P3000_RO - Länderspezifische Angaben - Rumänien
Artikel 45 Absatz 4, Artikel 46 Absatz 1, Artikel 47 Absätze 4 bis 5 der Verordnung (EG) Nr. 987/2009
SED API version: 0.15.2 build 3
Model version: 4.1.0
1. Lokale Aktenzeichen
[ CC ]
1.1. Lokales Aktenzeichen
[ CC ]
1.1.1. Land
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
1.1.2. Aktenzeichen
*
[ CDT ]
{{metaSection.caseNumber.$$error}}
{{metaSection.caseNumber.$$warning}}
1.1.3. Träger
[ CC ]
1.1.3.1. Träger-ID
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
1.1.3.2. Name des Trägers
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
2. Versicherte Person
*
[ SC ]
2.1. Identifizierung der Person
*
[ CC ]
2.1.1. Familienname(n)
*
[ BDT ]
{{metaSection.familyName.$$error}}
{{metaSection.familyName.$$warning}}
2.1.2. Vorname(n)
*
[ BDT ]
{{metaSection.forename.$$error}}
{{metaSection.forename.$$warning}}
2.1.3. Geburtsdatum
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateBirth.$$error}}
{{metaSection.dateBirth.$$warning}}
2.1.4. Geschlecht
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sex.$$error}}
{{metaSection.sex.$$warning}}
2.1.5. Familienname(n) bei der Geburt
[ BDT ]
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$warning}}
2.1.6. Vorname(n) bei der Geburt
[ BDT ]
{{metaSection.forenameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.forenameAtBirth.$$warning}}
2.1.7. PIN der Person bei jedem Träger
[ CC ]
2.1.7.1. Persönliche Identifikationsnummer(n)
*
[ CC ]
2.1.7.1.1. Land
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
2.1.7.1.2. Persönliche Identifikationsnummer (PIN)
*
[ BDT ]
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}}
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}
2.1.7.1.3. Sektor
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sector.$$error}}
{{metaSection.sector.$$warning}}
2.1.7.1.4. Träger
[ CC ]
2.1.7.1.4.1. Träger-ID
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
2.1.7.1.4.2. Name des Trägers
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
2.1.8. Wenn nicht für jeden Träger eine PIN vorliegt, bitte folgende Angaben machen
[ CC ]
2.1.8.1. Geburtsort
[ CC ]
2.1.8.1.1. Ort
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
2.1.8.1.2. Region
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
2.1.8.1.3. Land
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
2.1.8.2. Geburtsname des Vaters
[ BDT ]
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
2.1.8.3. Vorname des Vaters
[ BDT ]
{{metaSection.forenameFather.$$error}}
{{metaSection.forenameFather.$$warning}}
2.1.8.4. Geburtsname der Mutter
[ BDT ]
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
2.1.8.5. Vorname der Mutter
[ BDT ]
{{metaSection.forenameMother.$$error}}
{{metaSection.forenameMother.$$warning}}
2.2. Zusätzliche Angaben zur Person
[ SC ]
2.2.1. Zusätzliche Angaben zur Person
[ SC ]
2.2.1.1. Staatsangehörigkeit
[ ENUM ]
{{metaSection.nationality.$$error}}
{{metaSection.nationality.$$warning}}
2.2.1.2. Frühere(r) Familienname(n)
[ BDT ]
{{metaSection.previousFamilyName.$$error}}
{{metaSection.previousFamilyName.$$warning}}
2.2.1.3. Frühere(r) Vorname(n)
[ BDT ]
{{metaSection.previousForename.$$error}}
{{metaSection.previousForename.$$warning}}
2.2.2. Anschrift
[ CC ]
2.2.2.1. Straße
[ CDT ]
{{metaSection.street.$$error}}
{{metaSection.street.$$warning}}
2.2.2.2. Gebäudename/-bezeichnung
[ CDT ]
{{metaSection.buildingName.$$error}}
{{metaSection.buildingName.$$warning}}
2.2.2.3. Ort
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
2.2.2.4. Postleitzahl
[ CDT ]
{{metaSection.postalCode.$$error}}
{{metaSection.postalCode.$$warning}}
2.2.2.5. Region
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
2.2.2.6. Land
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
3. Antragstellende Person (Hinterbliebenenrente)
[ SC ]
3.1. Identifizierung der Person
*
[ CC ]
3.1.1. Familienname(n)
*
[ BDT ]
{{metaSection.familyName.$$error}}
{{metaSection.familyName.$$warning}}
3.1.2. Vorname(n)
*
[ BDT ]
{{metaSection.forename.$$error}}
{{metaSection.forename.$$warning}}
3.1.3. Geburtsdatum
*
[ BDT ]
{{metaSection.dateBirth.$$error}}
{{metaSection.dateBirth.$$warning}}
3.1.4. Geschlecht
*
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sex.$$error}}
{{metaSection.sex.$$warning}}
3.1.5. Familienname(n) bei der Geburt
[ BDT ]
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.familyNameAtBirth.$$warning}}
3.1.6. Vorname(n) bei der Geburt
[ BDT ]
{{metaSection.forenameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.forenameAtBirth.$$warning}}
3.1.7. PIN der Person bei jedem Träger
[ CC ]
3.1.7.1. Persönliche Identifikationsnummer(n)
*
[ CC ]
3.1.7.1.1. Land
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
3.1.7.1.2. Persönliche Identifikationsnummer (PIN)
*
[ BDT ]
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$error}}
{{metaSection.personalIdentificationNumber.$$warning}}
3.1.7.1.3. Sektor
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sector.$$error}}
{{metaSection.sector.$$warning}}
3.1.7.1.4. Träger
[ CC ]
3.1.7.1.4.1. Träger-ID
*
[ BDT ]
{{metaSection.institutionID.$$error}}
{{metaSection.institutionID.$$warning}}
3.1.7.1.4.2. Name des Trägers
*
[ CDT ]
{{metaSection.institutionName.$$error}}
{{metaSection.institutionName.$$warning}}
3.1.8. Wenn nicht für jeden Träger eine PIN vorliegt, bitte folgende Angaben machen
[ CC ]
3.1.8.1. Geburtsort
[ CC ]
3.1.8.1.1. Ort
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
3.1.8.1.2. Region
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
3.1.8.1.3. Land
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
3.1.8.2. Geburtsname des Vaters
[ BDT ]
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.fatherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
3.1.8.3. Vorname des Vaters
[ BDT ]
{{metaSection.forenameFather.$$error}}
{{metaSection.forenameFather.$$warning}}
3.1.8.4. Geburtsname der Mutter
[ BDT ]
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$error}}
{{metaSection.motherFamilyNameAtBirth.$$warning}}
3.1.8.5. Vorname der Mutter
[ BDT ]
{{metaSection.forenameMother.$$error}}
{{metaSection.forenameMother.$$warning}}
3.2. Zusätzliche Angaben zur Person
[ SC ]
3.2.1. Zusätzliche Angaben zur Person
[ SC ]
3.2.1.1. Staatsangehörigkeit
[ ENUM ]
{{metaSection.nationality.$$error}}
{{metaSection.nationality.$$warning}}
3.2.1.2. Frühere(r) Familienname(n)
[ BDT ]
{{metaSection.previousFamilyName.$$error}}
{{metaSection.previousFamilyName.$$warning}}
3.2.1.3. Frühere(r) Vorname(n)
[ BDT ]
{{metaSection.previousForename.$$error}}
{{metaSection.previousForename.$$warning}}
3.2.2. Anschrift
[ CC ]
3.2.2.1. Straße
[ CDT ]
{{metaSection.street.$$error}}
{{metaSection.street.$$warning}}
3.2.2.2. Gebäudename/-bezeichnung
[ CDT ]
{{metaSection.buildingName.$$error}}
{{metaSection.buildingName.$$warning}}
3.2.2.3. Ort
*
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
3.2.2.4. Postleitzahl
[ CDT ]
{{metaSection.postalCode.$$error}}
{{metaSection.postalCode.$$warning}}
3.2.2.5. Region
[ CDT ]
{{metaSection.region.$$error}}
{{metaSection.region.$$warning}}
3.2.2.6. Land
*
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.country.$$error}}
{{metaSection.country.$$warning}}
4. Zusatzangaben für den Antrag auf Altersrente
[ SED ]
4.1. Zusätzliche Angaben zur versicherten Person
[ SC ]
4.1.1. in häuslicher Gemeinschaft mit der/dem Ehegattin/Ehegatten oder Partnerin/Partner
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.sameHouseholdSpouseOrPartnerIndicator.$$error}}
{{metaSection.sameHouseholdSpouseOrPartnerIndicator.$$warning}}
4.1.2. Füllen Sie bitte folgende Felder aus, wenn „in häuslicher Gemeinschaft mit der/dem Ehegattin/Ehegatten oder Partnerin/Partner" = „Ja":
[ SC ]
4.1.2.1. Bestehen der häuslichen Gemeinschaft seit
[ BDT ]
{{metaSection.startDateLivingTogether.$$error}}
{{metaSection.startDateLivingTogether.$$warning}}
4.2. Zusätzliche Angaben zu Beschäftigung und selbstständiger Erwerbstätigkeit der versicherten Person
[ SED ]
4.2.1. Zuletzt in Rumänien ausgeübter Beruf
[ CDT ]
{{metaSection.lastOccupationInRomania.$$error}}
{{metaSection.lastOccupationInRomania.$$warning}}
4.2.2. Letzter Ort der Beschäftigung in Rumänien
[ SED ]
4.2.2.1. Letzter Ort der Beschäftigung in Rumänien
*
[ CDT ]
{{metaSection.lastPlaceEmploymentInRomania.$$error}}
{{metaSection.lastPlaceEmploymentInRomania.$$warning}}
4.2.2.2. Stadt
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
4.2.2.3. Bezirk
[ CDT ]
{{metaSection.county.$$error}}
{{metaSection.county.$$warning}}
4.2.3. Die versicherte Person erklärt, dass sie Kinder geboren und bis zum 10. Lebensjahr erzogen hat
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.theInsuredPersonDeclaresSheGaveBirthRaisedUp10Years.$$error}}
{{metaSection.theInsuredPersonDeclaresSheGaveBirthRaisedUp10Years.$$warning}}
4.3. Zusätzliche Angaben zum Leistungsbezug der versicherten Person
[ SED ]
4.3.1. Bezieht eine Rente aus Rumänien
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.receivingAPensionFromRomaniaIndicator.$$error}}
{{metaSection.receivingAPensionFromRomaniaIndicator.$$warning}}
4.3.2. Füllen Sie bitte folgende Felder aus, wenn „Bezieht eine Rente aus Rumänien" = „Ja":
[ SED ]
4.3.2.1. Zusätzliche Angaben zur rumänischen Rente
[ SED ]
4.3.2.1.1. Rumänisches Rentenaktenzeichen
[ CDT ]
{{metaSection.romanianPensionFileNumber.$$error}}
{{metaSection.romanianPensionFileNumber.$$warning}}
4.3.2.1.2. Bezirk der rumänischen Rentenanstalt, die die Rente gezahlt hat
[ CDT ]
{{metaSection.countyRomanianTerritorialHousePensionPaidPension.$$error}}
{{metaSection.countyRomanianTerritorialHousePensionPaidPension.$$warning}}
4.3.3. Invalidität
[ SED ]
4.3.3.1. Invalidität
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.invalidityIndicator.$$error}}
{{metaSection.invalidityIndicator.$$warning}}
4.3.3.2. Festgestellte Dauer der Behinderung
[ CDT ]
{{metaSection.establishPeriodDisability.$$error}}
{{metaSection.establishPeriodDisability.$$warning}}
4.3.3.3. Ärztliche Bescheinigung ist beigefügt
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$error}}
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$warning}}
4.3.4. Behinderung
[ SED ]
4.3.4.1. Behinderung
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.handicapIndicator.$$error}}
{{metaSection.handicapIndicator.$$warning}}
4.3.4.2. Blinde Person
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.blindPersonIndicator.$$error}}
{{metaSection.blindPersonIndicator.$$warning}}
4.3.4.3. Ärztliche Bescheinigung ist beigefügt
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$error}}
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$warning}}
4.3.5. Erklärung zur Arbeitsfähigkeit der versicherten Person
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.fitForWorkDeclarationInsuredPerson.$$error}}
{{metaSection.fitForWorkDeclarationInsuredPerson.$$warning}}
4.4. Die in diesem Abschnitt geforderten Angaben können nicht gemacht werden
[ SC ]
4.4.1. Liegen die angeforderten Angaben vor?
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.isRequestedInformationAvailableIndicator.$$error}}
{{metaSection.isRequestedInformationAvailableIndicator.$$warning}}
4.4.2. Füllen Sie bitte folgendes Feld aus, wenn oben mit „Nein“ geantwortet wird.
[ SC ]
4.4.2.1. Grund
[ CDT ]
{{metaSection.reason.$$error}}
{{metaSection.reason.$$warning}}
5. Zusatzangaben für den Antrag auf Hinterbliebenenrente
[ SED ]
5.1. Zusätzliche Angaben zur antragstellenden Person
[ SED ]
5.1.1. Angaben zur verwitweten Person
[ SED ]
5.1.1.1. Witwe/Witwer
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.widowWidower.$$error}}
{{metaSection.widowWidower.$$warning}}
5.1.1.2. Mehr als einmal verheiratet
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.marriedMoreThanOnceIndicator.$$error}}
{{metaSection.marriedMoreThanOnceIndicator.$$warning}}
5.1.1.3. Bitte ausfüllen
[ SED ]
5.1.1.3.1. Wenn die verwitwete Person mehr als einmal verheiratet war, füllen Sie bitte folgende Felder aus
[ SED ]
5.1.1.3.1.1. Datum der Eheschließung
[ BDT ]
{{metaSection.dateMarriage.$$error}}
{{metaSection.dateMarriage.$$warning}}
5.1.1.3.1.2. Ehe beendet wegen
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.marriageEndedBecauseOf.$$error}}
{{metaSection.marriageEndedBecauseOf.$$warning}}
5.1.1.3.1.3. Nach dem Tod der versicherten Person hat die verwitwete Person wieder geheiratet
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.afterDeathInsuredPersonWidowWidowerRemarriedIndicator.$$error}}
{{metaSection.afterDeathInsuredPersonWidowWidowerRemarriedIndicator.$$warning}}
5.1.1.3.1.4. Hat die Person die verstorbene versicherte Person getötet oder zu töten versucht?
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.hasPersonCommittedHomicideAgainstDeceasedInsuredIndicator.$$error}}
{{metaSection.hasPersonCommittedHomicideAgainstDeceasedInsuredIndicator.$$warning}}
5.1.2. Hat die Person die verstorbene versicherte Person getötet oder zu töten versucht?
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.hasPersonCommittedHomicideAgainstDeceasedInsuredIndicator.$$error}}
{{metaSection.hasPersonCommittedHomicideAgainstDeceasedInsuredIndicator.$$warning}}
5.2. Zusätzliche Angaben zu Beschäftigung und selbstständiger Erwerbstätigkeit der antragstellenden Person
[ SED ]
5.2.1. Erwerbseinkommen
[ SC ]
5.2.1.1. Betrag
[ PRIM ]
{{metaSection.amount.$$error}}
{{metaSection.amount.$$warning}}
5.2.1.2. Währung
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.currency.$$error}}
{{metaSection.currency.$$warning}}
5.2.1.3. Betrag gültig ab
[ BDT ]
{{metaSection.amountEffectiveSince.$$error}}
{{metaSection.amountEffectiveSince.$$warning}}
5.2.1.4. Zahlungsrhythmus
{{$select.selected[ 'name']}}
[ ENUM ]
{{metaSection.paymentFrequency.$$error}}
{{metaSection.paymentFrequency.$$warning}}
5.2.1.5. Bitte folgende Felder ausfüllen, wenn „Zahlungsrhythmus" = „Sonstiges":
[ SC ]
5.2.1.5.1. Sonstiger Zahlungsrhythmus
[ CDT ]
{{metaSection.otherPaymentFrequency.$$error}}
{{metaSection.otherPaymentFrequency.$$warning}}
5.2.2. Datum des Eintritts in den Ruhestand
[ BDT ]
{{metaSection.retirementDate.$$error}}
{{metaSection.retirementDate.$$warning}}
5.3. Zusätzliche Angaben zur Leistung der antragstellenden Person
[ SED ]
5.3.1. Bezieht eine Rente aus Rumänien
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.receivingAPensionFromRomaniaIndicator.$$error}}
{{metaSection.receivingAPensionFromRomaniaIndicator.$$warning}}
5.3.2. Füllen Sie bitte folgende Felder aus, wenn „Bezieht eine Rente aus Rumänien" = „Ja":
[ SED ]
5.3.2.1. Invalidität
[ SED ]
5.3.2.1.1. Invalidität
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.invalidityIndicator.$$error}}
{{metaSection.invalidityIndicator.$$warning}}
5.3.2.1.2. Datum des Beginns der Behinderung
[ BDT ]
{{metaSection.dateCommencementDisability.$$error}}
{{metaSection.dateCommencementDisability.$$warning}}
5.3.2.1.3. Festgestellte Dauer der Behinderung
[ CDT ]
{{metaSection.establishPeriodDisability.$$error}}
{{metaSection.establishPeriodDisability.$$warning}}
5.3.2.1.4. Ärztliche Bescheinigung ist beigefügt
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$error}}
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$warning}}
5.3.2.2. Behinderung
[ SED ]
5.3.2.2.1. Behinderung
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.handicapIndicator.$$error}}
{{metaSection.handicapIndicator.$$warning}}
5.3.2.2.2. Ärztliche Bescheinigung ist beigefügt
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$error}}
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$warning}}
5.3.2.2.3. Erklärung zur Arbeitsfähigkeit der antragstellenden Person
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.fitForWorkDeclarationClaimant.$$error}}
{{metaSection.fitForWorkDeclarationClaimant.$$warning}}
5.3.2.2.4. Antragstellende Person ist nicht arbeitsfähig
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.theClaimantUnfitForWork.$$error}}
{{metaSection.theClaimantUnfitForWork.$$warning}}
5.4. Zusätzliche Angaben zur Leistung der verstorbenen versicherten Person
[ SED ]
5.4.1. Ende der Rentenzahlung
[ BDT ]
{{metaSection.endDatePensionPayment.$$error}}
{{metaSection.endDatePensionPayment.$$warning}}
5.5. Zusätzliche Angaben zur Erwerbstätigkeit der verstorbenen versicherten Person
[ SED ]
5.5.1. Erwerbstätigkeit zum Todeszeitpunkt
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.gainfulEmploymentAtTimeDeathIndicator.$$error}}
{{metaSection.gainfulEmploymentAtTimeDeathIndicator.$$warning}}
5.5.2. Berufskrankheit ist die alleinige Todesursache
[ SED ]
5.5.2.1. Berufskrankheit ist die alleinige Todesursache
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.occupationalDiseaseOnlyCauseDeathIndicator.$$error}}
{{metaSection.occupationalDiseaseOnlyCauseDeathIndicator.$$warning}}
5.5.2.2. Datum der Diagnose
[ BDT ]
{{metaSection.dateDiagnosis.$$error}}
{{metaSection.dateDiagnosis.$$warning}}
5.5.2.3. Beginn der Krankheit
[ BDT ]
{{metaSection.dateOriginDisease.$$error}}
{{metaSection.dateOriginDisease.$$warning}}
5.5.2.4. Zusammenhang zwischen Tod und Berufskrankheit
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.linkBetweenDeathOccupationalDiseaseIndicator.$$error}}
{{metaSection.linkBetweenDeathOccupationalDiseaseIndicator.$$warning}}
5.5.3. Zuletzt in Rumänien ausgeübter Beruf
[ SED ]
5.5.3.1. Letzter Ort der Beschäftigung in Rumänien
*
[ SED ]
5.5.3.1.1. Letzter Ort der Beschäftigung in Rumänien
*
[ CDT ]
{{metaSection.lastPlaceEmploymentInRomania.$$error}}
{{metaSection.lastPlaceEmploymentInRomania.$$warning}}
5.5.3.1.2. Stadt
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
5.5.3.1.3. Bezirk
[ CDT ]
{{metaSection.county.$$error}}
{{metaSection.county.$$warning}}
5.6. Zusätzliche Angaben zu den Kindern der verstorbenen versicherten Person
[ SED ]
5.6.1. Name des Kindes
[ BDT ]
{{metaSection.nameChild.$$error}}
{{metaSection.nameChild.$$warning}}
5.6.2. Kind ist arbeitsunfähig
[ SED ]
5.6.2.1. Kind ist arbeitsunfähig
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.childUnableWorkIndicator.$$error}}
{{metaSection.childUnableWorkIndicator.$$warning}}
5.6.2.2. Erhält Sozialleistungen
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.socialSecurityBenefitsReceivedIndicator.$$error}}
{{metaSection.socialSecurityBenefitsReceivedIndicator.$$warning}}
5.6.2.3. Art der Behinderung
[ CDT ]
{{metaSection.natureDisability.$$error}}
{{metaSection.natureDisability.$$warning}}
5.6.3. Beide Eltern verstorben
[ SED ]
5.6.3.1. Beide Eltern verstorben
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.bothParentsDeadIndicator.$$error}}
{{metaSection.bothParentsDeadIndicator.$$warning}}
5.6.3.2. Überlebender Elternteil ist invalide
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.livingParentAnInvalidIndicator.$$error}}
{{metaSection.livingParentAnInvalidIndicator.$$warning}}
5.6.4. Kinder unter 26 Jahren, die sich noch in Schulausbildung befinden
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.childrenUnder26StillAtSchoolIndicator.$$error}}
{{metaSection.childrenUnder26StillAtSchoolIndicator.$$warning}}
5.6.5. Kind ist invalide
[ SED ]
5.6.5.1. Invalidität
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.invalidityIndicator.$$error}}
{{metaSection.invalidityIndicator.$$warning}}
5.6.5.2. Datum des Beginns der Behinderung
[ BDT ]
{{metaSection.dateCommencementDisability.$$error}}
{{metaSection.dateCommencementDisability.$$warning}}
5.6.5.3. Festgestellte Dauer der Behinderung
[ CDT ]
{{metaSection.establishPeriodDisability.$$error}}
{{metaSection.establishPeriodDisability.$$warning}}
5.6.5.4. Ärztliche Bescheinigung ist beigefügt
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$error}}
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$warning}}
5.7. Die in diesem Abschnitt geforderten Angaben können nicht gemacht werden
[ SC ]
5.7.1. Liegen die angeforderten Angaben vor?
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.isRequestedInformationAvailableIndicator.$$error}}
{{metaSection.isRequestedInformationAvailableIndicator.$$warning}}
5.7.2. Füllen Sie bitte folgendes Feld aus, wenn oben mit „Nein“ geantwortet wird.
[ SC ]
5.7.2.1. Grund
[ CDT ]
{{metaSection.reason.$$error}}
{{metaSection.reason.$$warning}}
6. Zusätzliche Angaben für den Antrag auf Invaliditätsrente
[ SED ]
6.1. Zusätzliche Angaben zur versicherten Person
[ SED ]
6.1.1. Invalidität ist zurückzuführen auf Arbeitsunfall oder Berufskrankheit
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.invalidityResultWorkAccidentOrOccupationalDiseaseIndicator.$$error}}
{{metaSection.invalidityResultWorkAccidentOrOccupationalDiseaseIndicator.$$warning}}
6.1.2. Invalidität ist zurückzuführen auf Neoplasie, Schizophrenie oder AIDS
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.invalidityResultNeoplasiaSchizophreniaOrAIDSIndicator.$$error}}
{{metaSection.invalidityResultNeoplasiaSchizophreniaOrAIDSIndicator.$$warning}}
6.1.3. Invalidität durch anderen Unfall als einen Arbeitsunfall oder durch einen anderen Grund als eine Berufskrankheit, Neoplasie, Schizophrenie oder AIDS verursacht
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.invalidityCausedByOtherAccidentThanWorkAccidentIndicator.$$error}}
{{metaSection.invalidityCausedByOtherAccidentThanWorkAccidentIndicator.$$warning}}
6.1.4. Die versicherte Person ist in einer sozialen Betreuungseinrichtung oder einer medizinischen Spezialeinrichtung untergebracht, in der ständige Beobachtung und Pflege gewährleistet sind
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.insuredHospitalizedAssistanceMedicalInstitutionsIndicator.$$error}}
{{metaSection.insuredHospitalizedAssistanceMedicalInstitutionsIndicator.$$warning}}
6.1.5. Erklärung zur Arbeitsfähigkeit der versicherten Person
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.fitForWorkDeclarationInsuredPerson.$$error}}
{{metaSection.fitForWorkDeclarationInsuredPerson.$$warning}}
6.1.6. Die versicherte Person ist nicht arbeitsfähig
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.theInsuredPersonUnfitForWork.$$error}}
{{metaSection.theInsuredPersonUnfitForWork.$$warning}}
6.2. Zusätzliche Angaben zu Beschäftigung und selbstständiger Erwerbstätigkeit der versicherten Person
[ SED ]
6.2.1. Zuletzt in Rumänien ausgeübter Beruf
[ SED ]
6.2.1.1. Zuletzt in Rumänien ausgeübter Beruf
[ CDT ]
{{metaSection.lastOccupationInRomania.$$error}}
{{metaSection.lastOccupationInRomania.$$warning}}
6.2.1.2. Letzter Ort der Beschäftigung in Rumänien
*
[ CDT ]
{{metaSection.lastPlaceEmploymentInRomania.$$error}}
{{metaSection.lastPlaceEmploymentInRomania.$$warning}}
6.2.1.3. Stadt
[ CDT ]
{{metaSection.town.$$error}}
{{metaSection.town.$$warning}}
6.2.1.4. Bezirk
[ CDT ]
{{metaSection.county.$$error}}
{{metaSection.county.$$warning}}
6.3. Zusätzliche Angaben zum Leistungsbezug der versicherten Person
[ SED ]
6.3.1. Invalidität
[ SED ]
6.3.1.1. Invalidität
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.invalidityIndicator.$$error}}
{{metaSection.invalidityIndicator.$$warning}}
6.3.1.2. Festgestellte Dauer der Behinderung
[ CDT ]
{{metaSection.establishPeriodDisability.$$error}}
{{metaSection.establishPeriodDisability.$$warning}}
6.3.1.3. Antragstellende Person ist nicht arbeitsfähig
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.claimantUnfitForWork.$$error}}
{{metaSection.claimantUnfitForWork.$$warning}}
6.3.1.4. Ärztliche Bescheinigung ist beigefügt
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$error}}
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$warning}}
6.3.1.5. Zusätzliche Angaben
[ CDT ]
{{metaSection.additionalInformation.$$error}}
{{metaSection.additionalInformation.$$warning}}
6.3.2. Behinderung
[ SED ]
6.3.2.1. Behinderung
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.handicapIndicator.$$error}}
{{metaSection.handicapIndicator.$$warning}}
6.3.2.2. Ärztliche Bescheinigung ist beigefügt
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$error}}
{{metaSection.medicalCertificateInAnnexIndicator.$$warning}}
6.3.3. Bezieht eine Rente aus Rumänien
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.receivingAPensionFromRomaniaIndicator.$$error}}
{{metaSection.receivingAPensionFromRomaniaIndicator.$$warning}}
6.3.4. Füllen Sie bitte folgende Felder aus, wenn „Bezieht eine Rente aus Rumänien" = „Ja":
[ SED ]
6.3.4.1. Zusätzliche Angaben zur rumänischen Rente
[ SED ]
6.3.4.1.1. Rumänisches Rentenaktenzeichen
[ CDT ]
{{metaSection.romanianPensionFileNumber.$$error}}
{{metaSection.romanianPensionFileNumber.$$warning}}
6.3.4.1.2. Bezirk der rumänischen Rentenanstalt, die die Rente gezahlt hat
[ CDT ]
{{metaSection.countyRomanianTerritorialHousePensionPaidPension.$$error}}
{{metaSection.countyRomanianTerritorialHousePensionPaidPension.$$warning}}
6.4. Die in diesem Abschnitt geforderten Angaben können nicht gemacht werden
[ SC ]
6.4.1. Liegen die angeforderten Angaben vor?
{{option.name}}
[ ENUM ]
{{metaSection.isRequestedInformationAvailableIndicator.$$error}}
{{metaSection.isRequestedInformationAvailableIndicator.$$warning}}
6.4.2. Füllen Sie bitte folgendes Feld aus, wenn oben mit „Nein“ geantwortet wird.
[ SC ]
6.4.2.1. Grund
[ CDT ]
{{metaSection.reason.$$error}}
{{metaSection.reason.$$warning}}