bygningens navn
[ CDT ]
{{metaSection.buildingName.$$error}}
{{metaSection.buildingName.$$warning}}
By
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
Postnummer
[ CDT ]
{{metaSection.postalCode.$$error}}
{{metaSection.postalCode.$$warning}}
Region
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
Land
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
Formuesgoder som innehas av tredjepart
[ CDT ]
{{metaSection.assetsHeldByThirdParty.$$error}}
{{metaSection.assetsHeldByThirdParty.$$warning}}
Kravet
*
[ SED ]
Informasjon om krav
*
[ SED ]
Informasjon om krav
*
[ SC ]
Valuta
[ SC ]
Avsenderinstitusjonens valuta
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currencySendingInstitution.$$error}}
{{metaSection.currencySendingInstitution.$$warning}}
Mottakerinstitusjonens valuta
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currencyReceivingInstitution.$$error}}
{{metaSection.currencyReceivingInstitution.$$warning}}
Valutakurs brukt på datoen for anmodningen
*
[ SC ]
Valutakurs på datoen for anmodningen
*
[ SC ]
Valutakurs
*
[ PRIM ]
{{metaSection.exchangeRate.$$error}}
{{metaSection.exchangeRate.$$warning}}
Periode
[ CC ]
Startdato
*
[ BDT ]
{{metaSection.startDate.$$error}}
{{metaSection.startDate.$$warning}}
Sluttdato
*
[ BDT ]
{{metaSection.endDate.$$error}}
{{metaSection.endDate.$$warning}}
Beløp i avsenderinstitusjonens valuta
*
[ SC ]
Hovedstol
[ PRIM ]
{{metaSection.principalAmount.$$error}}
{{metaSection.principalAmount.$$warning}}
Renter
[ PRIM ]
{{metaSection.interest.$$error}}
{{metaSection.interest.$$warning}}
Bøter
[ PRIM ]
{{metaSection.fines.$$error}}
{{metaSection.fines.$$warning}}
Administrative sanksjoner
[ PRIM ]
{{metaSection.administrativePenalties.$$error}}
{{metaSection.administrativePenalties.$$warning}}
Andre gebyr eller kostnader
[ PRIM ]
{{metaSection.otherChargesOrCosts.$$error}}
{{metaSection.otherChargesOrCosts.$$warning}}
Totalbeløp
*
[ PRIM ]
{{metaSection.totalAmount.$$error}}
{{metaSection.totalAmount.$$warning}}
Beløp i mottakerinstitusjonens valuta
*
[ SC ]
Hovedstol
[ PRIM ]
{{metaSection.principalAmount.$$error}}
{{metaSection.principalAmount.$$warning}}
Renter
[ PRIM ]
{{metaSection.interest.$$error}}
{{metaSection.interest.$$warning}}
Bøter
[ PRIM ]
{{metaSection.fines.$$error}}
{{metaSection.fines.$$warning}}
Administrative sanksjoner
[ PRIM ]
{{metaSection.administrativePenalties.$$error}}
{{metaSection.administrativePenalties.$$warning}}
Andre gebyr eller kostnader
[ PRIM ]
{{metaSection.otherChargesOrCosts.$$error}}
{{metaSection.otherChargesOrCosts.$$warning}}
Totalbeløp
*
[ PRIM ]
{{metaSection.totalAmount.$$error}}
{{metaSection.totalAmount.$$warning}}
Identifikasjon av kravet
*
[ SED ]
Dato for tvangsgrunnlaget
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateInstrumentPermittingEnforcement.$$error}}
{{metaSection.dateInstrumentPermittingEnforcement.$$warning}}
Varselsdato
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateNotification.$$error}}
{{metaSection.dateNotification.$$warning}}
Dato for mulig håndhevelse
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateWhichEnforcementBecomesPossible.$$error}}
{{metaSection.dateWhichEnforcementBecomesPossible.$$warning}}
Dato for foreldelsesfrist
*
[ BDT ]
{{metaSection.lastDayPeriodLimitation.$$error}}
{{metaSection.lastDayPeriodLimitation.$$warning}}
Referanse for tvangsgrunnlaget
*
[ CDT ]
{{metaSection.referenceIdentifyInstrumentPermittingEnforcement.$$error}}
{{metaSection.referenceIdentifyInstrumentPermittingEnforcement.$$warning}}
Totalbeløp
*
[ SED ]
Denne anmodningen gjelder
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.thisRequestConcerns.$$error}}
{{metaSection.thisRequestConcerns.$$warning}}
Fyll ut hvis «denne anmodningen gjelder» = «mer enn ett krav og totalbeløp» :
[ SED ]
Det kombinerte, totale kravet i avsenderinstitusjonens valuta
[ PRIM ]
{{metaSection.combinedTotalAmountClaimsInCurrencySendingInstitution.$$error}}
{{metaSection.combinedTotalAmountClaimsInCurrencySendingInstitution.$$warning}}
Det kombinerte, totale kravet i mottakerinstitusjonens valuta
[ PRIM ]
{{metaSection.combinedTotalAmountClaimsInCurrencyReceivingInstitution.$$error}}
{{metaSection.combinedTotalAmountClaimsInCurrencyReceivingInstitution.$$warning}}
Ytterligere informasjon
[ SC ]
Ytterligere informasjon
[ CDT ]
{{metaSection.additionalInformation.$$error}}
{{metaSection.additionalInformation.$$warning}}
Fylles ut hvis "Type forespørsel" = "Innkreving"
[ SED ]
Avtale om å akseptere avdragsbetaling
*
[ SED ]
Avdragsbetaling er
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.paymentByInstalmentIs.$$error}}
{{metaSection.paymentByInstalmentIs.$$warning}}
Bankinformasjon
[ SC ]
SEPA-bankopplysninger
*
[ CC ]
IBAN
*
[ BDT ]
{{metaSection.IBAN.$$error}}
{{metaSection.IBAN.$$warning}}
BIC-SWIFT
[ BDT ]
{{metaSection.BICSWIFT.$$error}}
{{metaSection.BICSWIFT.$$warning}}
Kontohavers navn
*
[ CDT ]
{{metaSection.accountHolderName.$$error}}
{{metaSection.accountHolderName.$$warning}}
Betalingsreferanse
*
[ CDT ]
{{metaSection.paymentReference.$$error}}
{{metaSection.paymentReference.$$warning}}
Mottakerbankens adresse
[ CC ]
Gate
[ CDT ]
{{metaSection.street.$$error}}
{{metaSection.street.$$warning}}
Bygningens navn
[ CDT ]
{{metaSection.buildingName.$$error}}
{{metaSection.buildingName.$$warning}}
By
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
Postnummer
[ CDT ]
{{metaSection.postalCode.$$error}}
{{metaSection.postalCode.$$warning}}
Region
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
Land
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}